Le texte français suit le texte anglais.
The OOCL Montreal voyage 572 is now scheduled to arrive at Section 62 (Racine), where import (Inbound) cargo will be discharged.
Current ETA is Sunday February 6, 2022
Please ensure that custom release documentation is modified accordingly.
Export (outbound) cargo continues to be accepted at Section 77 (Cast Terminal)
Avis - Modification de l'arrivée du navire
Le navire OOCL Montréal voyage 572 est maintenant prévu d'arriver à la Section 62 (Racine), où les conteneurs d'importation (INBOUND) seront déchargées.
ETA présentement est le dimanche 6 février 2022
Veuillez assurer que les documents de dédouanement sont modifiés en conséquence.
Le cargo d'exportation (OUTBOUND) continue d'être accepté, uniquement, à la Section 77 (Cast Terminal).