CARM Client Support (CCS)
RE: Payment processing during the PSAC strike
The Public Service Alliance of Canada (PSAC) has declared a general strike effective Wednesday, April 19. As a result, there may be a labour disruption for functions performed by PSAC-represented employees. During this disruption, payment processing will be maintained. Therefore, if you are paying by cheque, please continue to submit your cheques as usual. Please note that, even though the processing of cheques may be delayed due to the strike, cheques will be processed according to their dates of receipt, which should not incur interest charges.
At the same time, we strongly encourage you to use one of the accepted electronic payment methods as outlined in Memorandum D17-5-1.
Service à la clientèle de la GCRA (SCG)
Objet : Traitement des paiements durant la grève de l’AFPC
L'Alliance de la fonction publique du Canada (AFPC) a déclaré une grève générale depuis mercredi le 19 avril. En conséquence, les fonctions assurées par les employés représentés par PSAC risquent de subir une perturbation du travail. Durant cette perturbation, les processus de traitement des paiements seront maintenus. Ainsi, si vous payez par chèque, prière de continuer à les soumettre comme d'habitude. Prière de noter que même si le traitement des chèques pourrait être retardé à cause de la grève, les chèques seront traités selon leurs dates de réception, ce qui ne devrait pas entrainer des intérêts.
Par la même occasion, nous vous encourageons fortement d'utiliser l'une des méthodes de paiements électroniques acceptées décrites dans la Memorandum D17-5-1.