Le texte français suit le texte anglais.
Pursuant to paragraph 41(1)(b) of the Special Import Measures Act, the Canada Border Services Agency made a final determination on May 5, 2021 respecting the dumping of certain concrete reinforcing bar originating in or exported from Algeria, Egypt, Indonesia, Italy, Malaysia, Singapore and Vietnam.
The Statement of Reasons, final determination can be viewed on the CBSA website
https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/i-e/rb32020/rb32020-fd-eng.html
Certaines barres d’armature pour béton, Énoncé des motifs — décision définitive
Le 5 mai 2021, conformément à l’alinéa 41(1)b) de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, l’Agence des services frontaliers du Canada a rendu une décision définitive de dumping concernant certaines barres d’armature pour béton originaires ou exportées de l’Algérie, de l’Égypte, de l’Indonésie, de l’Italie, de la Malaisie, de Singapour et du Vietnam.
https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/i-e/rb32020/rb32020-fd-fra.html