The Canadian Food Inspection Agency has updated its external website with important information for Canadian establishments to register with General Administration of Customs China (GACC) in the China Import Food Enterprise Registration (CIFER) system prior to export. In addition to several food products, this includes fish/seafood processing vessels involved in the manufacture, processing, and cold storage of food products exported to China.
GACC's new registration process is required for foreign establishments to maintain or obtain access to the Chinese market for food products.
For more information: New establishment registration requirements for food exports to China (Decrees 248 and 249).
L'Agence canadienne d'inspection des aliments a mis à jour son site Web externe avec des renseignements importants pour les établissements canadiens afin qu'ils s'enregistrent auprès de l'Administration générale des douanes de la Chine (GACC) au moyen du système d'enregistrement des entreprises d'importation de produits alimentaires de Chine (CIFER - en anglais seulement) avant d'effectuer une exportation. En plus de plusieurs produits alimentaires, cela comprend les navires de transformation du poisson et des fruits de mer qui participent à la fabrication, à la transformation et à l'entreposage frigorifique des produits alimentaires exportés vers la Chine.
Le nouveau processus d'enregistrement de GACC est requis afin que les établissements étrangers conservent ou obtiennent l'accès au marché chinois des produits alimentaires.
Pour de plus amples renseignements : Nouvelles exigences relatives à l'enregistrement pour les exportations d'aliments et de produits alimentaires d'origine animale et végétale vers la Chine (Décrets 248 et 249).