Le texte français suit le texte anglais.
TARGET AUDIENCE: All importers, brokers, service providers, and internal services.
A technical issue occurred overnight resulting in the Daily Notices (DN) not being sent to external partners.
The issue has been identified. Today’s DN will be distributed once the technical issues have been resolved. We apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you for your patience.
Avis quotidiens du 22 juin 2022
PUBLIC CIBLE: Tous les importateurs, courtiers, fournisseurs de services, et services internes.
Un problème technique s'est produit pendant la nuit, et les avis quotidiens (AQ) n’ont pas été envoyés aux partenaires externes.
Le problème a été identifié. Les transactions manquantes seront affichées sur un futur AQ une fois que les problèmes techniques auront été résolus. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer.
Merci de votre patience.