The Honourable Mary Ng, Minister of Export Promotion, International Trade and Economic Development, today issued the following statement regarding the United States’ final anti-dumping determination on steel imports from Canada:
“Today, the U.S. Department of Commerce announced a final anti-dumping duty rate of 5.27% on imports of tin mill steel products from Canada.
“Canada is disappointed with this determination. The Canadian steel industry is a reliable partner of U.S. customers and plays a crucial role in the North American supply, manufacturing and delivery systems.
“These duties not only weaken supply chains between Canada and the United States, but also worsen the impacts of inflation on both sides of the border.
“Canada will continue to defend the interests of the Canadian steel industry and its workers.”
Déclaration de la ministre Ng sur la décision définitive du département du Commerce des États‑Unis concernant les aciers pour emballages en provenance du Canada
La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a fait aujourd’hui la déclaration suivante sur la décision définitive des États-Unis en matière d’antidumping sur les importations d’acier en provenance du Canada :
« Aujourd’hui, le département du Commerce des États‑Unis a annoncé un taux définitif des droits antidumping de 5,27 % sur les importations d’aciers pour emballages en provenance du Canada.
« Le Canada est déçu de cette décision. L’industrie canadienne de l’acier est un partenaire fiable de la clientèle américaine et joue un rôle crucial dans les systèmes d’approvisionnement, de fabrication et de livraison nord‑américains.
« En plus d’affaiblir les chaînes d’approvisionnement entre le Canada et les États-Unis, ces droits aggravent les effets de l’inflation des 2 côtés de la frontière.
« Le Canada continuera à défendre les intérêts de l’industrie canadienne de l’acier et de ses travailleuses et travailleurs. »