(Le texte français suit le texte anglais)
On December 15, 2022, the CFIA replaced the Automated Shipment Inspection Status Search Tool (ASISST) with an enhanced tool that provides access to the status of any food, plant or animal import declared electronically to the CFIA called the CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products. Since launch, the ASISST link has remained active and has been redirecting users to the new CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products. As of June 26th, the ASISST link will be deactivated and will stop redirecting users.
To ensure continued access to the CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products please use the following link.
For more information, visit the CFIA Shipment Tracker webpage
ORASI- Le lien est redirigé vers le système de Suivi des envois d’aliments, de végétaux et d’animaux de l’ACIA
Le 15 décembre 2022, l’ACIA a remplacé l'outil de recherche automatisée du statut d'inspection (ORASI) par un outil amélioré qui donne accès au statut de toute importation d’aliments, de végétaux ou d’animaux déclarée électroniquement à l’ACIA, appelé Suivi des envois d’aliments, de végétaux et d’animaux de l'ACIA. Depuis le lancement, le lien ORASI est resté actif et a redirigé les utilisateurs vers le nouveau système de suivi des envois d’aliments, de végétaux et d’animaux de l’ACIA. À partir du 26 juin, le lien ORASI sera désactivé et ne redirigera plus les utilisateurs.
Pour continuer à accéder au système de suivi des envois d’aliments, de végétaux et d’animaux de l’ACIA, veuillez utiliser le lien suivant.
Pour plus d’informations, visiter la page web