The following has been updated and is available on the CBSA website:
BSF5156, What you need to know about Customs Controlled Areas
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/bsf5156-eng.html