(Le français suit)
The CFIA is informing importers of bark and bark mulch of the following changes made to its Automated Import Reference System (AIRS).
These adjustments aim to ensure better alignment with the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) of the World Customs Organization (WCO). However, import requirements remain the same.
These changes will come into effect on February 2, 2026.
|
Important Note: Import requirements related to bark and bark mulch have not been changed and remain the same.
For any questions regarding import requirements, please consult AIRS or contact your regional plant protection office. For any questions regarding HS codes, please contact the Canada Border Services Agency (CBSA).
Mise à jour de SARI à l’égard des produits d’écorce et de paillis d’écorce
L’ACIA informe les importateurs d’écorce et de paillis d’écorce des modifications suivantes apportées à son Système automatisé de référence à l’importation (SARI).
Ces ajustements visent à assurer une meilleure harmonisation avec le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) de l’Organisation mondiale des douanes (OMD). Les exigences à l’importation demeurent cependant les mêmes.
Ces changements entreront en vigueur le 2 février 2026.
|
Note importante : les exigences à l’importation liées à l’écorce et au paillis d’écorce n’ont pas été modifiées et demeurent les mêmes.
Pour toutes questions sur les exigences à l’importation, veuillez consulter SARI ou votre bureau régional de la protection des végétaux. Pour toute question sur les codes SH, veuillez consulter l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).