Le texte français suit le texte anglais.
The Canada Border Services Agency (CBSA) has today terminated a normal value review (review) to update all normal values and export prices applicable to certain upholstered domestic furniture (UDS) exported from China by Henglin Home Furnishings Co., Ltd. (Henglin).
The review was initiated following a request for re‑determination filed by an importer and is part of the CBSA’s enforcement of the Canadian International Trade Tribunal’s (CITT) order issued on September 2, 2021, respecting the dumping and subsidizing of UDS from China and Vietnam in accordance with the Special Import Measures Act (SIMA).
On June 9, 2022, the importer filed an application with the CBSA to withdraw its request for re‑determination. On June 10, 2022, the CBSA notified the importer that its request for re‑determination had been withdrawn.
On June 14, 2022, Henglin filed a letter with the CBSA requesting that the review be terminated. The importer is in support of the termination of this review.
In light of these requests and other considerations, the CBSA terminated the review.
Any questions concerning the above should be directed to:
Alexander Ferracuti:
Telephone: 343‑553‑1890
Email: [email protected]
https://cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/up/uds2022/uds202206-nt-eng.html
Avis de clôture d’une révision des valeurs normales, Sièges domestiques rembourrés
L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a aujourd’hui clôturer une révision des valeurs normales (révision) afin de déterminer toutes les valeurs normales et les prix à l’exportation applicables à certains sièges domestiques rembourrés exportés de Chine par Henglin Home Furnishings Co., Ltd. (Henglin).
Cette révision faisait suite à une demande de réexamen déposée par un importateur et fait partie de l’exécution par l’ASFC de l’ordonnance du Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE) rendue le 2 septembre 2021, à l’égard du dumping et du subventionnement concernant certains sièges domestiques rembourrés de Chine et du Vietnam, conformément à la Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI).
Le 9 juin 2022, l'importateur a déposé une demande auprès de l'ASFC pour retirer sa demande de réexamen. Le 10 juin 2022, l’ASFC a avisé l’importateur que sa demande de réexamen avait été retirée.
Le 14 juin 2022, Henglin a également déposé une lettre auprès de l’ASFC demandant la clôture de la révision. L’importateur a appuyé la clôture de la révision.
Compte tenu de ces demandes et d'autres considérations, l'ASFC a clôturé la révision.
Toute question concernant ce qui précède doit être adressée au :
Jeffrey Laplante :
Téléphone :343‑553‑1864
Courriel : [email protected]
https://cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/up/uds2022/uds202206-nt-fra.html