Please note the application process for a share of the tariff rate quota for beef and veal for 2020 is now open.
Notice to Importers - Beef and Veal Imports (Items 114 to 116 on the Import Control List), Serial No: 883 can be found at the following link: http://www.international.gc.ca/controls-controles/prod/agri/beef-boeuf/notices-avis/883.aspx?lang=eng
Please note that the deadline to submit an application is November 15, 2020.
Questions and completed application form should be sent to [email protected]
Impact of COVID-19 on the Origin Quota application process
Given that access to certain Government of Canada facilities has been severely restricted, all applications are to be submitted electronically. The Department is unable to receive applications submitted via facsimile or by mail.
Demande d'allocation le CT de boeuf et veau pour 2021
Veuillez prendre note que le processus pour faire une demande d’allocation sous le contingent tarifaire du bœuf et veau pour 2020 est maintenant ouvert.
Avis aux importateurs - Bœuf et veau - Importations (Articles 114 à 116 sur la Liste des marchandises d'importation contrôlée) No de série : 883 se trouve au lien ci-dessous : http://www.international.gc.ca/controls-controles/prod/agri/beef-boeuf/notices-avis/883.aspx?lang=fra
Veuillez noter que la date limite pour soumettre votre demande est le 15 novembre 2020.
Vos questions et le formulaire de demande dûment complétés doivent être envoyés à [email protected]
L'impact de COVID-19 sur le processus de demande de CT
Étant donné que l'accès à certaines installations du gouvernement du Canada a été considérablement restreint, toutes les demandes doivent être soumises par voie électronique. Le ministère n'est pas en mesure de recevoir les demandes soumises par télécopieur ou par courrier.