Skip to main content

Certification of plant products to the Philippines

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) would like to remind exporters of all plant products to the Philippines of the following:

  • As per CFIA plant policy directive D-99-06: Policy on the Issuance of Phytosanitary Certificates for Export and for Re-export, phytosanitary certificates should be issued before the consignment leaves Canada. Shipments should not leave Canada without a phytosanitary certificate when one is required. If the exporter decides to export prior to receiving a phytosanitary certificate when one is required, the exporter bears all associated risks, associated costs, and impacts, including possible enforcement measures.
  • The exporter must have a copy of a Sanitary and Phytosanitary Import Clearance (SPSIC) if required.
  • The phytosanitary certificate must be dated after the SPSIC is issued.
  • The date of the Bill of Lading must be between the date of issuance of the phytosanitary certificate and the expiration date of the SPSIC document.
  • The consignment must be shipped out within 60 days from the date of issuance of the SPSIC.

Failure to comply with the above may lead to delays or rejections at the port of entry.

If you have any further questions or need additional assistance, please contact your local CFIA office.

Certification des produits végétaux pour les Philippines

L’agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) tient à rappeler aux exportateurs de produits végétaux à destination des Philippines les points suivants :

  • Conformément à la directive D-99-06 de l’ACIA: D- 99-06 : Politique relative à la délivrance des certificats phytosanitaires d'exportation et de réexportation, les certificats phytosanitaires doivent être délivrés avant le départ de l’envoi du Canada. Les envois ne doivent pas quitter le Canada sans un certificat phytosanitaire lorsqu’il est exigé. Si l’exportateur décide d’exporter avant d’avoir reçu un certificat phytosanitaire alors qu’il est exigé, il assume tous les risques, coûts et conséquences associés, y compris les éventuelles mesures d’application de la loi.
  • L’exportateur doit détenir une copie d’un permis d’importation (Sanitary and Phytosanitary Import Clearance (SPSIC)), si nécessaire.
  • Le certificat phytosanitaire doit être daté après la date d’émission du SPSIC.
  • La date du connaissement doit se situer entre la date d’émission du certificat phytosanitaire et la date d’expiration du SPSIC.
  • L’envoi doit être expédié dans les 60 jours suivant la date d’émission du SPSIC.

Le non-respect des conditions ci-dessus peut entraîner des retards ou des refus au port d’entrée. 

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’assistance, veuillez communiquer avec votre bureau local de l'ACIA.

Topic(s)

Exports

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.