Le texte français suit le texte anglais.
Pursuant to subsection 38(1) of the Special Import Measures Act, the Canada Border Services Agency made a preliminary determination on August 27, 2021 respecting the dumping of certain small power transformers originating in or exported from Austria, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei), and South Korea.
https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/i-e/spt2021/spt2021-pd-eng.html
Énoncé des motifs — décision provisoire, Certains petits transformateurs de puissance
Le 27 août 2021, conformément au paragraphe 38(1) de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, l’Agence des services frontaliers du Canada a rendu une décision provisoire de dumping concernant certains petits transformateurs de puissance originaires ou exportés de l’Autriche, du Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu (Taipei chinois) et de la Corée du Sud.
https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/i-e/spt2021/spt2021-pd-fra.html