CFIA-AIRS Updates January 7, 2025

January 7, 2025

(Le français suit l’anglais)

A) Chapter 02

Chapter 02 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

02.01 – Meat of bovine animals, fresh or chilled.
02.02 – Meat of bovine animals, frozen.
02.03 – Meat of swine, fresh, chilled or frozen.
02.04 – Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen.
02.05 – Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen.
02.06.10.5142.01 – Oxtails.
02.06.10.5142.02 – Skirt meat.
02.06.10.5142.03 – Tongues.
02.06.10.5142.04 – Kidneys.
02.06.10.5142.05 – Livers.
02.06.10.5142.06 – Miscellaneous offal.
02.06.10.5142.07 – Hearts.
02.06.10.5142.08 – Central nervous system organs and spleens.
02.06.10.5142.09 – Bison/Buffalo bones.
02.06.10.5142.98 – Other, unprocessed.
02.06.29.5153.01 – Oxtails.
02.06.29.5153.02 – Skirt meat.
02.06.29.5153.03 – Kidneys.
02.06.29.5153.04 – Miscellaneous offal.
02.06.29.5153.05 – Central nervous system organs and spleens.
02.06.29.5153.06 – Frozen bison/buffalo heart.
02.06.29.5153.07 – Bison/Buffalo bones.
02.06.29.5153.98 – Other, unprocessed.
02.06.29.5153.99 – Other, other.
02.07 – Meat and edible offal, of the poultry of heading No. 01.05, fresh, chilled or frozen.
02.08.10 – Of rabbits or hares.
02.08.60 – Of camels and other camelids (Camelidae).
02.08.90 – Other.
02.09 – Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked.
02.10.11 – Meat of swine: hams, shoulders and cuts thereof, with bone in.
02.10.12 – Meat of swine: bellies (streaky) and cuts thereof.
02.10.19 – Meat of swine: other.
02.10.20 – Meat of bovine animals.
02.10.99 – Other, including edible flours and meals of meat or meat offal: Other.

B) Chapter 05

Chapter 05 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

05.11.99.2000.01 – Plasma or hemoglobin powder – pork.
05.04 – Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked.

C) Chapter 07

Chapter 07 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

07.05.11.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20% meat.
07.05.19.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20% meat.
07.90.70.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20% meat.

D) Chapter 15

Chapter 15 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

15.01.10.5391 – Pig lard.
15.01.10.5392 – Pig lard – Organic.
15.01.90.5389 – Other fat – Organic.
15.01.90.5399 – Other fat.
15.02.10.5397 – Beef tallow, edible.
15.02.10.5398 – Mutton tallow, edible.
15.02.10.5399 – Other tallow, edible.
15.02.90.5385 – Beef – fatty tissue, raw, unprocessed, fresh or frozen (suet) – Organic.
15.02.90.5386 – Beef – fatty tissue, partially defatted, cooked, edible – Organic.
15.02.90.5395 – Beef – fatty tissue, raw, unprocessed, fresh or frozen (suet).
15.02.90.5396 – Beef – fatty tissue, partially defatted, cooked, edible.
15.03.00.5404 – Rendered duck fat.
15.03.00.5414 – Rendered duck fat – Organic.
15.06.00.5393 – Emu fat (raw).
15.06.00.5394 – Ostrich fat (raw).
15.06.00.5395 – Ostrich fat (raw) – Organic.
15.06.00.5396 – Emu fat (raw) – Organic.
15.06.00.5405 – Horse fat.
15.06.00.5415 – Horse fat – Organic.

E) Chapter 16

Chapter 16 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

16.01 – Sausages and similar products, of meat, meat offal, blood or insects; food preparations based on these products.
16.02.10 – Homogenized preparations.
16.02.20 – Of liver of any animal.
16.02.31 – Of poultry of heading No. 01.05: turkeys.
16.02.32 – Of poultry of heading No. 01.05: fowls of the species Gallus domesticus.
16.02.39 – Of poultry of heading No. 01.05: other.
16.02.41 – Of swine: hams and cuts thereof.
16.02.42 – Of swine: shoulders and cuts thereof.
16.02.49 – Of swine: other, including mixtures.
16.02.50 – Of bovine animals.
16.02.90 – Other, including preparations of blood of any animal.
16.03.00.5544 – Beef – other processed.
16.03.00.5545 – Chicken – other processed.
16.03.00.5546 – Mature chicken – other processed.
16.03.00.5547 – Turkey – other processed.
16.03.00.5548 – Pork – other processed.

F) Chapter 19

Chapter 19 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

19.01.20.7345 – Pizza with meat (uncooked).
19.01.20.7348 – Mixes and doughs containing more than 2% and less than 20% meat.
19.02.19.7300 – Pasta containing more than 2% and less than 20% meat.
19.02.20.5594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5596 – Containing chicken – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5597 – Containing beef – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5598 – Containing beef – hermetically sealed, canned.
19.02.20.5599 – Containing beef – hermetically sealed, pouch.
19.02.20.5600 – Containing beef – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5601 – Containing veal – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5602 – Containing veal – hermetically sealed, canned.
19.02.20.5603 – Containing veal – hermetically sealed, pouch.
19.02.20.5604 – Containing turkey – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5605 – Containing turkey – semi-prepared, entrees dinners.
19.02.20.5606 – Containing chicken – ready-to-eat, entrees dinners.
19.02.20.5607 – Containing veal – ready-to-eat, entree dinners.
19.02.20.5608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.20.5609 – Containing various/combined meat – semi-prepared.
19.02.20.5610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed.
19.02.20.5611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat.
19.02.20.5615 – Containing chicken – hermetically sealed, entree dinners.
19.02.20.5616 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.20.5620 – Containing other meat.
19.02.20.5622 – Containing various/combined meat – semi-prepared – containing bovine meat.
19.02.20.5623 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – containing bovine meat.
19.02.20.5624 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – containing bovine meat.
19.02.20.6594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6596 – Containing chicken – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6597 – Containing beef – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6598 – Containing beef – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.20.6599 – Containing beef – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.20.6600 – Containing beef – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6601 – Containing veal – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6602 – Containing veal – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.20.6603 – Containing veal – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.20.6604 – Containing turkey – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6605 – Containing turkey – semi-prepared, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6606 – Containing chicken – ready-to-eat, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6607 – Containing veal – ready-to-eat, entree dinners – Organic.
19.02.20.6608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6609 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic.
19.02.20.6610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic.
19.02.20.6611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic.
19.02.20.6615 – Containing chicken – hermetically sealed, entree dinners – Organic.
19.02.20.6616 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.20.6620 – Containing other meat – Organic.
19.02.20.6622 – Containing various/combined meat – semi-prepared – containing bovine meat – Organic.
19.02.20.6623 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – containing bovine meat – Organic.
19.02.20.6624 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – containing bovine meat – Organic.
19.02.30.5630 – Containing beef – hermetically sealed, canned.
19.02.30.5631 – Containing beef – hermetically sealed, pouch.
19.02.30.5632 – Containing beef – ready-to-eat.
19.02.30.5633 – Containing beef – semi-prepared.
19.02.30.5634 – Containing chicken – semi-prepared.
19.02.30.5635 – Containing pork – ready-to-eat.
19.02.30.5636 – Containing pork – semi-prepared.
19.02.30.5637 – Containing turkey – ready-to-eat.
19.02.30.5638 – Containing turkey – semi-prepared.
19.02.30.5639 – Containing veal – hermetically sealed, canned.
19.02.30.5640 – Containing veal – hermetically sealed, pouch.
19.02.30.5642 – Containing veal – semi-prepared.
19.02.30.5643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed.
19.02.30.5645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat.
19.02.30.5646 – Containing various/combined meat – semi-prepared.
19.02.30.5651 – Containing chicken – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.30.5652 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners.
19.02.30.5653 – Containing chicken – ready-to-eat.
19.02.30.5654 – Containing veal – ready-to-eat.
19.02.30.5655 – Containing pork – hermetically sealed.
19.02.30.6630 – Containing beef – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.30.6631 – Containing beef – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.30.6632 – Containing beef – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6633 – Containing beef – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6634 – Containing chicken – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6635 – Containing pork – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6636 – Containing pork – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6637 – Containing turkey – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6638 – Containing turkey – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6639 – Containing veal – hermetically sealed, canned – Organic.
19.02.30.6640 – Containing veal – hermetically sealed, pouch – Organic.
19.02.30.6642 – Containing veal – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic.
19.02.30.6645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6646 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic.
19.02.30.6651 – Containing chicken – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.30.6652 – Containing turkey – hermetically sealed, entrees dinners – Organic.
19.02.30.6653 – Containing chicken – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6654 – Containing veal – ready-to-eat – Organic.
19.02.30.6655 – Containing pork – hermetically sealed – Organic.
19.04.90.7192 – Prepared foods with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.5606 – Egg rolls, semi-prepared, with chicken.
19.05.90.5607 – Egg rolls, semi-prepared, with pork.
19.05.90.5608 – Egg rolls, with other meat.
19.05.90.5706 – Egg rolls, semi-prepared, with chicken – Organic.
19.05.90.5707 – Egg rolls, semi-prepared, with pork – Organic.
19.05.90.5708 – Egg rolls, with other meat – Organic.
19.05.90.6026 – Bakery products with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.7100 – Pot stickers – with beef.
19.05.90.7101 – Pot stickers – with pork.
19.05.90.7102 – Pot stickers – with chicken.
19.05.90.7103 – Pot stickers – with other meat.
19.05.90.7106 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood.
19.05.90.7120 – Pot stickers – with beef – Organic.
19.05.90.7121 – Pot stickers – with pork – Organic.
19.05.90.7122 – Pot stickers – with chicken – Organic.
19.05.90.7123 – Pot stickers – with other meat – Organic.
19.05.90.7126 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood – Organic.
19.05.90.7341 – Pizza with meat (pre-cooked or cooked).
19.05.90.7342 – Burritos, tacos, chimichangas with meat.
19.05.90.7344 – Sandwiches with more than 2% but less than 20% meat products.
19.05.90.7346 – Meat pie with more than 2% but less than 20% meat products.

G) Chapter 20

Chapter 20 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

20.04.90.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat – frozen.
20.05.20.2085 – Potatoes – dehydrated with more than 2% but less than 20 % meat.
20.05.51.2068.02 – Baked beans with pork.
20.05.51.2068.22 – Baked beans with pork – Organic.
20.05.99.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20 % meat.

H) Chapter 21

Chapter 21 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end use “Canadian goods returning to Canada” originating from the United States:

21.03.20.2115 – Tomato sauce with more than 2% but less than 20% meat products.
21.03.90.5652 – Pork – other processed.
21.03.90.5653 – Beef – hermetically sealed.
21.03.90.5654 – Beef – other processed.
21.03.90.5655 – Veal – hermetically sealed.
21.03.90.5656 – Veal – other processed.
21.03.90.5657 – Mutton – other processed.
21.03.90.5658 – Lamb – other processed.
21.03.90.5659 – Turkey – other processed.
21.03.90.5660 – Turkey – semi-prepared.
21.03.90.5661 – Chicken – hermetically sealed.
21.03.90.5662 – Chicken – other processed.
21.03.90.5663 – Various/combined meat.
21.03.90.5664 – Other meat.
21.04.10.5672 – Pork – hermetically sealed.
21.04.10.5673 – Pork – other processed.
21.04.10.5674 – Beef – hermetically sealed.
21.04.10.5675 – Beef – other processed.
21.04.10.5676 – Veal – hermetically sealed.
21.04.10.5677 – Veal – other processed.
21.04.10.5678 – Turkey – hermetically sealed.
21.04.10.5679 – Turkey – other processed.
21.04.10.5680 – Chicken – other processed.
21.04.10.5681 – Mature chicken – other processed.
21.04.10.5682 – Old rooster – other processed.
21.04.10.5683 – Chicken, hermetically sealed.
21.04.10.5684 – Mutton.
21.04.10.5685 – Various/combined containing meat.
21.04.10.5689 – Other meat.
21.04.20.2066 – Infant foods containing two or more basic ingredients, with more than 2% but less than 20% meat products.
21.06.90.1000 – Food preparations with more than 2% but less than 20% meat products.

I) Chapter 35

Chapter 35 was published to:

i) modify the import conditions and registration type list for the following HS codes with the end use “Livestock feed”:

35.03.00.1855.07 – Bovine – gelatin prepared from bones
35.03.00.1855.08 – Bovine – gelatin prepared exclusively from hides and skins
35.04.00.1856.13 – Collagen from bovine (cattle) prepared from bones

ii) change the release recommendation to “Approved” for the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Industrial use (i.e. is not commercial use), “Manufacturing”, “Other end uses” and “Scientific use (Research)”:

J) AIRS Registration Type Modification

AIRS was published to modify the description of the following Registration Type:

599 – Application/authorization form to return exported edible Canadian meat products to Canada (CFIA/ACIA 5980)

The “AIRS registration types” web page will be updated shortly.

Mises à jour ACIA-SARI le 2 janvier 2025

A) Chapitre 02

Le chapitre 02 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

02.01 – Viandes des animaux de l’espèce bovine, fraîches ou réfrigérées
02.02 – Viandes des animaux de l’espèce bovine, congelées
02.03 – Viandes des animaux de l’espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.04 – Viandes des animaux des espèces ovine ou caprine, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.05 – Viandes des animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière, fraîches, réfrigérées ou congelées
02.06.10.5142.01 – Queues de boeuf
02.06.10.5142.02 – Viande de hampe
02.06.10.5142.03 – Langues
02.06.10.5142.04 – Reins
02.06.10.5142.05 – Foies
02.06.10.5142.06 – Divers abats comestibles
02.06.10.5142.07 – Coeurs
02.06.10.5142.08 – Organes du système nerveux central et rates
02.06.10.5142.09 – Os de bison/buffle
02.06.10.5142.98 – Autre, non transformée
02.06.29.5153.01 – Queues de boeuf
02.06.29.5153.02 – Viande de hampe
02.06.29.5153.03 – Reins
02.06.29.5153.04 – Divers abats comestibles
02.06.29.5153.05 – Organes du système nerveux central et rates
02.06.29.5153.06 – Coeur de bison/buffle congelée
02.06.29.5153.07 – Os de bison/buffle
02.06.29.5153.98 – Autre, non transformée
02.06.29.5153.99 – Autre, autre
02.07 – Viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés, des volailles du no 01.05
02.08.10 – De lapins ou de lièvres
02.08.60 – De chameaux et d’autres camélidés (Camelidae)
02.08.90 – Autres
02.09 – Lard et graisse de porcs, démuni de viande maigre, et graisse de volailles, non fondu ni autrement extrait, frais, réfrigéré, congelé, salé, saumuré, séché ou fumé
02.10.11 – Viandes de l’espèce porcine : jambons, épaules et leurs coupes, non désossés
02.10.12 – Viandes de l’espèce porcine : poitrines entrelardées et leurs coupes
02.10.19 – Viandes de l’espèce porcine : autres
02.10.20 – Viandes de l’espèce bovine
02.10.99 – Autres, y compris les farines et poudres, comestibles, de viandes ou d’abats : Autres

B) Chapitre 05

Le chapitre 05 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

05.11.99.2000.01 – Poudre de plasma ou d’hémoglobine – porc
05.04 – Boyaux, vessies et estomacs d’animaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de poissons, frais, réfrigérés, congelés, salés, saumurés, séchés ou fumés.

C) Chapitre 07

Le chapitre 07 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

07.05.11.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande
07.05.19.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande
07.90.70.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2 % mais moins de 20 % de viande

D) Chapitre 15

Le chapitre 15 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

15.01.10.5391 – Saindoux de cochon
15.01.10.5392 – Saindoux de cochon – Biologique
15.01.90.5389 – Autre gras – Biologique
15.01.90.5399 – Autre gras
15.02.10.5397 – Suif de boeuf, comestible
15.02.10.5398 – Suif de mouton, comestible
15.02.10.5399 – Autre suif, comestible
15.02.90.5385 – Boeuf – tissu adipeux, cru, non transformé, frais ou congelé (graisse de rognon) – Biologique
15.02.90.5386 – Boeuf – tissu adipeux, partiellement dégraissé, cuit, comestible – Biologique
15.02.90.5395 – Boeuf – tissu adipeux, cru, non transformé, frais ou congelé (graisse de rognon)
15.02.90.5396 – Boeuf – tissu adipeux, partiellement dégraissé, cuit, comestible
15.03.00.5404 – Gras de canard fondu
15.03.00.5414 – Gras de canard fondu – Biologique
15.06.00.5393 – Gras d’émeu (cru)
15.06.00.5394 – Gras d’autruche (cru)
15.06.00.5395 – Gras d’autruche (cru) – Biologique
15.06.00.5396 – Gras d’émeu (cru) – Biologique
15.06.00.5405 – Gras de cheval
15.06.00.5415 – Gras de cheval – Biologique

E) Chapitre 16

Le chapitre 16 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

16.01 – Saucisses, saucissons et produits similaires, de viandes, d’abats, de sang ou d’insectes; préparations alimentaires à base de ces produits
16.02.10 – Préparations homogénéisées
16.02.20 – De foie de tous les animaux
16.02.31 – De volailles du no 01.05: dindes
16.02.32 – De volailles du no 01.05 : De volailles de l’espèce Gallus domesticus
16.02.39 – De volailles du no 01.05 : autres
16.02.41 – De l’espèce porcine : jambons et leurs morceaux
16.02.42 – De l’espèce porcine : épaules et leurs morceaux
16.02.49 – De l’espèce porcine : autres, y compris les mélanges
16.02.50 – De l’espèce bovine
16.02.90 – Autres, y compris les préparations de sang de tous les animaux
16.03.00.5544 – Boeuf – autre transformé
16.03.00.5545 – Poulet – autre transformé
16.03.00.5546 – Poulet adulte – autre transformé
16.03.00.5547 – Dinde – autre transformé
16.03.00.5548 – Porc – autre transformé

F) Chapitre 19

Le chapitre 19 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

19.01.20.7345 – Pizza avec viande (non cuite)
19.01.20.7348 – Mélanges et pâtes contenant plus que 2% et moins que 20% de viande
19.02.19.7300 – Pâtes contenant plus de 2 % et moins de 20 % de viande
19.02.20.5594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5596 – Contenant du poulet – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5597 – Contenant du boeuf – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5598 – Contenant du boeuf, hermétiquement fermé, en conserve
19.02.20.5599 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.20.5600 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5601 – Contenant du veau – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5602 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.20.5603 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.20.5604 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5605 – Contenant de la dinde – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5606 – Contenant du poulet – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5607 – Contenant du veau – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.20.5609 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé
19.02.20.5610 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé
19.02.20.5611 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger
19.02.20.5615 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.20.5616 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.20.5620 – Contenant autres viandes
19.02.20.5622 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – contenant de la viande bovine
19.02.20.5623 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – contenant de la viande bovine
19.02.20.5624 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-mange – contenant de la viande bovine
19.02.20.6594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6596 – Contenant du poulet – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6597 – Contenant du boeuf – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6598 – Contenant du boeuf, hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.20.6599 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.20.6600 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6601 – Contenant du veau – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6602 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.20.6603 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.20.6604 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6605 – Contenant de la dinde – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6606 – Contenant du poulet – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6607 – Contenant du veau – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6609 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.20.6610 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.20.6611 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.20.6615 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6616 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6620 – Contenant autres viandes – Biologique
19.02.20.6622 – Contenant des viandes divers/combinées – semi-préparé – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.20.6623 – Contenant des viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.20.6624 – Contenant des viandes divers/combinées – prêt-à-manger – contenant de la viande bovine – Biologique
19.02.30.5630 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.30.5631 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.30.5632 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger
19.02.30.5633 – Contenant du boeuf – semi-préparé
19.02.30.5634 – Contenant du poulet – semi-préparé
19.02.30.5635 – Contenant du porc – prêt-à-manger
19.02.30.5636 – Contenant du porc – semi-préparé
19.02.30.5637 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger
19.02.30.5638 – Contenant de la dinde – semi-préparé
19.02.30.5639 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve
19.02.30.5640 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet
19.02.30.5642 – Contenant du veau – semi-préparé
19.02.30.5643 – Contenant viandes divers/combinées – hermétiquement fermé
19.02.30.5645 – Contenant viandes divers/combinées – prêt-à-manger
19.02.30.5646 – Contenant viandes divers/combinées – semi-préparé
19.02.30.5651 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.30.5652 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.30.5653 – Contenant du poulet – prêt-à-manger
19.02.30.5654 – Contenant du veau – prêt-à-manger
19.02.30.5655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
19.02.30.6630 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.30.6631 – Contenant du boeuf – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.30.6632 – Contenant du boeuf – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6633 – Contenant du boeuf – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6634 – Contenant du poulet – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6635 – Contenant du porc – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6636 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6637 – Contenant de la dinde – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6638 – Contenant de la dinde – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6639 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en conserve – Biologique
19.02.30.6640 – Contenant du veau – hermétiquement fermé, en sachet – Biologique
19.02.30.6642 – Contenant du veau – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6643 – Contenant viandes divers/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.30.6645 – Contenant viandes divers/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6646 – Contenant viandes divers/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6651 – Contenant du poulet – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.30.6652 – Contenant de la dinde – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.30.6653 – Contenant du poulet – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6654 – Contenant du veau – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique
19.04.90.7192 – Préparations alimentaires avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.5606 – Pâtés impériaux, semi-préparés, avec du poulet
19.05.90.5607 – Pâtés impériaux, semi-préparé, avec du porc
19.05.90.5608 – Pâtés impériaux, avec autre viande
19.05.90.5706 – Pâtés impériaux, semi-préparés, avec du poulet – Biologique
19.05.90.5707 – Pâtés impériaux, semi-préparé, avec du porc – Biologique
19.05.90.5708 – Pâtés impériaux, avec autre viande – Biologique
19.05.90.6026 – Produits de pâtisserie contenant plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.7100 – Pot stickers – avec boeuf
19.05.90.7101 – Pot stickers – avec porc
19.05.90.7102 – Pot stickers – avec poulet
19.05.90.7103 – Pot stickers – avec autres viandes
19.05.90.7106 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer
19.05.90.7120 – Pot stickers – avec boeuf – Biologique
19.05.90.7121 – Pot stickers – avec porc – Biologique
19.05.90.7122 – Pot stickers – avec poulet – Biologique
19.05.90.7123 – Pot stickers – avec autres viandes – Biologique
19.05.90.7126 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer – Biologique
19.05.90.7341 – Pizza avec viande (précuite ou cuite)
19.05.90.7342 – Burritos, tacos, chimichangas avec viande
19.05.90.7344 – Sandwiches avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
19.05.90.7346 – Tarte à la viande avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande

G) Chapitre 20

Le chapitre 20 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

20.04.90.3001 – Préparations de légumes avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande – congelé
20.05.20.2085 – Patates – déshydratées avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande
20.05.51.2068.02 – Fèves au lard avec porc
20.05.51.2068.22 – Fèves au lard avec porc – Biologique
20.05.99.3001 – Préparations de légumes avec plus que 2 % mais moins de 20 % de viande

H) Chapitre 21

Le chapitre 21 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste des types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Produits canadiens revenant au Canada » en provenance des États-Unis :

21.03.20.2115 – Sauce aux tomates avec plus que 2% mais moins de 20% de produits de viandes
21.03.90.5652 – Porc – autres transformés
21.03.90.5653 – Boeuf – hermétiquement fermé
21.03.90.5654 – Boeuf – autres transformés
21.03.90.5655 – Veau – hermétiquement fermé
21.03.90.5656 – Veau – autres transformés
21.03.90.5657 – Mouton – autres transformés
21.03.90.5658 – Agneau – autres transformés
21.03.90.5659 – Dinde – autres transformés
21.03.90.5660 – Dinde – semi-préparée
21.03.90.5661 – Poulet – hermétiquement fermé
21.03.90.5662 – Poulet – autres transformés
21.03.90.5663 – Viandes divers/combinés
21.03.90.5664 – Autre viande
21.04.10.5672 – Porc – hermétiquement fermé
21.04.10.5673 – Porc – autre transformé
21.04.10.5674 – Boeuf – hermétiquement fermé
21.04.10.5675 – Boeuf – autres transformés
21.04.10.5676 – Veau – hermétiquement fermé
21.04.10.5677 – Veau – autres transformés
21.04.10.5678 – Dinde – hermétiquement fermé
21.04.10.5679 – Dinde – autres transformés
21.04.10.5680 – Poulet – autre transformé
21.04.10.5681 – Poulet adulte – autre transformé
21.04.10.5682 – Vieux coq – autre transformé
21.04.10.5683 – Poulet, hermétiquement fermé
21.04.10.5684 – Mouton
21.04.10.5685 – Divers/combiné contenant de la viande
21.04.10.5689 – Autre viande
21.04.20.2066 – Aliment pour bébé contenant deux ou plus ingrédients de base, avec plus que 2% mais moins de 20% de produits de viandes
21.06.90.1000 – Préparations alimentaire avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viandes

I) Chapitre 35

Le chapitre 35 a été publié pour :

i) modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement pour les codes SH suivants avec l’usage final « Aliments du bétail » :

35.03.00.1855.07 – Bovin – gélatine préparée à partir d’os
35.03.00.1855.08 – Bovin – gélatine préparée exclusivement de peaux et cuirs
35.04.00.1856.13 – Collagène de bovin préparée à partir d’os

ii) changer la recommandation de mainlevée à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine », « Usage industriel (i.e. n’est pas d’usage commercial) », « Fabrication », « Autres usages » et « Usage scientifique (recherche) » :

J) Modification de type d’enregistrement SARI

Le SARI a été publié pour modifier la description du type d’enregistrement suivant:

599 – Formulaire de demande/d’autorisation pour retourner au Canada des produits de viande comestibles canadiens exportés (CFIA/ACIA 5980)

La page web des types d’enregistrement du SARI sera mise à jour prochainement.

Topic(s)

Acts & Regulations - General