(le français suit…)
On March 23, 2023, the United States Consumer Product Safety Commission (US CPSC) will host an industry webinar on the requirements for infant sleep products and playpens in North America and will include participation by both Mexico's PROFECO and Health Canada’s Consumer Product Safety Program.
This 1-hour English-only webinar will explore each country’s consumer product safety regime and the resources available for industry who wish to manufacture, import, advertise or sell these products across North America. Questions submitted during the webinar will be answered by the respective authority via email following the end of the webinar.
Where to find the webinar for industry:
This webinar will take place on March 23, 2023 at 2:00 p.m. EDT via GoToWebinar. Please register at:
https://attendee.gotowebinar.com/register/4627578788870170973
After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar.
Please note: Health Canada’s presentation materials will be available in English and French after the webinar, upon request.
For more information, please contact the Consumer Product Safety Program via email [email protected] or telephone at 1-866-662-0666 (Canada and U.S. only. Calls will be routed to closest regional office).
Consumer and Hazardous Products Safety Directorate
Healthy Environments and Consumer Safety Branch
Health Canada / Government of Canada
La CSPC des États-Unis organise un webinaire sur les exigences relatives aux produits de som meil pour enfants en Amérique du Nord
Le 23 mars 2023, la Commission de surveillance des produits de consommation des États-Unis (US CPSC) organise un webinaire pour l’industrie sur les exigences relatives aux produits de sommeil pour enfants et les parcs pour enfants en Amérique du Nord, durant lequel PROFECO du Mexique et le Programme de sécurité des produits de consommation de Santé Canada feront tous deux des présentations sur leurs régimes respectifs.
Ce webinaire d'une heure, en anglais seulement, explorera les régimes de sécurité des produits de consommation de chaque pays et les ressources disponibles pour l'industrie qui cherche à fabriquer, importer, vendre ou faire la publicité de ces produits en Amérique du Nord. Les questions soumises pendant le webinaire recevront une réponse de l'autorité concernée par courrier électronique suite à la fin du webinaire.
Où trouver le webinaire pour l'industrie :
Ce webinaire aura lieu le 23 mars 2023 à 14h00 EDT via GoToWebinar. Veuillez-vous inscrire à :
https://attendee.gotowebinar.com/register/4627578788870170973
Suite à votre inscription, vous recevrez un courriel de confirmation contenant des informations sur la façon de participer au webinaire.
Veuillez noter : Les documents de présentation de Santé Canada seront disponibles en anglais et en français après le webinaire, sur demande.
Pour plus d'informations, veuillez contacter le Programme de la sécurité des produits de consommation par courriel au [email protected] ou par téléphone au 1-866-662-0666 (Canada et États-Unis uniquement. Les appels seront acheminés vers le bureau régional le plus proche).
Direction de la sécurité des produits de consommation et des produits dangereux
Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs
Santé Canada / Gouvernement du Canada