Le texte français suit le texte anglais.
The CBSA Assessment and Revenue Management (CARM) initiative will modernize CBSA commercial accounting processes and introduce a new Commercial Accounting Declaration (CAD) to replace current B3-3 (Canada Customs coding) and B2 (Request for adjustment) processes, as well as introduce new and revised financial statements in spring 2022, requiring system changes from the trade chain community.
A new version of Chapter 26 (Commercial Accounting Declaration (CAD)) of the Electronic Commerce Client Requirements Document (ECCRD) is now available as well as new XML files for Chapter 24. The purpose of these chapters is to provide the technical specifications for electronic data interchange (EDI) changes under CARM. The accompanying CARM Playbook to complement the Chapter 26 from a business process perspective is also available.
The Declaration API Swagger documentation has also been updated and is available at : http://carmapi.s3-website.ca-central-1.amazonaws.com/fr/carm-api.
Action Required
To request a copy of Chapter 24, Chapter 26 of the ECCRD (including CARM Playbook), please contact CARM Engagement.
*MISE À JOUR* Nouvelles versions des chapitres 24 et 26 du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) sont maintenant disponibles
L'initiative de l'ASFC sur la Gestion des cotisations et des recettes (GCRA) modernisera les processus de comptabilité commerciale de l'ASFC et introduira une nouvelle déclaration en détail commerciale (DDC), pour remplacer les processus actuels de B3-3 (formulaire de codage des douanes) et B2 (formulaire de demande de rajustement) au printemps 2022, ce qui nécessitera des changements de système de la part de la communauté de la chaîne commerciale.
Une nouvelle versions du chapitre 26 (Déclaration en détail commerciale (DDC)), du Document sur les exigences des clients du commerce électronique (DECCE) est maintenant disponibles ainsi que de nouveaux fichiers XML pour le chapitre 24. Le but de ces chapitres du DECCE est de fournir les spécifications techniques pour les changements aux échanges de données informatisées (EDI) dans le cadre de la GCRA. Le guide d’accompagnement de la GCRA pour compléter le chapitre 26 du point de vue des processus d’affaires est aussi disponible.
La documentation de déclaration API Swagger a aussi été mise à jour et est disponible à l’adresse suivante : http://carmapi.s3-website.ca-central-1.amazonaws.com/fr/carm-api.
Action requise
Pour obtenir une copie des chapitres 24 et du 26 du DECCE (incluant le Guide de la GCRA), veuillez bien communiquer avec Engagement de la GCRA