The Canadian International Trade Tribunal today continued its finding made on May 3, 2017, in inquiry NQ-2016-003, concerning the dumping of certain concrete reinforcing bar originating in or exported from the Republic of Belarus, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (excluding those goods exported by Feng Hsin Steel Co., Ltd.), the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China, Japan, the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain.
The Tribunal found that the expiry of the finding was likely to result in injury. As such, the Tribunal continued its finding. The Canada Border Services Agency will therefore continue to impose anti-dumping duties on this product.
The Tribunal is an independent quasi-judicial body that reports to Parliament through the Minister of Finance. It hears cases on dumped and subsidized imports, safeguard complaints, complaints about federal government procurement and appeals of customs and excise tax rulings. When requested by the federal government, the Tribunal also provides advice on other economic, trade and tariff matters.
Contacts
Martin Pelchat
Deputy Director, Communications
Telephone: 613-415-8308
Email: [email protected]
Le Tribunal proroge ses conclusions — Barres d’armature pour béton provenant du Bélarus, du Taipei chinois, de Hong Kong, du Japon, du Portugal et d’Espagne
Le Tribunal canadien du commerce extérieur a aujourd’hui prorogé ses conclusions rendues le 3 mai 2017, dans le cadre de l’enquête NQ-2016-003, concernant le dumping de certaines barres d’armature pour béton originaires ou exportées de la République du Bélarus, du Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu (à l’exclusion des marchandises exportées par Feng Hsin Steel Co., Ltd.), de la région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine, du Japon, de la République portugaise et du Royaume d’Espagne.
Le Tribunal a conclu que l’expiration de ses conclusions causerait vraisemblablement un dommage. Par conséquent, le Tribunal a prorogé ses conclusions. L’Agence des services frontaliers du Canada continuera donc de percevoir des droits antidumping à l’égard de ce produit.
Le Tribunal est un organisme quasi judiciaire indépendant qui relève du Parlement par l’entremise du ministre des Finances. Il juge des causes portant sur le dumping et le subventionnement d’importations, des plaintes liées aux mesures de sauvegarde, des plaintes liées aux marchés publics fédéraux et des appels de décisions interjetés relativement aux droits de douane et à la taxe d’accise. À la suite d’une demande du gouvernement fédéral, le Tribunal donne aussi son avis sur des questions d’ordre économique, commercial et tarifaire.
Personnes-ressources
Martin Pelchat
Directeur adjoint aux communications
Téléphone : 613-415-8308
Courriel : [email protected]