A) Chapter 05
Chapter 05 was published to modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Other end uses” originating from New Zealand:
05.07.90.1287 – Pet chews made solely of the outer keratin shell of horns, without horn cores from ruminants (cattle, buffalo, bison, sheep, goats)
05.11.99.1567.10 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.11 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.12 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from porcine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.13 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from porcine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.14 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.15 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.16 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from cervid ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.17 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from cervid ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.18 – Processed, heat-treated pet chews made of lagomorph ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.19 – Processed, heat-treated pet chews made of kangaroo ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.20 – Processed, heat-treated pet chews made of avian ingredients (does not include jerky), without flavouring
05.11.99.1567.23 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, without flavouring
05.11.99.1567.24 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, without flavouring
B) Chapter 10
Chapter 10 was published to modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Educational use”, “Industrial use (i.e. is not commercial use)”, “Scientific use (Research)” and “Show or exhibition”:
10.01.11.0081 – Cereal – Durum wheat – seed
10.01.11.0082 – Cereal – Durum wheat – seed – Organic
10.01.19.0082 – Cereal – Durum wheat – grain
10.01.19.0083 – Cereal – Durum wheat – grain – Organic
10.01.91.0095 – Cereal – Other wheat – seed
10.01.91.0096 – Cereal – Other wheat – seed – Organic
10.01.99.0098 – Cereal – Other wheat – grain – Organic
10.01.99.0099 – Cereal – Other wheat – grain
10.02.10.0095 – Cereal – Rye – seed
10.02.10.0096 – Cereal – Rye – seed – Organic
10.02.90.0095 – Cereal – Rye – grain – Organic
10.02.90.0096 – Cereal – Rye – grain
10.03.10.0098 – Cereal – Barley – seed – Organic
10.03.10.0099 – Cereal – Barley – seed
10.03.90.0100 – Cereal – Barley – grain
10.03.90.0110 – Cereal – Barley – grain – Organic
10.04.10.0097 – Cereal – Oat – seed
10.04.10.0098 – Cereal – Oat – seed – Organic
10.04.90.0088 – Cereal – Oat – grain – Organic
10.04.90.0098 – Cereal – Oat – grain
10.04.90.0100 – Hulless oats
10.04.90.0101 – Hulless oats – Organic
10.08.60.0082 – Cereal – Triticale – seed – Organic
10.08.60.0083 – Cereal – Triticale – seed
10.08.60.0084 – Cereal – Triticale – grain
10.08.60.0085 – Cereal – Triticale – grain – Organic
10.08.90.0108 – Other cereal – grain
10.08.90.0109 – Other cereal – seed
C) Chapter 23
Chapter 23 was published to modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Other end uses” originating from New Zealand:
23.09.10.1565 – Dog or cat food, commercially cooked, canned
23.09.10.1566 – Processed heat-treated dog or cat food, other than canned
23.09.10.1567.10 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.11 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.12 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from porcine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.13 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from porcine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.14 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.15 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.16 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from cervid ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.17 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from cervid ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.18 – Processed, heat-treated pet chews made of lagomorph ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.19 – Processed, heat-treated pet chews made of kangaroo ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.20 – Processed, heat-treated pet chews made of avian ingredients (does not include jerky), with flavouring
23.09.10.1567.23 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, with flavouring
23.09.10.1567.24 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, with flavouring
23.09.10.1575 – Processed heat treated dog or cat treats, compound pet chews, or jerky, other than canned.
23.09.90.1565 – Dog or cat food, commercially cooked, canned
23.09.90.1566 – Processed heat-treated dog or cat food, other than canned
23.09.90.1567.10 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.11 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from bovine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.12 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from porcine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.13 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from porcine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.14 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.15 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from ovine or caprine ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.16 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, from cervid ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.17 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, from cervid ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.18 – Processed, heat-treated pet chews made of lagomorph ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.19 – Processed, heat-treated pet chews made of kangaroo ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.20 – Processed, heat-treated pet chews made of avian ingredients (does not include jerky), with flavouring
23.09.90.1567.21 – Processed, heat-treated pet chews made of species not otherwise specified, with flavouring
23.09.90.1567.22 – Processed, heat-treated pet chews made of rawhide, with added flavouring, WITHOUT meat or meal ingredients
23.09.90.1567.23 – Processed, heat-treated pet chews made of bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, with flavouring
23.09.90.1567.24 – Processed, heat-treated pet chews made of tissues other than bone, horn with horn cores, or horn cores alone, from water buffalo ingredients, with flavouring
23.09.90.1574.01 – Avian (bird) ingredients other than egg products
23.09.90.1574.02 – Bovine (cattle) ingredients excluding products containing solely dairy products
23.09.90.1574.03 – Caprine (goat) ingredients
23.09.90.1574.04 – Equine (horse) ingredients
23.09.90.1574.05 – Ovine (sheep) ingredients
23.09.90.1574.06 – Porcine (swine) ingredients
23.09.90.1574.09 – Containing milk and milk derivative ingredients
23.09.90.1574.10 – Containing only eggs or egg ingredients
23.09.90.1574.11 – Avian (bird) ingredients and rawhide
23.09.90.1574.14 – Cervid (venison) ingredients
23.09.90.1574.15 – Lagomorph (rabbit) ingredients
23.09.90.1574.17 – Piscine (fish), crustacean or mollusc treats made of rendered ingredients such as fish meal, fish oil, or fish hydrolysate
23.09.90.1574.99 – Other animal ingredients
Mises à jour ACIA-SARI le 23 juin 2026
A) Chapitre 05
Le chapitre 05 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Autres usages » en provenance de la Nouvelle-Zélande :
05.07.90.1287 – Articles à mâcher pour animaux de compagnie, fabriqués uniquement de l’enveloppe extérieure en kératine des cornes, sans cornillons, provenant de ruminants (bovins, buffles, bisons, moutons, chèvres)
05.11.99.1567.10 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, sans arôme
05.11.99.1567.11 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, composés de tissus autres que des os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, sans arôme
05.11.99.1567.12 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients porcins, sans arôme
05.11.99.1567.13 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients porcins, sans arôme
05.11.99.1567.14 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, sans arôme
05.11.99.1567.15 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, composés de tissus autres que des os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, sans arôme
05.11.99.1567.16 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients de cervidés, sans arôme
05.11.99.1567.17 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients de cervidés, sans arôme
05.11.99.1567.18 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de lagomorphes, sans arôme
05.11.99.1567.19 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de kangourou, sans arôme
05.11.99.1567.20 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients d’origine aviaire (n’inclut pas les jerky), sans arôme
05.11.99.1567.23 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, sans arôme
05.11.99.1567.24 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, sans arôme
B) Chapitre 10
Le chapitre 10 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Foire ou exposition », « Usage éducatif », « Usage industriel (i.e. n’est pas d’usage commercial) » et « Usage scientifique (recherche) » :
10.01.11.0081 – Céréale – Blé dur – semence
10.01.11.0082 – Céréale – Blé dur – semence – Biologique
10.01.19.0082 – Céréale – Blé dur – grain
10.01.19.0083 – Céréale – Blé dur – grain – Biologique
10.01.91.0095 – Céréale – Autre blé – semence
10.01.91.0096 – Céréale – Autre blé – semence – Biologique
10.01.99.0098 – Céréale – Autre blé – grain – Biologique
10.01.99.0099 – Céréale – Autre blé – grain
10.02.10.0095 – Céréale – Seigle – semence
10.02.10.0096 – Céréale – Seigle – semence – Biologique
10.02.90.0095 – Céréale – Seigle – grain – Biologique
10.02.90.0096 – Céréale – Seigle – grain
10.03.10.0098 – Céréale – Orge – semence – Biologique
10.03.10.0099 – Céréale – Orge – semence
10.03.90.0100 – Céréale – Orge – grain
10.03.90.0110 – Céréale – Orge – grain – Biologique
10.04.10.0097 – Céréale – Avoine – semence
10.04.10.0098 – Céréale – Avoine – semence – Biologique
10.04.90.0088 – Céréale – Avoine – grain – Biologique
10.04.90.0098 – Céréale – Avoine – grain
10.04.90.0100 – Avoine à grain nu
10.04.90.0101 – Avoine à grain nu – Biologique
10.08.60.0082 – Céréale – Triticale – semence – Biologique
10.08.60.0083 – Céréale – Triticale – semence
10.08.60.0084 – Céréale – Triticale – grain
10.08.60.0085 – Céréale – Triticale – grain – Biologique
10.08.90.0108 – Autre céréale – grain
10.08.90.0109 – Autre céréale – semence
C) Chapitre 23
Le chapitre 23 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Autres usages » en provenance de la Nouvelle-Zélande :
23.09.10.1565 – Aliments pour chiens ou chats, cuits et mis en conserve commercialement
23.09.10.1566 – Aliments pour chiens ou chats traités thermiquement, autres qu’en conserve
05.11.99.1567.10 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, sans arôme
05.11.99.1567.11 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, composés de tissus autres que des os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, sans arôme
23.09.10.1567.12 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients porcins, avec arôme
23.09.10.1567.13 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients porcins, avec arôme
23.09.10.1567.14 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, avec arôme
23.09.10.1567.15 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, composés de tissus autres que des os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, avec arôme
23.09.10.1567.16 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients de cervidés, avec arôme
23.09.10.1567.17 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients de cervidés, avec arôme
23.09.10.1567.18 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de lagomorphes, avec arôme
23.09.10.1567.19 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de kangourou, avec arôme
23.09.10.1567.20 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients d’origine aviaire (n’inclut pas les jerky), avec arôme
23.09.10.1567.23 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, avec arôme
23.09.10.1567.24 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, avec arôme
23.09.10.1575 – Friandises pour chiens ou chats traités thermiquement, produits à mâcher composés pour animaux de compagnie ou viandes séchées, autres qu’en conserve
23.09.90.1565 – Aliments pour chiens ou chats, cuits et mis en conserve commercialement
23.09.90.1566 – Aliments pour chiens ou chats traités thermiquement, autres qu’en conserve
23.09.90.1567.10 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, avec arôme
23.09.90.1567.11 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des cornillons, ou de cornillons seuls, provenant d’ingrédients bovins, avec arôme
23.09.90.1567.12 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients porcins, avec arôme
23.09.90.1567.13 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients porcins, avec arôme
23.09.90.1567.14 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, avec arôme
23.09.90.1567.15 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, composés de tissus autres que des os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients ovins ou caprins, avec arôme
23.09.90.1567.16 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, provenant d’ingrédients de cervidés, avec arôme
23.09.90.1567.17 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, provenant d’ingrédients de cervidés, avec arôme
23.09.90.1567.18 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de lagomorphes, avec arôme
23.09.90.1567.19 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients de kangourou, avec arôme
23.09.90.1567.20 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients d’origine aviaire (n’inclut pas les jerky), avec arôme
23.09.90.1567.21 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués à partir d’ingrédients d’espèces non autrement spécifiées, avec arôme
23.09.90.1567.22 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, fabriqués entièrement en cuir brut, avec arôme ajouté, SANS ingrédients de viande ou de farine
23.09.90.1567.23 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base d’os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, avec arôme
23.09.90.1567.24 – Articles à mâcher transformés, traités thermiquement, à base de tissus autres que les os, de corne avec des noyaux de corne, ou de noyaux de corne seuls, provenant d’ingrédients de buffle d’eau, avec arôme
23.09.90.1574.01 – Ingrédients aviaires (oiseaux) autres que ovoproduits
23.09.90.1574.02 – Ingrédients bovins autres que des produits contenant exclusivement des produits laitiers
23.09.90.1574.03 – Ingrédients caprins (chèvre)
23.09.90.1574.04 – Ingrédients équins (cheval)
23.09.90.1574.05 – Ingrédients ovins (mouton)
23.09.90.1574.06 – Ingrédients porcins (porc)
23.09.90.1574.09 – Contenant comme ingrédients du lait et dérivés de lait
23.09.90.1574.10 – Contenant comme ingrédients des oeufs ou des ovoproduits
23.09.90.1574.11 – Ingrédients d’origine aviaire (oiseau) et peau brute
23.09.90.1574.14 – Ingrédients dérivés de cervidés (cerfs)
23.09.90.1574.15 – Ingrédients dérivés de lagomorphes (lapins)
23.09.90.1574.17 – Friandises des poissons, crustacés ou mollusques, faits des ingrédients d’équarrissage tels que la farine de poisson, l’huile de poisson ou l’hydrolysat de poisson
23.09.90.1574.99 – Autres ingrédients d’origine animale