Skip to main content

CFIA-AIRS Updates January 6, 2026

A) Chapter 04

Chapter 04 was published to:

i) modify the import conditions and add a release recommendation to the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Research and educational use” and “Show or Exhibition” and the miscellaneous code “From bovine or buffalo” originating from Italy:

04.06.20.3576.01 – Asiago – unpasteurized
04.06.20.3576.02 – Baby Edam – unpasteurized
04.06.20.3576.03 – Baby Gouda – unpasteurized
04.06.20.3576.05 – Bra – unpasteurized
04.06.20.3576.06 – Brick – unpasteurized
04.06.20.3576.07 – Brie – unpasteurized
04.06.20.3576.08 – Caciocavallo – unpasteurized
04.06.20.3576.09 – Camembert (Carré de l’est) – unpasteurized
04.06.20.3576.10 – Canadian Brick – unpasteurized
04.06.20.3576.11 – Canadian Munster – unpasteurized
04.06.20.3576.12 – Cheddar – unpasteurized
04.06.20.3576.15 – Colby – unpasteurized
04.06.20.3576.16 – Danbo – unpasteurized
04.06.20.3576.17 – Edam – unpasteurized
04.06.20.3576.18 – Elbo – unpasteurized
04.06.20.3576.19 – Emmentaler (Emmental Swiss) – unpasteurized
04.06.20.3576.20 – Esrom – unpasteurized
04.06.20.3576.21 – Farmer – unpasteurized
04.06.20.3576.22 – Feta – unpasteurized
04.06.20.3576.23 – Fontina – unpasteurized
04.06.20.3576.24 – Fynbo – unpasteurized
04.06.20.3576.25 – Gouda – unpasteurized
04.06.20.3576.26 – Gournay – unpasteurized
04.06.20.3576.27 – Gruyère – unpasteurized
04.06.20.3576.28 – Havarti – unpasteurized
04.06.20.3576.29 – Jack – unpasteurized
04.06.20.3576.30 – Kasserie – unpasteurized
04.06.20.3576.31 – Limburger – unpasteurized
04.06.20.3576.32 – Maribo – unpasteurized
04.06.20.3576.33 – Montasio – unpasteurized
04.06.20.3576.34 – Monterey (Monterey Jack) – unpasteurized
04.06.20.3576.35 – Muenster (Munster) – unpasteurized
04.06.20.3576.36 – Neufchatel – unpasteurized
04.06.20.3576.37 – Parmesan – unpasteurized
04.06.20.3576.38 – Provolone – unpasteurized
04.06.20.3576.39 – Romano (Sardo) – unpasteurized
04.06.20.3576.40 – Saint-Jorge – unpasteurized
04.06.20.3576.41 – Saint-Paulin – unpasteurized
04.06.20.3576.42 – Samsoe – unpasteurized
04.06.20.3576.43 – Tilsit (Tilsiter) – unpasteurized
04.06.20.3576.44 – Tibo – unpasteurized
04.06.20.3576.45 – Asiago – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.46 – Baby Edam – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.47 – Baby Gouda – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.48 – Bra – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.49 – Brick – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.50 – Brie – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.51 – Caciocavallo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.52 – Camembert (Carré de l’est) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.53 – Canadian Brick – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.54 – Canadian Munster – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.55 – Cheddar – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.58 – Colby – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.59 – Danbo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.60 – Edam – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.61 – Elbo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.62 – Emmentaler (Emmental Swiss) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.63 – Esrom – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.64 – Farmer – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.65 – Feta – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.66 – Fontina – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.67 – Fynbo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.68 – Gouda – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.69 – Gournay – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.70 – Gruyère – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.71 – Havarti – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.72 – Jack – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.73 – Kasserie – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.74 – Limburger – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.75 – Maribo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.76 – Montasio – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.77 – Monterey (Monterey Jack) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.78 – Muenster (Munster) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.79 – Neufchatel – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.80 – Parmesan – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.81 – Provolone – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.82 – Romano (Sardo) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.83 – Saint-Jorge – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.84 – Saint-Paulin – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.85 – Samsoe – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.86 – Tilsit (Tilsiter) – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.87 – Tibo – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.98 – Other cheese – unpasteurized – Organic
04.06.20.3576.99 – Other cheese – unpasteurized
04.06.40.3573 – Blue cheese – Unpasteurized
04.06.40.3575 – Blue cheese – Unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.01 – Asiago – unpasteurized
04.06.90.3576.02 – Baby Edam – unpasteurized
04.06.90.3576.03 – Baby Gouda – unpasteurized
04.06.90.3576.05 – Bra – unpasteurized
04.06.90.3576.06 – Brick – unpasteurized
04.06.90.3576.07 – Brie – unpasteurized
04.06.90.3576.08 – Caciocavallo – unpasteurized
04.06.90.3576.09 – Camembert (Carré de l’est) – unpasteurized
04.06.90.3576.10 – Canadian Brick – unpasteurized
04.06.90.3576.11 – Canadian Munster – unpasteurized
04.06.90.3576.12 – Cheddar – unpasteurized
04.06.90.3576.15 – Colby – unpasteurized
04.06.90.3576.16 – Danbo – unpasteurized
04.06.90.3576.17 – Edam – unpasteurized
04.06.90.3576.18 – Elbo – unpasteurized
04.06.90.3576.19 – Emmentaler (Emmental Swiss) – unpasteurized
04.06.90.3576.20 – Esrom – unpasteurized
04.06.90.3576.21 – Farmer – unpasteurized
04.06.90.3576.22 – Feta in brine – unpasteurized
04.06.90.3576.23 – Fontina – unpasteurized
04.06.90.3576.24 – Fynbo – unpasteurized
04.06.90.3576.25 – Gouda – unpasteurized
04.06.90.3576.26 – Gournay – unpasteurized
04.06.90.3576.27 – Gruyère – unpasteurized
04.06.90.3576.28 – Havarti – unpasteurized
04.06.90.3576.29 – Jack – unpasteurized
04.06.90.3576.30 – Kasserie – unpasteurized
04.06.90.3576.31 – Limburger – unpasteurized
04.06.90.3576.32 – Maribo – unpasteurized
04.06.90.3576.33 – Montasio – unpasteurized
04.06.90.3576.34 – Monterey (Monterey Jack) – unpasteurized
04.06.90.3576.35 – Muenster (Munster) – unpasteurized
04.06.90.3576.36 – Neufchatel – unpasteurized
04.06.90.3576.37 – Parmesan – unpasteurized
04.06.90.3576.38 – Provolone – unpasteurized
04.06.90.3576.39 – Romano (Sardo) – unpasteurized
04.06.90.3576.40 – Saint-Jorge – unpasteurized
04.06.90.3576.41 – Saint-Paulin – unpasteurized
04.06.90.3576.42 – Samsoe – unpasteurized
04.06.90.3576.43 – Tilsit (Tilsiter) – unpasteurized
04.06.90.3576.44 – Tibo – unpasteurized
04.06.90.3576.46 – Asiago – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.47 – Baby Edam – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.48 – Baby Gouda – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.49 – Bra – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.50 – Brick – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.51 – Brie – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.52 – Caciocavallo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.53 – Camembert (Carré de l’est) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.54 – Canadian Brick – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.55 – Canadian Munster – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.56 – Cheddar – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.59 – Colby – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.60 – Danbo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.61 – Edam – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.62 – Elbo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.63 – Emmentaler (Emmental Swiss) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.64 – Esrom – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.65 – Farmer – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.66 – Feta in brine – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.67 – Fontina – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.68 – Fynbo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.69 – Gouda – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.70 – Gournay – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.71 – Gruyère – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.72 – Havarti – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.73 – Jack – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.74 – Kasserie – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.75 – Limburger – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.76 – Maribo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.77 – Montasio – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.78 – Monterey (Monterey Jack) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.79 – Muenster (Munster) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.80 – Neufchatel – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.81 – Parmesan – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.82 – Provolone – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.83 – Romano (Sardo) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.84 – Saint-Jorge – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.85 – Saint-Paulin – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.86 – Samsoe – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.87 – Tilsit (Tilsiter) – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.88 – Tibo – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.98 – Other cheese – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.99 – Other cheese – unpasteurized

ii) change the release recommendation from “Refer to CFIA – NISC” to “Refuse entry” for the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Research and educational use” and “Show or Exhibition” with the miscellaneous code “From bovine or buffalo” originating from Italy and France:

04.06.10.3567 – Mozzarella cheese, pizza cheese, cottage cheese, whey cheese, curds and cream cheese – Unpasteurized
04.06.20.3576.13 – Cream cheese – unpasteurized
04.06.20.3576.14 – Cream cheese with added ingredients – unpasteurized
04.06.20.3576.56 – Cream cheese – unpasteurized- Organic
04.06.20.3576.57 – Cream cheese with added ingredients – unpasteurized – Organic
04.06.90.3576.13 – Cream cheese – unpasteurized
04.06.90.3576.14 – Cream cheese with added ingredients – unpasteurized
04.06.90.3576.57 – Cream cheese – unpasteurized- Organic
04.06.90.3576.58 – Cream cheese with added ingredients – unpasteurized – Organic

iii) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Samples” and “Show or Exhibition” and the miscellaneous code “From bovine or buffalo” originating from Italy:

04.06.90.3576.45 – Feta in whey – unpasteurized
04.06.90.3576.89 – Feta in whey – unpasteurized – Organic

iv) change the release recommendation from “Refer to CFIA – NISC” to “Refuse entry” for the following HS codes with the end use “Samples” and the miscellaneous code “From bovine or buffalo” originating from Italy and France:

04.06.10.3567.12 – Cheese packed in whey – unpasteurized
04.06.10.3567.22 – Cheese packed in whey – unpasteurized – Organic

B) Foot and Mouth Disease (FMD)

Foot and Mouth Disease (FMD) instructions have been updated in the Automated Import Reference System (AIRS) for commodities originating from Germany. The affected commodities can be found in the following link: https://inspection.canada.ca/en/animal-health/terrestrial-animals/diseases/reportable/foot-and-mouth-disease/countries-free-disease. The changes applied can be found in, but are not limited to, the following chapters: 02, 07 and 30.


Mises à jour ACIA-SARI le 6 janvier 2026

 

A) Chapitre 04

Le chapitre 04 a été publié pour :

i) modifier les conditions d’importation et ajouter une recommandation de mainlevée aux codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Foire ou exposition » et « Utilisation pour la recherche et à des fins éducatives » et le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kérabaus) » en provenance de l’Italie : 

04.06.20.3576.01 – Asiago – non-pasteurisé
04.06.20.3576.02 – Baby Édam – non-pasteurisé
04.06.20.3576.03 – Baby Gouda – non-pasteurisé
04.06.20.3576.05 – Bra – non-pasteurisé
04.06.20.3576.06 – Brick – non-pasteurisé
04.06.20.3576.07 – Brie – non-pasteurisé
04.06.20.3576.08 – Caciocavallo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.09 – Camembert (Carré de l’est) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.10 – Brick canadien – non-pasteurisé
04.06.20.3576.11 – Munster canadien – non-pasteurisé
04.06.20.3576.12 – Cheddar – non-pasteurisé
04.06.20.3576.15 – Colby – non-pasteurisé
04.06.20.3576.16 – Danbo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.17 – Édam – non-pasteurisé
04.06.20.3576.18 – Elbo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.19 – Emmental (Emmental Suisse) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.20 – Esrom – non-pasteurisé
04.06.20.3576.21 – Farmer – non-pasteurisé
04.06.20.3576.22 – Féta – non pasteurisé
04.06.20.3576.23 – Fontina – non-pasteurisé
04.06.20.3576.24 – Fynbo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.25 – Gouda – non-pasteurisé
04.06.20.3576.26 – Gournay – non-pasteurisé
04.06.20.3576.27 – Gruyère – non-pasteurisé
04.06.20.3576.28 – Havarti – non-pasteurisé
04.06.20.3576.29 – Jack – non-pasteurisé
04.06.20.3576.30 – Kasserie – non-pasteurisé
04.06.20.3576.31 – Limbourg – non-pasteurisé
04.06.20.3576.32 – Maribo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.33 – Montasio – non-pasteurisé
04.06.20.3576.34 – Monterey (Monterey Jack) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.35 – Muenster (Munster) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.36 – Neufchatel – non-pasteurisé
04.06.20.3576.37 – Parmesan – non-pasteurisé
04.06.20.3576.38 – Provolone – non-pasteurisé
04.06.20.3576.39 – Romano (Sardo) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.40 – Saint-Jorge – non-pasteurisé
04.06.20.3576.41 – Saint-Paulin – non-pasteurisé
04.06.20.3576.42 – Samsoe – non-pasteurisé
04.06.20.3576.43 – Tilsit (Tilsiter) – non-pasteurisé
04.06.20.3576.44 – Tibo – non-pasteurisé
04.06.20.3576.45 – Asiago – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.46 – Baby Édam – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.47 – Baby Gouda – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.48 – Bra – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.49 – Brick – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.50 – Brie – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.51 – Caciocavallo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.52 – Camembert (Carré de l’est) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.53 – Brick canadien – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.54 – Munster canadien – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.55 – Cheddar – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.58 – Colby – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.59 – Danbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.60 – Édam – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.61 – Elbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.62 – Emmental (Emmental Suisse) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.63 – Esrom – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.64 – Farmer – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.65 – Féta – non pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.66 – Fontina – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.67 – Fynbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.68 – Gouda – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.69 – Gournay – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.70 – Gruyère – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.71 – Havarti – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.72 – Jack – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.73 – Kasserie – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.74 – Limburger – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.75 – Maribo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.76 – Montasio – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.77 – Monterey (Monterey Jack) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.78 – Muenster (Munster) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.79 – Neufchatel – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.80 – Parmesan – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.81 – Provolone – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.82 – Romano (Sardo) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.83 – Saint-Jorge – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.84 – Saint-Paulin – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.85 – Samsoe – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.86 – Tilsit (Tilsiter) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.87 – Tibo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.98 – Autres fromages – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.99 – Autres fromages – non-pasteurisé
04.06.40.3573 – Fromage bleu – non pasteurisé
04.06.40.3575 – Fromage bleu – non pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.01 – Asiago – non-pasteurisé
04.06.90.3576.02 – Baby Édam – non-pasteurisé
04.06.90.3576.03 – Baby Gouda – non-pasteurisé
04.06.90.3576.05 – Bra – non-pasteurisé
04.06.90.3576.06 – Brick – non-pasteurisé
04.06.90.3576.07 – Brie – non-pasteurisé
04.06.90.3576.08 – Caciocavallo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.09 – Camembert (Carré de l’est) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.10 – Brick canadien – non-pasteurisé
04.06.90.3576.11 – Munster canadien – non-pasteurisé
04.06.90.3576.12 – Cheddar – non-pasteurisé
04.06.90.3576.15 – Colby – non-pasteurisé
04.06.90.3576.16 – Danbo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.17 – Édam – non-pasteurisé
04.06.90.3576.18 – Elbo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.19 – Emmental (Emmental Suisse) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.20 – Esrom – non-pasteurisé
04.06.90.3576.21 – Farmer – non-pasteurisé
04.06.90.3576.22 – Féta dans la saumure – non-pasteurisé
04.06.90.3576.23 – Fontina – non-pasteurisé
04.06.90.3576.24 – Fynbo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.25 – Gouda – non-pasteurisé
04.06.90.3576.26 – Gournay – non-pasteurisé
04.06.90.3576.27 – Gruyère – non-pasteurisé
04.06.90.3576.28 – Havarti – non-pasteurisé
04.06.90.3576.29 – Jack – non-pasteurisé
04.06.90.3576.30 – Kasserie – non-pasteurisé
04.06.90.3576.31 – Limbourg – non-pasteurisé
04.06.90.3576.32 – Maribo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.33 – Montasio – non-pasteurisé
04.06.90.3576.34 – Monterey (Monterey Jack) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.35 – Muenster (Munster) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.36 – Neufchatel – non-pasteurisé
04.06.90.3576.37 – Parmesan – non-pasteurisé
04.06.90.3576.38 – Provolone – non-pasteurisé
04.06.90.3576.39 – Romano (Sardo) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.40 – Saint-Jorge – non-pasteurisé
04.06.90.3576.41 – Saint-Paulin – non-pasteurisé
04.06.90.3576.42 – Samsoe – non-pasteurisé
04.06.90.3576.43 – Tilsit (Tilsiter) – non-pasteurisé
04.06.90.3576.44 – Tibo – non-pasteurisé
04.06.90.3576.46 – Asiago – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.47 – Baby Édam – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.48 – Baby Gouda – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.49 – Bra – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.50 – Brick – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.51 – Brie – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.52 – Caciocavallo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.53 – Camembert (Carré de l’est) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.54 – Brick canadien – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.55 – Munster canadien – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.56 – Cheddar – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.59 – Colby – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.60 – Danbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.61 – Édam – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.62 – Elbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.63 – Emmental (Emmental Suisse) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.64 – Esrom – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.65 – Farmer – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.66 – Féta dans la saumure – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.67 – Fontina – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.68 – Fynbo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.69 – Gouda – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.70 – Gournay – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.71 – Gruyère – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.72 – Havarti – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.73 – Jack – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.74 – Kasserie – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.75 – Limbourg – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.76 – Maribo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.77 – Montasio – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.78 – Monterey (Monterey Jack) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.79 – Muenster (Munster) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.80 – Neufchatel – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.81 – Parmesan – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.82 – Provolone – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.83 – Romano (Sardo) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.84 – Saint-Jorge – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.85 – Saint-Paulin – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.86 – Samsoe – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.87 – Tilsit (Tilsiter) – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.88 – Tibo – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.98 – Autres fromages – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.99 – Autres fromages – non-pasteurisé

ii) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA – CNSI » à « Entrée refusée » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Foire ou exposition » et « Utilisation pour la recherche et à des fins éducatives » et le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kérabaus) » en provenance de l’Italie et France :

04.06.10.3567 – Fromage Mozzarella, fromage pour pizza, fromage cottage, fromage de petit-lait, fromage en grains et fromage à la crème – Non pasteurisé
04.06.20.3576.13 – Fromage à la crème – non-pasteurisé
04.06.20.3576.14 – Fromage à la crème avec ingrédients additionnels – non-pasteurisé
04.06.20.3576.56 – Fromage à la crème – non-pasteurisé – Biologique
04.06.20.3576.57 – Fromage à la crème avec ingrédients additionnels – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.13 – Fromage à la crème – non-pasteurisé
04.06.90.3576.14 – Fromage à la crème avec ingrédients additionnels – non-pasteurisé
04.06.90.3576.57 – Fromage à la crème – non-pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576.58 – Fromage à la crème avec ingrédients additionnels – non-pasteurisé – Biologique

iii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Échantillons » et « Foire ou exposition » et le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kérabaus) » en provenance de l’Italie : 

04.06.90.3576.45 – Féta dans le petit lait – non-pasteurisé
04.06.90.3576.89 – Féta dans le petit lait – non-pasteurisé – Biologique

iv) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA – CNSI » à « Entrée refusée » pour les codes SH suivants avec l’usage final « Échantillons » et le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kérabaus) » en provenance de l’Italie et France :

04.06.10.3567.12 – Fromage emballé dans du petit-lait – non-pasteurisé
04.06.10.3567.22 – Fromage emballé dans du petit-lait – non-pasteurisé – Biologique

B) La fièvre aphteuse (FA)

Les instructions concernant la fièvre aphteuse (FA) ont été mises à jour dans le Système automatisé de référence à l’importation (SARI) pour des produits en provenance de l’Allemagne. Les produits visés peuvent être retrouvés en cliquant sur ce lien : https://inspection.canada.ca/fr/sante-animaux/animaux-terrestres/maladies/declaration-obligatoire/fievre-aphteuse/pays-reconnus-indemnes-maladie. Les modifications appliquées se trouvent notamment dans les chapitres suivants: 02, 07 et 30.

 

Topic(s)

Release
Release - General

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.