Le texte français suit le texte anglais.
Clients Affected: All Freight Forwarders and service providers who transmit trade data using EDI and Portal.
The purpose of this bulletin is to provide various Client support options for freight forwarders, or service providers who are involved with the movement and arrival of consolidated freight.
Action Required
Prior to contacting any of the following client support help desks, it is recommended that clients familiarize themselves with the requirements for Freight Forwarders.
A printable version of the Client Support Contact Information has been attached to this email.
Please share this information with your colleagues and staff.
Coordonnées du soutien aux clients pour les agents d'expédition
Les clients affectés : Tous les agents d'expédition et fournisseurs de service transmettant des documents commerciaux par EDI et portail.
Le but de ce bulletin est de fournir diverses options de soutien aux clients pour les agents d’expédition, ou les fournisseurs de services impliqués dans le mouvement et l'arrivée du fret groupé.
Action requise
Avant de contacter l'un des services d'assistance suivants, il est recommandé aux clients de se familiariser avec les exigences pour les agents d’expédition.
Une version imprimable des coordonnées du soutien aux clients a été jointe à ce courriel.
Veuillez partager cette information avec vos collègues et employés.