Key Issues

POE Update:

• In response to the COVID-19 pandemic, the CBSA is temporarily reducing service hours at a total of 27 Canadian land border locations. The temporary hour adjustments are in effect as of April 15, 2020 at 11:59 p.m. (EDT) and will remain in effect until further notice. This temporary reduction of service hours will be reviewed on an ongoing basis as the public health situation evolves.
• The 27 identified land borders are ports that have limited commercial traffic and only one, Morses Line, Quebec, is closed to commercial traffic.
• Today’s announcement also includes an updated Order under which any travellers arriving in Canada—whether they are symptomatic or asymptomatic—cannot isolate or quarantine in a place where they would be in contact with people who are vulnerable, such as adults aged 65 years or over and people with pre-existing medical conditions. Travellers who cross the border regularly to ensure the continued flow of goods and essential services, or individuals who receive or provide other essential services to Canadians, are still exempt from the requirements to quarantine themselves, as long as they do not have symptoms of COVID-19 upon entry in Canada.
• Persons exempt from mandatory quarantine are still required to wear an appropriate mask or face covering upon entry into Canada and while in transit, and should otherwise respect the intent of the Order to minimize the spread of COVID-19 in Canada.

Tariff Classification and Other Information to Import Medical Supplies:

• A list of medical supplies for COVID-19 based on Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) codes provided by the World Customs Organization has been identified by tariff classification under Canada’s Customs Tariff. We would like to reiterate not only the importance of the accuracy of use of the HS Codes, but the accuracy of description as well. It is especially important, as we look to help facilitate the expedited movement of critical medical supplies into the country. For example, with the importation of N95 respirator masks, not only is the proper HS code required, but please ensure that “N95” is included within key words of the description as well. Please find attached a link to the original Customs Notice and corresponding list of HS Codes related to medical supplies for COVID-19.

COVID-19 Commercial Update to Industry Stakeholders April 15, 2020

---

Questions clés

Mise à jour sur les PDE:

• En réponse à la pandémie de la COVID-19, l'ASFC réduit temporairement les heures de service à 27 postes frontaliers terrestres canadiens. Les ajustements temporaires des heures seront en vigueur à compter du 15 avril 2020 à 23 h 59 (HAE) et le resteront jusqu'à nouvel ordre. Cette réduction temporaire des heures de service sera réexaminée de façon continue à mesure que la situation de la santé publique évoluera.
• Les 27 postes frontaliers terrestres identifiés sont des ports qui ont un trafic commercial limité et un seul, celui de Morses Line, au Québec, est fermé au trafic commercial.
• L'annonce d'aujourd'hui comprend également un décret actualisé en vertu duquel tout voyageur arrivant au Canada - qu'il soit symptomatique ou asymptomatique - ne peut être isolé ou mis en quarantaine dans un endroit où il serait en contact avec des personnes vulnérables, telles que des adultes âgés de 65 ans ou plus et des personnes ayant des problèmes médicaux préexistants. Les voyageurs qui traversent régulièrement la frontière pour assurer la circulation continue des biens et des services essentiels, ou les personnes qui reçoivent ou fournissent d'autres services essentiels aux Canadiens, sont toujours exemptés de l'obligation de se mettre en quarantaine, tant qu'ils ne présentent pas de symptômes de la COVID-19 à leur entrée au Canada.
• Les personnes exemptées de la mise en quarantaine obligatoire sont toujours tenues de porter un masque ou un couvre-visage approprié à leur entrée au Canada et pendant leur transit, et elles doivent par ailleurs respecter l'intention du décret visant à réduire au minimum la propagation de la COVID-19 au Canada.
• Classement tarifaire et autres renseignements pour l’importation de fournitures médicales
• Une liste de fournitures médicales pour la COVID-19 d’après les codes du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) répertoriés par l’Organisation mondiale des douanes a été établie par classement tarifaire au titre du Tarif des douanes du Canada. Nous aimerions insister non seulement sur l’importance d’utiliser le code du SH adéquat, mais également d’inscrire une description exacte. Il est encore plus important de s’y conformer alors que nous tentons de faciliter le transport rapide de fournitures médicales critiques dans le pays. Par exemple, pour l’importation de masques respiratoires N95, il faudrait indiquer le bon code du SH tout en incluant également “N95” dans les mots clés de la description. Veuillez trouver le lien vers l’Avis des douanes initial qui regroupe les codes du SH de fournitures médicales pour la COVID-19.

COVID-19 Rapport commercial aux intervenants de l’industrie - Le 15 avril 2020