(La version française suit le texte anglais)
Invitation to participate in the virtual consultation workshop on draft documents related to the standard-setting, and implementation and capacity development of the International Plant Protection Convention (IPPC). This invitation is further to the email sent on July 4, 2023, regarding the IPPC consultations.
This workshop will be an opportunity to review the draft ISPMs, recommendation, and Implementation and Capacity Development document, and share your feedback.
The documents are available at the following links: https://www.ippc.int/en/standards/consultations/
Attend the virtual consultation workshop
Participate in the virtual consultation workshop through Microsoft Teams (You do not need to download the app to participate). The workshop will be in English. We encourage questions in English or French. Details below.
Date and time
- Date: August 17, 2023
- Time: 2 to 4 pm (EDT)
- Click here to join the meeting
- Call in (audio only)
- +1 613-800-7011,,731470890#
- Phone Conference ID: 731 470 890#
All groups that are interested in plant health and willing to contribute feedback to any of the draft IPPC documents are encouraged to participate, including government organizations and industry stakeholders.
Agenda
- Introduction to the IPPC and the standard-setting process
- Overview of the draft ISPMs undergoing consultation
- Overview of specification for implementation and capacity-development document
- Overview of the draft revision to recommendation R-06
- Open discussion and comment period
- Next steps
L'atelier de consultation virtuelle de la Convention internationale pour la protection des végétaux
Invitation à participer à l'atelier de consultation virtuelle sur les projets de documents relatifs à l'établissement de normes et à la mise en œuvre et au renforcement des capacités de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV). Cette invitation fait suite au courriel envoyé le 4 juillet 2023, concernant la consultation de la CIPV.
Cet atelier sera une opportunité de réviser les ébauches des normes, recommandations ainsi que les documents liés à la mise en œuvre et au renforcement des capacités, et partagez vos commentaires.
Les documents sont accessibles au lien suivant : https://www.ippc.int/en/standards/consultations/
Participez à l’atelier de consultation virtuel
Participez à l’atelier de consultation virtuel par l’intermédiaire de Teams de Microsoft (nul besoin de télécharger l’application pour participer). La session se déroulera en anglais, toutefois nous accueillerons les questions en anglais et en français.
Date et heure
- Date : Le 17 août 2023
- Durée : De 14 h à 16 h (heure normale de l’Est)
- Lien vers l’atelier dans Teams de Microsoft : Cliquez ici pour participer
- Appelez (audio seulement)
- +1 613-800-7011,,731470890#
- ID de la conférence électronique: 731 470 890#
Tous les groupes qui s’intéressent à la protection des végétaux et qui souhaitent contribuer à l’un des projets de documents de la CIPV sont encourages a participer, y compris les organisations gouvernementales et les parties prenantes de l’industrie.
Ordre du jour
- Introduction à la CIPV et au processus d’établissement de normes
- Survol des ébauches de NIMPs en processus de consultation
- Survol de spécification des document sur la mise en œuvre et le renforcement des capacités
- Survol de l’ébauche de la révision de le recommandation R-06
- Discussion ouverte et période de commentaires
- Prochaines étapes
IPPC Contact Point for Canada/ Point de contact de la CIPV pour le Canada
Plant Export Division, International Affairs Branch
Division de l'exportation des végétaux
Direction générale des affaires internationales
Canadian Food inspection Agency/ Agence canadienne d'Inspection des aliments
[email protected]