(Le français suit)
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has issued a Food import notice to inform importers that on February 12, 2024, the CFIA will activate the automatic verification of Safe Food for Canadians (SFC) licences for imports of manufactured foods. Food import transactions will be automatically rejected unless a valid SFC licence is declared.
The CFIA has also updated its guidance on Importing food with a valid Safe Food for Canadians licence. If you import food into Canada, refer to this guidance for more information on automatic licence verification and the steps you can take to make sure your SFC licence is valid. Holding a valid SFC licence before you submit your import declaration will help to prevent your food shipment from being delayed at the border.
If you have questions about applying for or amending an SFC licence, visit the CFIA’s Food licences page. Refer to Food imports for more information on food import requirements.
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a publié un avis d'importation d'aliments pour informer les importateurs que le 12 février 2024, l’ACIA va activer la vérification automatique des licences pour la salubrité des aliments au Canada (licences SAC) pour les importations d’aliments manufacturés. Les transactions d’importation d’aliments seront rejetées si une licence SAC valide n’est pas déclarée.
L’ACIA a également mis à jour ses conseils sur l'importation d'aliments avec une licence pour la salubrité des aliments au Canada valide. Si vous importez des aliments au Canada, nous vous invitons à consulter ces conseils pour obtenir plus d’information sur la vérification automatique des licences et sur les mesures que vous pouvez prendre pour vous assurer que votre licence SAC est valide. La possession d’une licence SAC valide avant de soumettre une transaction d’importation contribuera à empêcher que votre chargement ne soit retardé à la frontière.
Si vous avez des questions sur la demande ou la modification d’une licence SAC, veuillez consulter la page Licences pour aliments sur le site web de l’ACIA. Pour obtenir plus d’information sur les exigences applicables à l’importation d’aliments, consultez la page Importations d'aliments.