February 5, 2025

AIRS was published to add a new end use:

131: Import for export

A) Chapter 02

Chapter 02 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

02.01 – Meat of bovine animals, fresh or chilled.
02.02 – Meat of bovine animals, frozen.
02.03 – Meat of swine, fresh, chilled or frozen.
02.04 – Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen.
02.05 – Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen.
02.06 – Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen.
02.07 – Meat and edible offal, of the poultry of heading No. 01.05, fresh, chilled or frozen.
02.08 – Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen.
02.09 – Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked.
02.10 – Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal.

B) Chapter 04

Chapter 04 was published to:

i) change the release recommendation from “Approved” to “Refuse entry” for the following HS codes originating from the Continents of Africa, Antarctica, Asia except Japan, Oceania except Australia and New Zealand and the following countries Andorra, Anguilla, Albania, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Bovet Island, Brazil, Bulgaria, Belarus, Ceuta and Melilla, Colombia, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Falkland Islands (Malvinas), Faroe Islands, French Guiana, Georgia, Grenada, Guadeloupe, Guernsey, Gibraltar, Haiti, Holy See (Vatican City State), Isle of Man, Jamaica, Jersey, Liechtenstein, Martinique, Monaco, Montserrat Montenegro, Netherlands Antilles, North Macedonia, Saint Pierre and Miquelon, Paraguay, Puerto Rico, Peru, Republic of Kosovo, Republic of Moldova, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Serbia, Suriname, Svalbard and Jan Mayan, San Marino, South Georgia and the South Sandwich Islands, Trinidad and Tobago, Türkiye, Turks and Caicos Islands, Ukraine, Uruguay, Venezuela and Virgin Islands U.S:

04.06.10.3567 – Mozzarella cheese, pizza cheese, cottage cheese, whey cheese, curds and cream cheese – Unpasteurized.
04.06.20.3576 – Variety cheeses – Unpasteurized.
04.06.40.3573 – Blue cheese – Unpasteurized.
04.06.40.3575 – Blue cheese – Unpasteurized – Organic.
04.06.90.3576 – Variety cheeses – Unpasteurized.

ii) modify the import conditions of the following HS codes originating from Greece, Hungary, Romania and Slovenia:

C) Chapter 05

Chapter 05 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

05.04.00.5339 – Sausage casings of sheep.
05.04.00.5340 – Sausage casings of hog.
05.04.00.5341 – Sausage casings of other.

D) Chapter 07

Chapter 07 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

07.05.11.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat.
07.05.11.3004 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat – Organic.
07.05.19.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat.
07.05.19.3029 – Vegetable preparations – with more than 2% but less than 20% meat – Organic.
07.09.70.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat.
07.09.70.3032 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat – Organic.

E) Chapter 15

Chapter 15 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

15.01.10 – Lard.
15.01.90 – Other.
15.02.10.5397 – Beef tallow, edible.
15.02.10.5398 – Mutton tallow, edible.
15.02.10.5399 – Other tallow, edible.
15.02.90.5395 – Beef – fatty tissue, raw, unprocessed, fresh, or frozen (suet).
15.02.90.5396 – Beef – fatty tissue, partially defatted, cooked, edible.
15.03.00.5404 – Rendered duck fat.
15.03.00.5414 – Rendered duck fat – Organic.
15.06.00.5405 – Horse fat.
15.06.00.5415 – Horse fat – Organic.

F) Chapter 16

Chapter 16 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

16.01.00.5455 – Beef (including salami).
16.01.00.5456 – Veal.
16.01.00.5457 – Lamb.
16.01.00.5458 – Pork (including salami).
16.01.00.5459 – Turkey.
16.01.00.5460 – Chicken.
16.01.00.5461 – Pheasant.
16.01.00.5462 – Various/combined.
16.01.00.5463 – Mature chicken.
16.01.00.5464 – Other fowl.
16.01.00.5480 – Meat tray (with cheese).
16.01.00.5481 – Meat tray (without cheese).
16.02.10 – Homogenized preparations
16.02.20 – Of liver of any animal
16.02.31 – Of poultry of heading No. 01.05: turkeys
16.02.32 – Of poultry of heading No. 01.05: fowls of the species Gallus domesticus
16.02.39 – Of poultry of heading No. 01.05: other
16.02.41 – Of swine: hams and cuts thereof
16.02.42 – Of swine: shoulders and cuts thereof
16.02.49 – Of swine: other, including mixtures
16.02.50 – Of bovine animals
16.02.90 – Other, including preparations of blood of any animal
16.03.00.5544 – Beef – other processed.
16.03.00.5445 – Chicken – other processed.
16.03.00.5446 – Mature chicken – other processed.
16.03.00.5447 – Turkey – other processed.
16.03.00.5448 – Pork – other processed.

G) Chapter 19

Chapter 19 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

19.01.20.7345 – Pizza with meat (uncooked).
19.01.20.7348 – Mixes and doughs containing more than 2% and less than 20% meat.
19.01.90.9998 – Food preparations of flour, groats, meal, starch, or malt extract – containing more than 2% and less than 20% meat.
19.02.19.7300 – Pasta containing more than 2% and less than 20% meat.
19.02.20.5594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5596 – Containing chicken – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5597 – Containing beef – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5598 – Containing beef – hermetically sealed, canned.
19.02.20.5599 – Containing beef – hermetically sealed, pouch.
19.02.20.5600 – Containing beef – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5601 – Containing veal – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5602 – Containing veal – hermetically sealed, canned.
19.02.20.5603 – Containing veal – hermetically sealed, pouch.
19.02.20.5604 – Containing turkey – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5605 – Containing turkey – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5606 – Containing chicken – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5607 – Containing veal – ready-to-eat, entree dinners.
19.02.20.5608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.20.5609 – Containing various/combined meat – semi-prepared.
19.02.20.5610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed.
19.02.20.5611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat.
19.02.20.5615 – Containing chicken – hermetically sealed, entree dinners.
19.02.20.5616 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.20.5620 – Containing other meat.
19.02.20.5622 – Containing various/combined meat – semi-prepared – containing bovine meat.
19.02.20.5623 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – containing bovine meat.
19.02.20.5624 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – containing bovine meat.
19.02.20.6594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6596 – Containing chicken – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6597 – Containing beef – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6598 – Containing beef – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.20.6599 – Containing beef – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.20.6600 – Containing beef – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6601 – Containing veal – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6602 – Containing veal – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.20.6603 – Containing veal – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.20.6604 – Containing turkey – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6605 – Containing turkey – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6606 – Containing chicken – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6607 – Containing veal – ready-to-eat, entree dinners – Organic.
19.02.20.6608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6609 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic.
19.02.20.6610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic.
19.02.20.6611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic.
19.02.20.6615 – Containing chicken – hermetically sealed, entree dinners – Organic.
19.02.20.6616 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6620 – Containing other meat – Organic.
19.02.20.6622 – Containing various/combined meat – semi-prepared – containing bovine meat – Organic.
19.02.20.6623 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – containing bovine meat – Organic.
19.02.20.6624 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – containing bovine meat – Organic.
19.02.30.5630 – Containing beef – hermetically sealed, canned.
19.02.30.5631 – Containing beef – hermetically sealed, pouch.
19.02.30.5632 – Containing beef – ready-to-eat.
19.02.30.5633 – Containing beef – semi-prepared.
19.02.30.5634 – Containing chicken – semi-prepared.
19.02.30.5635 – Containing pork – ready-to-eat.
19.02.30.5636 – Containing pork – semi-prepared.
19.02.30.5637 – Containing turkey – ready-to-eat.
19.02.30.5638 – Containing turkey – semi-prepared.
19.02.30.5639 – Containing veal – hermetically sealed, canned.
19.02.30.5640 – Containing veal – hermetically sealed, pouch.
19.02.30.5642 – Containing veal – semi-prepared.
19.02.30.5643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed.
19.02.30.5645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat.
19.02.30.5646 – Containing various/combined meat – semi-prepared.
19.02.30.5651 – Containing chicken – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.30.5652 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.30.5653 – Containing chicken – ready-to-eat.
19.02.30.5654 – Containing veal – ready-to-eat.
19.02.30.5655 – Containing pork – hermetically sealed.
19.02.30.6630 – Containing beef – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.30.6631 – Containing beef – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.30.6632 – Containing beef – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6633 – Containing beef – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6634 – Containing chicken – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6635 – Containing pork – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6636 – Containing pork – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6637 – Containing turkey – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6638 – Containing turkey – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6639 – Containing veal – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.30.6640 – Containing veal – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.30.6642 – Containing veal – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic.
19.02.30.6645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6651 – Containing chicken – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.30.6652 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.30.6653 – Containing chicken – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6655 – Containing pork – hermetically sealed – Organic.
19.04.90.7192 – Prepared foods with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.5606 – Egg rolls, semi-prepared, with chicken.
19.05.90.5607 – Egg rolls, semi-prepared, with pork.
19.05.90.5608 – Egg rolls, with other meat.
19.05.90.5706 – Egg rolls, semi-prepared, with chicken – Organic.
19.05.90.5707 – Egg rolls, semi-prepared, with pork – Organic.
19.05.90.5708 – Egg rolls, with other meat – Organic.
19.05.90.6026 – Bakery products with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.7100 – Pot stickers – with beef.
19.05.90.7101 – Pot stickers – with pork.
19.05.90.7102 – Pot stickers – with chicken.
19.05.90.7103 – Pot stickers – with other meat.
19.05.90.7106 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood.
19.05.90.7120 – Pot stickers – with beef – Organic.
19.05.90.7121 – Pot stickers – with pork – Organic.
19.05.90.7122 – Pot stickers – with chicken – Organic.
19.05.90.7123 – Pot stickers – with other meat – Organic.
19.05.90.7126 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood – Organic.
19.05.90.7341 – Pizza with meat (pre-cooked or cooked).
19.05.90.7342 – Burritos, tacos, chimichangas with meat.
19.05.90.7344 – Sandwiches with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.7346 – Meat pie with more than 2% but less than 20% meat products.

H) Chapter 20

Chapter 20 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

20.04.10.2008 – Other pre-cooked or otherwise prepared potatoes – Containing more than 2% but less than 20% meat products – Frozen.
20.04.90.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat – frozen.
20.05.20.2085 – Potatoes – dehydrated with more than 2% but less than 20 % meat.
20.05.99.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat.

I) Chapter 21

Chapter 21 was published to remove the miscellaneous code “Waiver” and change the end use from “Human consumption” to “Import for Export” for the following HS codes originating from the United States:

21.03.20.2115.01 – Containing beef – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.02 – Containing beef – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.04 – Containing veal – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.05 – Containing veal – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.07 – Containing – pork – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.08 – Containing pork – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.10 – Containing chicken – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.11 – Containing chicken – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.13 – Containing turkey – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.14 – Containing turkey – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.16 – Containing other meat – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.17 – Containing other meat – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.19 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – canned.
21.03.20.2115.20 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – pouch.
21.03.20.2115.22 – Containing beef – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.23 – Containing veal – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.24 – Containing pork – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.25 – Containing chicken – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.26 – Containing turkey – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.27 – Containing other meat – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.28 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – glass container.
21.03.20.2115.29 – Containing beef – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.30 – Containing beef – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.32 – Containing veal – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.33 – Containing veal – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.35 – Containing – pork – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.36 – Containing pork – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.38 – Containing chicken – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.39 – Containing chicken – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.41 – Containing turkey – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.42 – Containing turkey – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.44 – Containing other meat – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.45 – Containing other meat – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.47 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – canned – Organic.
21.03.20.2115.48 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – pouch – Organic.
21.03.20.2115.50 – Containing beef – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.51 – Containing veal – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.52 – Containing pork – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.53 – Containing chicken – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.54 – Containing turkey – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.55 – Containing other meat – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.20.2115.56 – Containing other bovine meat – hermetically sealed – glass container – Organic.
21.03.90.5652 – Pork – other processed.
21.03.90.5653 – Beef – hermetically sealed.
21.03.90.5654 – Beef – other processed.
21.03.90.5655 – Veal – hermetically sealed.
21.03.90.5656 – Veal – other processed.
21.03.90.5657 – Mutton – other processed.
21.03.90.5658 – Lamb – other processed.
21.03.90.5659 – Turkey – other processed.
21.03.90.5660 – Turkey – semi-prepared.
21.03.90.5661 – Chicken – hermetically sealed.
21.03.90.5662 – Chicken – other processed.
21.03.90.5663 – Various/combined meat.
21.03.90.5664 – Other meat.
21.04.10.5672 – Pork – hermetically sealed.
21.04.10.5674 – Beef – hermetically sealed.
21.04.10.5676 – Veal – hermetically sealed.
21.04.10.5678 – Turkey – hermetically sealed.
21.04.10.5683 – Chicken, hermetically sealed.
21.04.10.5684.03 – Soup, with meat and/or gravy, canned or retortable pouches.
21.04.10.5684.06 – Soup, with meat and/or gravy, canned or retortable pouches – Organic.
21.04.10.5685.01 – Soup, canned.
21.04.10.5685.04 – Soup, canned – Organic.
21.04.20.2066 – Infant foods containing two or more basic ingredients, with more than 2% but less than 20% meat products.
21.06.90.1000 – Food preparations with more than 2% but less than 20% meat products.

J) Chapter 30

Chapter 30 was published to modify the import conditions of the following HS code with the end uses “Commercial”, “Industrial use (i.e. is not commercial use)”, “Manufacturing”, “Other end uses” and “Scientific use (Research)” originating from all European Union Member States:

30.02.12.1095.11 – Bulk bovine serum, plasma or derivatives, dried or liquid.

Mises à jour ACIA-SARI le 5 février 2025

Le SARI a été publié pour ajouter un nouvel usage final :

131 : Importation pour exportation

A) Chapitre 02

Le chapitre 02 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

02.01 – Viandes des animaux de l’espèce bovine, fraîches ou réfrigérées
02.02 – Viandes des animaux de l’espèce bovine, congelées
02.03 – Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.04 – Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.05 – Viandes des animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.06 – Abats comestibles des animaux des espèces bovine, porcine, ovine, caprine, chevaline, asine ou mulassière, frais, réfrigérés ou congelés
02.07 – Viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés, des volailles du no 01.05
02.08 – Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés
02.09 – Lard et graisse de porcs, démuni de viande maigre, et graisse de volailles, non fondu ni autrement extrait, frais, réfrigéré, congelé, salé, saumuré, séché ou fumé
02.10 – Viandes et abats comestibles, salés, saumurés, séchés ou fumés; farines et poudres comestibles de viandes ou d’abats

B) Chapitre 4

Le chapitre 4 a été publié pour :

i) changer la recommandation de mainlevée de « Approuvé » à « Entrée refusée » pour les codes SH suivants en provenance des Continents de l’Afrique, Antarctique, Asie sauf le Japon, Océanie sauf l’Australie et Nouvelle-Zélande et les pays suivants Albanie, Andorre, Anguilla, Antilles néerlandaises, Arménie, Argentine, Azerbaïdjan, Biélorussie, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Bulgarie, Ceuta et Melilla, Colombie, El Salvador, Équateur, Fédération de Russie, Géorgie, Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, Gibraltar, Guyane française, Grenade, Guadeloupe, Guernesey, Haïti, Île Bovet, Îles Falkland (Malvinas), Îles Féroé, Île de Man, Îles Turques-et-Caïques, Îles Vierges américaines, Jamaïque, Jersey, Liechtenstein, Macédoine du Nord, Martinique, Monaco, Montserrat Monténégro, Saint-Pierre-et-Miquelon, Paraguay, Pérou, Porto Rico, République dominicaine, République du Kosovo, République de Moldavie, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Saint-Siège (État de la Cité du Vatican), Serbie, Suriname, Svalbard et Jan Mayen, Trinité-et-Tobago, Turquie, Ukraine, Uruguay et Venezuela :

04.06.10.3567 – Fromage Mozzarella, fromage pour pizza, fromage cottage, fromage de petit-lait, fromage en grains et fromage à la crème – Non pasteurisé
04.06.20.3576 – Fromages fins – Non pasteurisés
04.06.40.3573 – Fromage bleu – Non pasteurisé
04.06.40.3575 – Fromage bleu – Non pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576 – Fromages fins – Non pasteurisés

ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de la Grèce, Hongrie, Roumanie et Slovénie :

C) Chapitre 05

Le chapitre 05 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

05.04.00.5339 – Boyaux à saucisses de mouton
05.04.00.5340 – Boyaux à saucisses de porc
05.04.00.5341 – Boyaux à saucisses d’autres

D) Chapitre 07

Le chapitre 07 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

07.05.11.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande
07.05.11.3004 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande – Biologique
07.05.19.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande
07.05.19.3029 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande – Biologique
07.09.70.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande
07.09.70.3032 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande – Biologique

E) Chapitre 15

Le chapitre 15 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

15.01.10 – Saindoux
15.01.90 – Autres
15.02.10.5397 – Suif de boeuf, comestible
15.02.10.5398 – Suif de mouton, comestible
15.02.10.5399 – Autre suif, comestible
15.02.90.5395 – Boeuf – tissu adipeux, cru, non transformé, frais ou congelé (graisse de rognon)
15.02.90.5396 – Boeuf – tissu adipeux, partiellement dégraissé, cuit, comestible
15.03.00.5404 – Gras de canard fondu
15.03.00.5414 – Gras de canard fondu – Biologique
15.06.00.5405 – Gras de cheval
15.06.00.5415 – Gras de cheval – Biologique

F) Chapitre 16

Le chapitre 16 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

16.01.00.5455 – Boeuf (incluant salami)
16.01.00.5456 – Veau
16.01.00.5457 – Agneau
16.01.00.5458 – Porc (incluant salami)
16.01.00.5459 – Dinde
16.01.00.5460 – Poulet
16.01.00.5461 – Faisan
16.01.00.5462 – Divers/combinés
16.01.00.5463 – Poulet adulte
16.01.00.5464 – Autre volaille
16.01.00.5480 – Plateau de viande (avec fromage)
16.01.00.5481 – Plateau de viande (sans fromage)
16.02.10 – Préparations homogénéisées
16.02.20 – De foie de tous les animaux
16.02.31 – De volailles du no 01.05: dindes
16.02.32 – De volailles du no 01.05 : De volailles de l’espèce Gallus domesticus
16.02.39 – De volailles du no 01.05 : autres
16.02.41 – De volailles du no 01.05 : autres
16.02.42 – De l’espèce porcine : épaules et leurs morceaux
16.02.49 – De l’espèce porcine : autres, y compris les mélanges
16.02.50 – De l’espèce bovine
16.02.90 – Autres, y compris les préparations de sang de tous les animaux
16.03.00.5544 – Boeuf – autre transformé
16.03.00.5445 – Poulet – autre transformé
16.03.00.5446 – Poulet adulte – autre transformé
16.03.00.5447 – Dinde – autre transformé
16.03.00.5448 – Porc – autre transformé

G) Chapitre 19

Le chapitre 19 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

19.01.20.7345 – Pizza avec viande (non cuite)
19.01.20.7348 – Mélanges et pâtes contenant plus que 2% et moins que 20% de viande
19.01.90.9998 – Autres préparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt. – contenant plus que 2% et moins que 20% de viande
19.02.19.7300 – Pâtes contenant plus de 2 % et moins de 20 % de viande
19.02.20.5594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées diners
19.02.20.5596 – Contenant du poulet – semi-préparé, entrées diners
19.02.20.5597 – Contenant du boeuf – semi-préparé, entrées diners
19.02.20.5598 – Contenant du boeuf, hermétiquement fermé, en conserve
19.02.20.5599 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.20.5600 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger, entrées diners
19.02.20.5601 – Contenant du veau – semi-préparé, entrées diners
19.02.20.5602 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.20.5603 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.20.5604 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger, entrées diners
19.02.20.5605 – Contenant de la dinde – semi-préparé, entrées diners
19.02.20.5606 – Contenant du poulet – prêt-à-manger, entrées diners
19.02.20.5607 – Contenant du veau – prêt-à-manger, entrées diners
19.02.20.5608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées diners
19.02.20.5609 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé
19.02.20.5610 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé
19.02.20.5611 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger
19.02.20.5615 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées diners
19.02.20.5616 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées diners
19.02.20.5620 – Contenant autres viandes
19.02.20.5622 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – contenant de la viande bovine
19.02.20.5623 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – contenant de la viande bovine
19.02.20.5624 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-mange – contenant de la viande bovine
19.02.20.6594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6596 – Contenant du poulet – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6597 – Contenant du boeuf – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6598 – Contenant du boeuf, hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.20.6599 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.20.6600 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6601 – Contenant du veau – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6602 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.20.6603 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.20.6604 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6605 – Contenant de la dinde – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6606 – Contenant du poulet – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6607 – Contenant du veau – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6609 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.20.6610 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.20.6611 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.20.6615 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6616 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6620 – Contenant autres viandes – Biologique
19.02.20.6622 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.20.6623 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.20.6624 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.30.5630 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.30.5631 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.30.5632 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger
19.02.30.5633 – Contenant du boeuf – semi-préparé
19.02.30.5634 – Contenant du poulet – semi-préparé
19.02.30.5635 – Contenant du porc – prêt-à-manger
19.02.30.5636 – Contenant du porc – semi-préparé
19.02.30.5637 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger
19.02.30.5638 – Contenant de la dinde – semi-préparé
19.02.30.5639 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.30.5640 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.30.5642 – Contenant du veau – semi-préparé
19.02.30.5643 – Contenant viandes divers/combinées – hermétiquement fermé
19.02.30.5645 – Contenant viandes divers/combinées – prêt-à-manger
19.02.30.5646 – Contenant viandes divers/combinées – semi-préparé
19.02.30.5651 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.30.5652 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées diners
19.02.30.5653 – Contenant du poulet – prêt-à-manger
19.02.30.5654 – Contenant du veau – prêt-à-manger
19.02.30.5655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
19.02.30.6630 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.30.6631 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.30.6632 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6633 – Contenant du boeuf – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6634 – Contenant du poulet – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6635 – Contenant du porc – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6636 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6637 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6638 – Contenant de la dinde – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6639 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.30.6640 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.30.6642 – Contenant du veau – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6643 – Contenant viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.30.6645 – Contenant viandes divers/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6651 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.30.6652 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.30.6653 – Contenant du poulet – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique
19.04.90.7192 – Préparations alimentaires avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.5606 – Pâtés impériaux, semi-préparés, avec du poulet
19.05.90.5607 – Pâtés impériaux, semi-préparé, avec du porc
19.05.90.5608 – Pâtés impériaux, avec autre viande
19.05.90.5706 – Pâtés impériaux, semi-préparés, avec du poulet – Biologique
19.05.90.5707 – Pâtés impériaux, semi-préparés, avec du porc – Biologique
19.05.90.5708 – Pâtés impériaux, avec autre viande – Biologique
19.05.90.6026 – Produits de pâtisserie contenant plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.7100 – Pot stickers – avec boeuf
19.05.90.7101 – Pot stickers – avec porc
19.05.90.7102 – Pot stickers – avec poulet
19.05.90.7103 – Pot stickers – avec autres viandes
19.05.90.7106 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer
19.05.90.7120 – Pot stickers – avec boeuf – Biologique
19.05.90.7121 – Pot stickers – avec porc – Biologique
19.05.90.7122 – Pot stickers – avec poulet – Biologique
19.05.90.7123 – Pot stickers – avec autres viandes – Biologique
19.05.90.7126 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer – Biologique
19.05.90.7341 – Pizza avec viande (précuite ou cuite)
19.05.90.7342 – Burritos, tacos, chimichangas avec viande
19.05.90.7344 – Sandwiches avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.7346 – Tarte à la viande avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande

H) Chapitre 20

Le chapitre 20 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

20.04.10.2008 – Autres pommes de terre précuites ou préparées autrement – Contenant plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande – Congelé
20.04.90.3001 – Préparations de légumes avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande – congelé
20.05.20.2085 – Patates – déshydratées avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande
20.05.99.3001 – Préparations de légumes avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande

I) Chapitre 21

Le chapitre 21 a été publié pour enlever le code divers « Exemption des droits » et changer l’usage final de « Consommation humaine » à « Importation pour exportation » pour les codes SH suivants en provenance des États-Unis :

21.03.20.2115.01 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.02 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.04 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.05 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.07 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.08 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.10 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.11 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.13 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.14 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.16 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.17 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – sachet
21.03.20.2115.19 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé- en conserve
21.03.20.2115.20 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé – sachet
21.03.20.2115.22 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.23 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.24 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.25 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.26 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.27 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.28 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.29 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.30 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – en sachet – Biologique
21.03.20.2115.32 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.33 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.35 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.36 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en sachet – Biologique
21.03.20.2115.38 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.39 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – en sachet – Biologique
21.03.20.2115.41 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.42 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – en sachet – Biologique
21.03.20.2115.44 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.45 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – sachet – Biologique
21.03.20.2115.47 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé- en conserve – Biologique
21.03.20.2115.48 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé – sachet – Biologique
21.03.20.2115.50 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.51 – Contenant du veau – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.52 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.53 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.54 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.55 – Contenant autre viande – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.03.20.2115.56 – Contenant autre viande bovine – hermétiquement fermé – glass container – Biologique
21.03.90.5652 – Porc – autres transformés
21.03.90.5653 – Boeuf – hermétiquement fermé
21.03.90.5654 – Boeuf – autres transformés
21.03.90.5655 – Veau – hermétiquement fermé
21.03.90.5656 – Veau – autres transformés
21.03.90.5657 – Mouton – autres transformés
21.03.90.5658 – Agneau – autres transformés
21.03.90.5659 – Dinde – autres transformés
21.03.90.5660 – Dinde – semi-préparée
21.03.90.5661 – Poulet – hermétiquement fermé
21.03.90.5662 – Poulet – autres transformés
21.03.90.5663 – Viandes divers/combinés
21.03.90.5664 – Autre viande
21.04.10.5672 – Porc – hermétiquement fermé
21.04.10.5674 – Boeuf – hermétiquement fermé
21.04.10.5676 – Veau – hermétiquement fermé
21.04.10.5678 – Dinde – hermétiquement fermé
21.04.10.5683 – Poulet – hermétiquement fermé
21.04.10.5684.03 – Soupe avec viande et/ou sauce, en conserve ou en sachet
21.04.10.5684.06 – Soupe avec viande et/ou sauce, en conserve ou en sachet -Biologique
21.04.10.5685.01 – Soupe, en conserve
21.04.10.5685.04 – Soupe, en conserve – Biologique
21.04.20.2066 – Aliment pour bébé contenant deux ou plus ingrédients de base, avec plus que 2% mais moins de 20% de produits de viandes
21.06.90.1000 – Préparations alimentaire avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viandes

J) Chapitre 30

Le chapitre 30 a été publié pour modifier les conditions d’importation du code SH suivant avec les usages finaux « Autres usages », « Commercial », « Fabrication », « Usage industriel (i.e. n’est pas d’usage commercial) » et « Usage scientifique (recherche) » en provenance des États membres de l’Union Européenne :

30.02.12.1095.11 – Sérum en vrac de bovin, plasma ou leurs dérivés, séché ou en liquide

Topic(s)

Release - General

Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.

CFIA-AIRS Updates February 5, 2025