The Canada Border Services Agency (CBSA), in conjunction with Health Canada (HC) and the Public Health Agency of Canada (PHAC), is hosting a Trade Consultation Session via WebEx,to be held in French, with a focus on the importation of products regulated by HC and PHAC. Details are below.
Please note that a separate English session focused specifically on the import requirements for consumer products will be scheduled within the coming weeks. Session details will be mailed out approximately one month in advance of the presentation date.
******
L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), de concert avec Santé Canada (SC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC), tiendra une séance de consultation des négociants par WebEx qui sera axée sur l’importation des produits réglementés par SC et l’ASPC.
La séance aura lieu en français seulement, et est prévue pour le 27 mars 2014, de 13 h à 16 h (HNE). S'il vous plaît noter qu’une session en anglais sera organisée dans les prochaines semaines. Cette session sera axée sur les exigences d'importation pour les produits de consommation.
Vous trouverez ci-dessous les renseignements sur l’inscription. Les places sont limitées. C’est pourquoi nous vous encourageons à vous inscrire le plus tôt possible. Un courriel détaillé contenant la documentation relative à la séance suivra.
Pour s'inscrire à cette session de formation
Allez sur le site https://gts-ee.webex.com/gts-ee/k2/j.php?MTID=ta3dad84c4faf9584f7a761c0c94dcedc et inscrivez-vous.
Dès que l'organisateur vous aura approuvé, vous recevrez un message de confirmation contenant des instructions pour participer à la session.
Topic(s)
Other
Information source
Canada Border Services Agency (CBSA)
Disclaimer
The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.