An APHIS Stakeholder Registry email sent on Monday, June 30th, has advised that the notification process for updates to APHIS’ Approved Facilities will change starting July 28, 2025.
Updates to APHIS’ Approved Facilities will now be provided through a consolidated list titled Approved Facility Updates as a Reference Document within Agricultural Commodity Import Requirements (ACIR) and no longer directly through email notification.
When U.S. import requirements require a plant for planting to be sourced from an APHIS-approved facility, it is the responsibility of Canadian GCP facilities and other facilities intending to export foreign origin plant material to the U.S. to consult the “Approved Facility Updates” list in ACIR to confirm the facility is approved by the U.S. prior to import into Canada.
For example, exporters should check the “Approved Facility Updates” list in the ACIR Reference Document to confirm that foreign-origin Pelargonium spp. was produced at an APHIS-approved facility authorized under the Ralstonia Exclusion Program, to be eligible for export to the U.S. after import to Canada.
If you have any questions, please contact your local CFIA office.
Liste des établissements APHIS – changement des avis de notification le 28 juillet
Un courriel du registre des intervenants de APHIS, envoyé le lundi 30 juin, indique que le processus des avis de notification sur la mise à jour des établissements approuvés par APHIS changera à partir du 28 juillet 2025.
La mise à jour des établissements approuvés par APHIS se fera désormais via une liste consolidée et non par courriel. Cette liste, intitulée « Approved Facility Updates », sera un document de référence sous les exigences d’importation des produits agricoles (Agricultural Commodity Import Requirements, ACIR).
Lorsque les exigences d’importation américaines exigent qu’une plante destinée à la plantation provienne d’un établissement approuvé par APHIS, c’est la responsabilité des établissements canadiens GCP et autres établissements souhaitant exporter du matériel végétal d’origine étrangère aux États-Unis de consulter la liste « Approved Facility Updates » dans ACIR pour confirmer son statut avant d’importer au Canada.
Par exemple, les exportateurs doivent vérifier la liste « Approved Facility Updates » dans le document de référence de ACIR pour confirmer que le Pelargonium spp. d’origine étrangère a été produit dans un établissement approuvé et autorisé par APHIS dans le cadre du programme d’exclusion de Ralstonia, pour être admissible à exporter vers les États-Unis après une importation au Canada.
Si vous avez des questions, veuillez contacter votre bureau local de l'ACIA.