CFIA-AIRS Updates December 4, 2024

(Le français suit l’anglais)

A) Chapter 01

Chapter 01 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes originating from the United States:

01.05.11 – Weighing not more than 185 g: Fowls of the species Gallus domesticus.
01.05.12 – Weighing not more than 185 g: Turkeys
01.05.13 – Ducks
01.05.14 – Geese
01.05.15 – Guinea fowls
01.05.94 – Fowls of the species Gallus domesticus
01.05.99 – Other

B) Chapter 04

Chapter 04 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes originating from the United States:

04.07.11 – Fertilized eggs for incubation: Of fowls of the species Gallus domesticus
04.07.19.1020.01 – Turkey egg
04.07.19.1020.02 – Pigeon – doves egg
04.07.19.1020.03 – Partridge egg
04.07.19.1020.04 – Quail egg
04.07.19.1020.05 – Waterfowl egg (ducks, geese, swans)
04.07.19.1020.06 – Pheasant egg
04.07.19.1020.07 – Grouse egg
04.07.19.1020.08 – Guinea fowl egg
04.07.19.1020.09 – Pea fowl
04.07.19.1021 – Hatching egg other than Gallus domesticus

Mises à jour ACIA-SARI le 4 décembre 2024

A) Chapitre 01

Le chapitre 01 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants en provenance des États-Unis :

01.05.11 – Ne pesant pas plus de 185 gr: Volailles de l’espèce Gallus domesticus
01.05.12 – Ne pesant pas plus de 185 gr: dindes
01.05.13 – Canards
01.05.14 – Oies
01.05.15 – Pintades
01.05.94 – Volailles de l’espèce Gallus domesticus
01.05.99 – Autres

B) Chapitre 04

Le chapitre 04 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants en provenance des États-Unis :

04.07.11 – Oeufs fertilisés destinés à l’incubation: De volailles de l’espèce Gallus domesticus
04.07.19.1020.01 – Oeufs de dinde
04.07.19.1020.02 – Oeufs de pigeon – colombes
04.07.19.1020.03 – Oeufs de perdrix
04.07.19.1020.04 – Oeufs de caille
04.07.19.1020.05 – Oeufs d’oiseaux aquatiques (canards, oies, cygnes)
04.07.19.1020.06 – Oeufs de faisan
04.07.19.1020.07 – Oeufs de grouse
04.07.19.1020.08 – Oeufs de pintade
04.07.19.1020.09 – Oeufs de paon
04.07.19.1021 – Oeufs fertilisés destinés à l’incubation (autre que Gallus domesticus)

Please do not reply to this email as this mailbox account is set up to send messages only.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Le présent compte peut uniquement envoyer des messages.

Vous voulez changer la façon dont vous recevez ces courriels?
Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonner de cette liste.