(Le français suit)
The Canadian Food Inspection Agency has updated the Food export requirements library to add the industry requirements and references to the new export certificates for the export of fish and seafood for human consumption destined to the United Kingdom (UK).
New export certificates for fish and seafood for human consumption will take effect July 1, 2021. All shipments certified on July 1, 2021 and forward must be issued using the new UK certificate.
The required export certificate for fishery products will be the “Official Certificate for the placing on the market of fishery products GBHC080X” (CFIA/ACIA 5943).
The required export certificate for live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods will be the “Health certificate for live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods GBHC053X (CFIA/ACIA 5944).
Exportation de poisson et produits de la mer vers le Royaume-Uni destiné à la consommation humaine
L'Agence canadienne d'inspection des aliments a modifié la Bibliothèque des exigences en matière d'exportation d'aliments pour y ajouter les exigences de l’industrie ainsi que la référence aux nouveaux certificats d’exportation pour l’exportation de poisson et de fruits de mer destinés à la consommation humaine vers le Royaume-Uni.
Les nouveaux certificats d’exportation pour le poisson et les fruits de mer destinés à la consommation humaine prendront effets le 1er juillet 2021. Tout envoie certifié le 1er juillet 2021 ou subséquente envoie devront être accompagner du nouveau certificat.
Le certificat d’exportation requis pour les produits de la pêche sera le «Certificat officiel en vue de leur mise sur le marché de produits de la pêche GBHC080X» (CFIA/ACIA 5943).
Le certificat d’exportation requis pour les mollusques bivalves, les échinodermes, les tuniciers et les gastéropodes marins, tous vivants sera le «Certificats sanitaires pour mollusques bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins vivants GBHC053X » (CFIA/ACIA 5944)