A Message from CBSA
As a result of the unfortunate flooding occurring in British Columbia, we have received numerous questions and requests for guidance. We want to assure you that we are aware of the various challenges that this situation has presented to all, and as a result, we are working diligently to clarify reporting requirements and to devise potential solutions to accommodate domestic movements moving in-transit through the United States (US) to reach their final destination.
The CBSA is actively engaging with various Industry sectors, Regional Operations, US Customs and Border Protection and other government departments to identify resolutions. As more information becomes available, we will send out a communique to keep you informed.
Information concernant les inondations en Colombie-Britannique
En raison des inondations survenues en Colombie-Britannique, on a reçu de nombreuses questions et demandes sur les procédures à suivre. Nous sommes conscients des défis qui se posent à nous tous et, par conséquent, nous nous efforçons de fournir des clarifications au sujet des exigences en matière de déclaration et de trouver des solutions potentielles pour permettre aux transports nationaux en transit à travers les États-Unis d’atteindre leur destination.
L’ASFC travaille activement avec les différents secteurs d’industrie, les opérations régionales, le Service des douanes et de la protection des frontières américain et d'autres ministères pour identifier des résolutions. Une fois qu’il y aura plus d'information disponible, nous vous enverrons un communiqué pour vous tenir informés.