A) Chapter 06

Chapter 06 was published to:

i) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end use “Ornamental use” originating from New Zealand:

06.03.90.0034.04 – Roses – cut flowers – dried (Rosa spp.).
06.03.90.0035.02 – Roses – flower buds – dried (Rosa spp.).

ii) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption” and “Ornamental use” originating from New Zealand: 

06.03.11 – Fresh: Roses.
06.03.12 – Fresh: Carnations.
06.03.13 – Fresh: Orchids.
06.03.15 – Lilies (Lilium spp.).
06.03.19.0032 – Other – fresh. 

iii) modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Other end uses” originating from New Zealand:

06.04.20.0046.30 – Foliage, branches – Fresh – Eucalyptus (Other Eucalyptus spp.).
06.04.20.0046.31 – Foliage, branches – Fresh – Scribbly gum (Eucalyptus haemastoma).
06.04.20.0047.17 – Foliage, branches – fresh – dyed, bleached or otherwise prepared – Eucalyptus.

iv) remove the following OGD extensions: 

06.02.10.0016.62 – Akebia quinata- unrooted plants
06.02.90.0042.12 – Akebia quinata – rooted plants
06.02.90.0100.24 – Akebia quinata – in vitro plants

v) modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” originating from France, Germany and the states of California, Florida, Missouri, New York, North Carolina, Oregon and Washington: 

06.02.10.0009.18 – Grape – Unrooted plants (Vitis spp.)
06.02.20.0017.51 – Grape – rooted plants (Vitis spp.)
06.02.90.0026.23 – Grape (Vitis spp.) – in vitro plants

vi) modify the import conditions of the following HS code with the end use “Ornamental use” originating from France, Germany and the states of California, Florida, Missouri, New York, North Carolina, Oregon and Washington:

06.04.20.0045.16 – Foliage, branches – fresh – Grape (Vitis spp)

vii) remove the miscellaneous codes “With soil or related matter (including growing media not approved under the CGMP)” and “Without soil” from the following HS code with the end use “Propagation (growing or sowing)” originating from the states of California and Oregon: 

06.02.10.0012.03 – Orchid – Unrooted plants (including commercial houseplant produced in greenhouse and for resale). Orchidaceae

viii) remove the miscellaneous code “With soil or related matter (including growing media not approved under the CGMP)” from the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” originating from the states of Idaho and Montana:

06.02.10.0009.22 – Vaccinium ovatum (evergreen huckleberry), V. myrtillus (bilberry), V. vitis-idaea (lingonberry) – Plants without roots
06.02.10.0011.72 – Kinnikinnick or manzanita – Unrooted plants (Other Arctostaphylos spp.)

ix) remove the miscellaneous code “Without soil” from the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” originating from the state of Idaho:

06.02.10.0009.22 – Vaccinium ovatum (evergreen huckleberry), V. myrtillus (bilberry), V. vitis-idaea (lingonberry) – Plants without roots
06.02.10.0011.72 – Kinnikinnick or manzanita – Unrooted plants (Other Arctostaphylos spp.)

x) change the release recommendation to “Refuse entry” for the following HS code with the end use “Travellers & Personal use and not for resale or distribution” originating from all countries except the Continental United States:

06.02.90.0022.02 – Orchid – plants (houseplants, for personal use and not for resale). Orchidaceae

xi) modify the import conditions and remove the miscellaneous codes “Plants accompanying Importer at time of entry into Canada” and “Plants not accompanying Importer at time of entry into Canada” from the following HS codes with the end use “Travellers & Personal use and not for resale or distribution” originating from the Continental United States: 

06.02.90.0022.02 – Orchid – plants (houseplants, for personal use and not for resale). Orchidaceae
06.02.90.0022.03 – African violet – plants (houseplants, for personal use and not for resale) (Saintpaulia ionantha).
06.02.90.0022.99 – Other – houseplants (for personal use and not for resale).

B) Chapter 07

Chapter 07 was published to:

i) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end uses “Human Consumption” and “Other end uses” originating from the states of California and Hawaii and destined to British Columbia: 

07.04.90.3016.01 – Kale – whole (fresh or chilled).
07.04.90.3016.11 – Kale – whole (fresh or chilled) – Organic.

ii) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end use “ Travellers & Personal use and not for resale or distribution” originating from the state of Hawaii: 

07.09.99.3030 – Amaranthus spp. (leaves, fresh or chilled).
07.09.99.3044 – Acacia spp. (wattle) (leaves, fresh or chilled)..
07.09.99.4030 – Amaranthus spp. (leaves, fresh or chilled) – Organic.
07.09.99.4044 – Acacia spp. (wattle) (leaves, fresh or chilled). – Organic. 

iii) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end uses “ Further processing” and “Human Consumption” originating from the state of Hawaii destined to British Columbia:

07.09.99.4030 – Amaranthus spp. (leaves, fresh or chilled) – Organic.
07.09.99.4044 – Acacia spp. (wattle) (leaves, fresh or chilled). – Organic. 

iv) modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” and the miscellaneous codes “Without soil, related matter or growing media” and “With soil or related matter (including growing media not approved under the CGMP)” originating from the state of California destined to British Columbia:

07.06.10.3017.01 – Carrots – with tops (fresh or chilled).
07.06.10.3017.02 – Carrots – without tops (fresh or chilled).
07.06.90.3024.01 – Radish, Lo Bok, Daikon – with tops (fresh or chilled). (Raphanus spp.)
07.06.90.3024.02 – Radish, Lo Bok, Daikon – without tops (fresh or chilled).. (Raphanus spp.)
07.09.20.0001 – Asparagus (Asparagus spp.).

v) modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” and the miscellaneous code “Without soil, related matter or growing media” originating from the state of Hawaii destined to British Columbia:

07.06.10.3017.01 – Carrots – with tops (fresh or chilled).
07.06.10.3017.02 – Carrots – without tops (fresh or chilled).
07.06.90.3024.01 – Radish, Lo Bok, Daikon – with tops (fresh or chilled). (Raphanus spp.)
07.06.90.3024.02 – Radish, Lo Bok, Daikon – without tops (fresh or chilled).. (Raphanus spp.)
07.09.20.0001 – Asparagus (Asparagus spp.).

vi) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Further Processing” and “Human consumption” and the miscellaneous code “With soil or related matter (including growing media not approved under the CGMP)” originating from the state of California and destined to British Columbia:

07.09.99.3034.01 – Parsley – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.4034.01 – Parsley – with or without roots (fresh or chilled) – Organic.

vii) removed the miscellaneous codes “With soil, not entering Canada through BC”, “With soil / container weighing less than 50 kg”, “With soil / container weighing more than 50 kg” and added the miscellaneous code “With soil or related matter (including growing media not approved under the CGMP)” to the following HS codes with the end uses “Further processing” and “Human Consumption” originating from the state of California: 

07.09.99.3034.01 – Parsley – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.4034.01 – Parsley – with or without roots (fresh or chilled) – Organic.

viii) removed the miscellaneous code “Without soil” and added the miscellaneous code “Without soil, related matter or growing media” to the following HS codes with the end uses “Further processing” and “Human consumption” : 

07.09.93.3042 – Pumpkin (fresh or chilled).
07.09.99.3034.01 – Parsley – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.02 – Chervil – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.03 – Tarragon – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.04 – Cress (watercress) – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.05 – Savory – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.06 – Coriander – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.07 – Dill – with or without roots (fresh or chilled).
07.09.99.3034.99 – Other herb species – with or without roots (fresh or chilled). 

C) Chapter 12

Chapter 12 was published to:

i) remove the following OGD extension: 

12.09.99.0076.44 – Akebia quinata -seed

ii) remove the miscellaneous code “With growing media that is free of soil and related matter (CGMP)” from the following HS code with the end use “Propagation (growing or sowing)” originating from the state of Oregon: 

12.11.90.3036 – Rosemary – with or without roots (fresh or chilled).

iii) remove a registration type from the following HS codes with the end uses “Other end uses”, “Show or exhibition” and “Travellers & Personal use and not for resale or distribution” and the miscellaneous code “Not commercially packed” originating from all countries: 

12.09.99.0074.04 – Pine (seed)
12.09.99.0074.34 – Pine (seed) – Organic

iv) remove a registration type from the following HS codes with the end use “Propagation (growing or sowing)” and the miscellaneous code “Not commercially packed” originating from all countries except the Continental United States: 

12.09.99.0074.04 – Pine (seed)
12.09.99.0074.19 – Cordyline spp.- Seed
12.09.99.0074.20 – Boxwood (Buxus spp.) – Seed
12.09.99.0074.34 – Pine (seed) – Organic
12.09.99.0074.99 – Other trees, shrubs and bushes (seed)
12.11.90.9999.11 – Annatto seed

D) Chapter 16

Chapter 16 was published to change the release recommendation to “Refuse Entry” for the following HS code with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada”, and “Other end uses” originating from all countries except Australia: 

16.02.90.5546 – Kangaroo

E) Chapter 20

Chapter 20 was published to modify the import conditions of the following HS code originating from the state of California and destined to British Columbia: 

20.08.99.7105 – Candy apples.

F) Chapter 31

Chapter 31 was published to modify the import conditions of the following HS code with the end uses “For direct application to the soil by importer and not for sale in Canada”, “For fertilizer or supplement”, “For use or sale as a Specialty Fertilizer”, “Manufacturing and further processing” and “Other end uses” originating from the United States: 

31.01.00.6040 – Worm Castings

G) Chapter 53

Chapter 53 was published to add the following OGD extension:

53.05.00.0194 – Coconut peat or coco peat

Mises à jour ACIA-SARI le 16 avril 2025

A) Chapitre 06

Le chapitre 06 a été publié pour :

i) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec l’usage final « Usage ornemental » en provenance de la Nouvelle-Zélande :

06.03.90.0034.04 – Rosiers – fleurs coupées – séchée (Rosa spp.)
06.03.90.0035.02 – Rosiers – boutons de fleurs – séché (Rosa spp.)

ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Usage ornemental » en provenance de la Nouvelle-Zélande :

06.03.11 – Frais : Roses
06.03.12 – Frais : Oeillets
06.03.13 – Frais : Orchidées
06.03.15 – Lis (Lillium spp.)
06.03.19.0032 – Autres – frais

iii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Autres usages » en provenance de la Nouvelle-Zélande : 

06.04.20.0046.30 – Feuillage, branches – frais – Eucalyptus (Autres Eucalyptus spp.)
06.04.20.0046.31 – Feuillage, branches – frais -Eucalyptus (Eucalyptus haemastoma)
06.04.20.0047.17 – Feuillage, branche – frais – teints, blanchis ou autrement préparés – Eucalyptus

iv) enlever les prolongements AMG suivants :

06.02.10.0016.62 – Akebia quinata- plantes non racinées
06.02.90.0042.12 – Akebia quinata – plantes racinées
06.02.90.0100.24 – Akebia quinata – plantules in vitro

v) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » en provenance de l’Allemagne, France et les États de la Californie, Caroline du Nord, Floride, Missouri, New York, Oregon et Washington : 

06.02.10.0009.18 – Raisin – Plantes non racinées (Vitis spp.)
06.02.20.0017.51 – Raisin – plantes racinées (Vitis spp.)
06.02.90.0026.23 – Vigne (Vitis spp.) – plantules in vitro

vi) modifier les conditions d’importation du code SH suivant avec l’usage final « Usage ornemental » en provenance de l’Allemagne, France et les États de la Californie, Caroline du Nord, Floride, Missouri, New York, Oregon et Washington :

06.04.20.0045.16 – Feuillage, branche – frais – Vigne (Vitis spp.)

vii) enlever les codes divers « Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) » et « Sans sol » du code SH suivant avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » en provenance des États de la Californie et Oregon :

06.02.10.0012.03 – Orchidée – Plantes non racinées (incluant plante d’intérieur commercial et produite en serre pour la revente). Orchidaceae

viii) enlever le code divers « Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) » des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » en provenance des États de l’Idaho et Montana :

06.02.10.0009.22 – Vaccinium ovatum (Airelle ovale, Bleuet de Californie), V. myrtillus (Myrtille), V. vitis-idaea (Lingonne) – plantes non racinées
06.02.10.0011.72 – Kinnikinnick ou manzanita – Plantes non racinées (autres espèces du genre Arctostaphylos)

ix) enlever le code divers « Sans sol » des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » en provenance de l’État de l’Idaho :

06.02.10.0009.22 – Vaccinium ovatum (Airelle ovale, Bleuet de Californie), V. myrtillus (Myrtille), V. vitis-idaea (Lingonne) – plantes non racinées
06.02.10.0011.72 – Kinnikinnick ou manzanita – Plantes non racinées (autres espèces du genre Arctostaphylos)

x) changer la recommandation de mainlevée à « Entrée refusée » pour le code SH suivant avec l’usage final « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » en provenance de tous les pays à l’exception des États-Unis continentaux : 

06.02.90.0022.02 – Orchidée – plantes (plantes d’intérieur, pour usage personnel et non pour la revente). Orchidaceae

xi) modifier les conditions d’importation et enlever les codes divers « Végétaux accompagnant l’importateur au moment de l’entrée au Canada » et « Végétaux n’accompagnant pas l’importateur au moment de l’entrée au Canada » des codes SH suivants avec l’usage final « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » en provenance des États-Unis continentaux : 

06.02.90.0022.02 – Orchidée – plantes (plantes d’intérieur, pour usage personnel et non pour la revente). Orchidaceae
06.02.90.0022.03 – Violette africaine – plantes (plantes d’intérieur, pour usage personnel et non pour la revente) (Saintpaulia ionantha)
06.02.90.0022.99 – Autres – Plantes d’intérieures (plantes d’intérieur, pour usage personnel et non pour la revente, exclus le chrysanthème

B) Chapitre 07

Le chapitre 07 a été publié pour :

i) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages » et « Consommation humaine » en provenance des États de la Californie et Hawaii à destination de la Colombie-Britannique :

07.04.90.3016.01 – Chou vert frisé – entier (à l’état frais ou réfrigéré)
07.04.90.3016.11 – Chou vert frisé – entier (à l’état frais ou réfrigéré) – Biologique

ii) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec l’usage final « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » en provenance de l’État de Hawaii :

07.09.99.3030 – Espèces du genre Amaranthus (feuilles, fraîches ou réfrigérées)
07.09.99.3044 – Acacia spp. (acacia), (feuilles, fraîches ou réfrigérées)
07.09.99.4030 – Espèces du genre Amaranthus (feuilles, fraîches ou réfrigérées) – Biologique
07.09.99.4044 – Acacia spp. (acacia), (feuilles, fraîches ou réfrigérées) – Biologique

iii) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » en provenance de l’État de Hawaii à destination de la Colombie-Britannique :

07.09.99.4030 – Espèces du genre Amaranthus (feuilles, fraîches ou réfrigérées) – Biologique
07.09.99.4044 – Acacia spp. (acacia), (feuilles, fraîches ou réfrigérées) – Biologique

iv) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » et les codes divers « Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) » et « Sans sol, matière connexe ou milieu de culture » en provenance de l’État de la Californie à destination de la Colombie-Britannique :

07.06.10.3017.01 – Carottes – avec fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.10.3017.02 – Carottes – sans fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3024.01 – Radis, Radis blanc avec fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3024.02 – Radis, Radis blanc – sans fanes (frais ou réfrigéré).
07.09.20.0001 – Asperge (Asparagus spp.)

v) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » et le code divers « Sans sol, matière connexe ou milieu de culture » en provenance de l’État de Hawaii à destination de la Colombie-Britannique : 

07.06.10.3017.01 – Carottes – avec fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.10.3017.02 – Carottes – sans fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3024.01 – Radis, Radis blanc avec fanes (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3024.02 – Radis, Radis blanc – sans fanes (frais ou réfrigéré).
07.09.20.0001 – Asperge (Asparagus spp.)

vi) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » et avec le code divers « Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) » en provenance de l’État de la Californie à destination de la Colombie-Britannique :

07.09.99.3034.01 – Persil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.4034.01 – Persil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré) – Biologique

vii) enlever les codes divers « Avec sol, n’entrant au Canada par la C.-B. », « Avec sol / contenant moins lourd que 50 kg », « Avec sol / contenant plus lourd que 50 kg » et ajouter le code divers « Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) » aux codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » en provenance de l’État de la Californie :

07.09.99.3034.01 – Persil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.4034.01 – Persil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré) – Biologique

viii) enlever le code divers « Sans sol » et ajouter le code divers « Sans sol, matière connexe ou milieu de culture » aux codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » : 

07.09.93.3042 – Citrouille (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.01 – Persil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.02 – Cerfeuil – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.03 – Estragon – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.04 – Cresson (cresson de fontaine) – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.05 – Sarriette – avec ou sans racines (fraîche ou réfrigérée)
07.09.99.3034.06 – Coriandre – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)
07.09.99.3034.07 – Aneth – avec ou sans racines (fraîche ou réfrigérée)
07.09.99.3034.99 – Autres espèces d’herbes – avec ou sans racines (fraîches ou réfrigérées)

C) Chapitre 12

Le chapitre 12 a été publié pour:

i) enlever le prolongement AMG suivant :

12.09.99.0076.44 – Akebia quinata – semences

ii) enlever le code divers « Avec milieu de culture sans particule de sol et matière connexe (PCMC) » du code SH suivant avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » en provenance de l’État de l’Oregon :

12.11.90.3036 – Romarin – avec ou sans racines (frais ou réfrigéré)

iii) enlever un type d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Foire ou exposition » et « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » et le code divers « Non emballé commercialement » en provenance de tous les pays : 

12.09.99.0074.04 – Pin (semence)
12.09.99.0074.34 – Pin (semence) – Biologique 

iv) enlever un type d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Multiplication (croissance ou ensemencement) » et le code divers « Non emballé commercialement » en provenance de tous les pays à l’exception de la partie continentale des États-Unis :

12.09.99.0074.04 – Pin (semence)
12.09.99.0074.19 – Cordyline spp.- Semence
12.09.99.0074.20 – Buis (Buxus spp.) – Semence
12.09.99.0074.34 – Pin (semence) – Biologique
12.09.99.0074.99 – Autres arbres et arbustes(semence)
12.11.90.9999.11 – Anéthole

D) Chapitre 16

Le chapitre 16 a été publié pour changer la recommandation de mainlevée à « Entrée refusée » pour le code SH suivant avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de tous les pays à l’exception de l’Australie : 

16.02.90.5546 – Kangourou

E) Chapitre 20

Le chapitre 20 a été publié pour modifier les conditions d’importation du code SH suivant en provenance de l’État de la Californie à destination de la Colombie-Britannique :

20.08.99.7105 – Pommes glacées

F) Chapitre 31

Le chapitre 31 a été publié pour modifier les conditions d’importation du code SH suivant avec les usages finaux « Autres usages », « Fabrication et Transformation ultérieure », « Pour engrais ou supplément », « Pour l’application directe au sol par l’importateur et non destinés à la vente au Canada » et « Pour l’utilisation ou la vente comme un Engrais Spécial » en provenance des États-Unis :

31.01.00.6040 – Turricules de vers

G) Chapitre 53

Le chapitre 53 a été publié pour ajouter le prolongement AMG suivant :

53.05.00.0194 – Tourbe de coco