Skip to main content

D9-1-6, Goods manufactured or produced by prison or forced labour / Marchandises fabriquées ou produites par des prisonniers ou du travail forcé

Le texte français suit le texte anglais.

In brief

1. This Memorandum has been updated to include information on Canada’s import prohibition on goods mined, manufactured or produced wholly or in part by forced labour as established by the Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act.

2. Information on the Labour Program of Employment and Social Development Canada (ESDC)’s role in assisting the Canada Border Services Agency (CBSA) with the identification goods the importation of which is prohibited under tariff item 9897.00.00 – manufactured or produced by prison labour or mined, manufactured or produced by forced labour (hereafter produced by prison or forced labour) – has been added.

3. New section DOCUMENTARY REQUIREMENTS has been added

4. This Memorandum incorporates the information from CBSA Customs Notice 20-23 – Import prohibition on goods produced wholly or in part by forced labour.

https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d9/d9-1-6-eng.html

Marchandises fabriquées ou produites par des prisonniers ou du travail forcé

En résumé

1. Le présent mémorandum a été mis à jour pour inclure des informations sur l’interdiction d’importer au Canada des marchandises extraites, fabriquées ou produites, en tout ou en partie, par du travail forcé, tel qu’énoncé dans la Loi de mise en œuvre de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique.

2. Il y a eu ajout d’informations sur le rôle du Programme de travail d’Emploi et Développement social Canada (EDSC) lorsqu’il s’agit d’aider l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) à désigner les marchandises visées par le numéro tarifaire 9897.00.00 dont l’importation est interdite, soit les marchandises fabriquées ou produites par des prisonniers et les marchandises extraites, fabriquées ou produites par du travail forcé (ci-après produites par des prisonniers ou du travail forcé).

3. Une nouvelle section EXIGENCES DOCUMENTAIRES a été ajoutée.

4. Le présent mémorandum renferme de l’information tirée de l’Avis des douanes 20-23 de l’ASFC intitulé Interdiction d’importation de marchandises issues, en tout ou en partie, du travail forcé.

https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d9/d9-1-6-fra.html

Topic(s)

Acts & Regulations

Information source

Canada Border Services Agency (CBSA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.