(Le français suit)
On November 23, 2022, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) published RMD-22-02: Pest risk management decision (RMD) for the regulation of Cydalima perspectalis in Canada. This decision added Cydalima perspectalis, commonly known as box tree moth (BTM) to the List of Pests Regulated by Canada and identified the province of Ontario as a regulated area for the pest.
Import requirements for Buxus spp. plants for planting have been added to CFIA's Automated Import Reference System on December 12, 2022. A 60-day transition period ending February 9, 2023 will be applied to minimize trade impacts.
For a period of 60 days, the CFIA will accept phytosanitary certificates without additional declarations. As of February 10, 2023, phytosanitary certificates with additional declarations will be required.
Consult the Automated Import Reference System for commodity and origin-specific phytosanitary import requirements.
External stakeholders and trading partners have been engaged directly or via the WTO e-Ping SPS Platform.
For more information, please contact [email protected].
Exigences d'importations pour les plants de Buxus spp. destinés à la plantation
Le 23 novembre 2022, l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a publié le DGR-22-02 : Décision sur la gestion des risques phytosanitaires pour la réglementation de Cydalima perspectalis au Canada. Avec cette décision, Cydalima perspectalis, communément appelée pyrale du buis, a été ajoutée à la liste des organismes nuisibles réglementés par le Canada et la province de l'Ontario a été désignée comme zone réglementée pour cet organisme.
Des exigences d'importation de plants de Buxus spp. destinés à la plantation ont été ajoutées au Système automatisé de référence à l'importation (SARI) de l'ACIA le 12 décembre 2022. Une période de transition de 60 jours, se terminant le 9 février 2023, sera appliquée pour minimiser les impacts commerciaux.
Pendant une période de 60 jours, l'ACIA acceptera les certificats phytosanitaires sans déclarations supplémentaires. À partir du 10 février 2023, les certificats phytosanitaires avec les déclarations supplémentaires seront requis.
Consultez le Automated Import Reference System pour connaître les exigences phytosanitaires à l'importation propres aux produits et à l'origine.
Les intervenants et les partenaires commerciaux ont été engagés directement ou via la plateforme SPS e-Ping de l'OMC.
Pour plus d'information, veuillez contacter [email protected].