A) Chapter 02
Chapter 02 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
02.09.10.5260.01 – Bacon fat
02.09.10.5260.03 – Back fat – salted
02.09.10.5260.04 – Bacon fat – Organic
02.09.10.5260.06 – Back fat – salted – Organic
02.10.11.5276 – Pork, cuts
02.10.11.5277 – Pork, ready-to-eat
02.10.11.5278 – Other swine
02.10.12 – Meat of swine: bellies (streaky) and cuts thereof
02.10.19.5283 – Pork – cuts
02.10.19.5284 – Pork, semi prepared
02.10.19.5285 – Pork – ready-to-eat
02.10.19.5286 – Wild boar
02.10.99.5504 – Pork – Freeze dried, dehydrated
B) Chapter 05
Chapter 05 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
05.04.00.5340.01 – Casings dried
05.04.00.5340.02 – Casings prepared salted
05.04.00.5340.11 – Casings dried – Organic
05.04.00.5340.12 – Casings prepared salted – Organic
05.04.00.5340.96 – Other casings – Organic
05.04.00.5340.97 – Other, other – Organic
05.04.00.5340.98 – Other casings
05.04.00.5340.99 – Other, other
C) Chapter 07
Chapter 07 was published to:
i) modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
07.05.11.3001.03 – Containing pork
07.05.11.3001.06 – Containing various/ combined meat
07.05.11.3004.03 – Containing pork – Organic
07.05.11.3004.06 – Containing various/ combined meat – Organic
07.05.19.3001.03 – Containing pork
07.05.19.3029.03 – Containing pork – Organic
07.05.19.3029.06 – Containing various – Organic
07.09.70.3001.03 – Containing pork
07.09.70.3001.06 – Containing various/ combined meat
07.09.70.3032.03 – Containing pork – Organic
07.09.70.3032.06 – Containing various/ combined meat – Organic
ii) remove a registration type and modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Further processing”:
07.02 – Tomatoes, fresh or chilled. (Lycopersicon esculentum)
07.03.10.3001 – Onion (fresh or chilled). (Allium cepa)
07.04.10.3008.01 – Cauliflower – unprocessed (fresh or chilled).
07.04.10.3008.04 – Cauliflower – unprocessed (fresh or chilled) – Organic. (Brassica oleracea L. var. Botrytis)
07.04.20.3006.01 – Brussels sprouts – unprocessed (fresh or chilled).
07.04.20.3006.10 – Brussels sprouts – unprocessed (fresh or chilled) – Organic.
07.04.90.3011.01 – Cabbage – whole (fresh or chilled). (Brassica oleracea L. var. Capitata)
07.04.90.3011.11 – Cabbage – whole (fresh or chilled) – Organic. (Brassica oleracea L. var. Capitata)
07.05.11.3027.03 – Iceberg lettuce, whole.
07.05.11.3027.13 – Iceberg lettuce – whole – Organic.
07.06.90.3020.01 – Beet (fresh or chilled). (Beta spp.)
07.06.90.3020.10 – Beet (fresh or chilled) – Organic.
07.06.90.3023.01 – Parsnip (fresh or chilled). (Pastinaca spp.)
07.06.90.3023.10 – Parsnip (fresh or chilled) – (Pastinaca spp.) – Organic.
07.07.00.3001.01 – Cucumbers, field (fresh). (Cucumis sativus).
07.07.00.3001.02 – Cucumbers, greenhouse (fresh). (Cucumis sativus)
07.07.00.3001.11 – Cucumbers, field (fresh). (Cucumis sativus) – Organic.
07.07.00.3001.12 – Cucumbers, greenhouse (fresh). (Cucumis sativus) – Organic.
07.09.20.0001 – Asparagus (Asparagus spp.).
07.09.20.0002 – Asparagus (Asparagus spp.) – Organic.
07.09.40.0001 – Celery other than celeriac (Apium spp.).
07.09.40.0002 – Celery other than celeriac (Apium spp.) – Organic.
07.09.99.3035.03 – Sweet corn (including corn on the cob) (fresh or chilled).
07.09.99.4035.03 – Sweet corn (including corn on the cob) – (fresh or chilled) – Organic.
iii) add the following OGD extension:
07.14.30.0015 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled) – Organic
iv) modify the description of the following OGD extension:
07.14.30.0005 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled)
v) add the end use “Further processing” to the following HS codes:
07.14.30.0005 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled)
07.14.30.0015 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled) – Organic
vi) modify the registration type list and import conditions of the following HS codes with the end uses “Samples for testing”, “Show or exhibition” and “Travellers & Personal use not for resale or distribution”:
07.14.30.0005 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled)
07.14.30.0015 – Chinese yam (Dioscorea polystachya) – peeled (fresh or chilled) – Organic
D) Chapter 15
Chapter 15 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
15.01.10.5391 – Pig lard
15.01.10.5392 – Pig lard – Organic
15.01.90.5389 – Other fat – Organic
15.01.90.5398.01 – Dried powder or flake form
15.01.90.5398.02 – Liquid or semi-solid
15.01.90.5398.11 – Dried powder or flake form – Organic
15.01.90.5398.12 – Liquid or semi-solid – Organic
15.17.90.7400.06 – Porcine (swine)
15.17.90.7400.16 – Porcine (swine) – Organic
15.17.90.7410 – Animal fats and oils and their fractions – rendered fat fit for human consumption with more than 2% but less than 20% meat products
15.17.90.7411 – Animal fats and oils and their fractions – rendered fat fit for human consumption with more than 2% but less than 20% meat products – Organic
E) Chapter 16
Chapter 16 was published to:
i) modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
16.01.00.5458.04 – Sausages – dry-cured
16.01.00.5458.05 – Sausage sticks
16.01.00.5458.06 – Sausages – fresh
16.01.00.5458.07 – Blood pudding
16.01.00.5458.08 – Sausages – semi-cooked
16.01.00.5458.09 – Sausages – breaded
16.01.00.5458.10 – Sausages – dry-cured, fermented, shelf stable, ready-to-eat
16.01.00.5458.11 – Sausages – dry-cured, fermented, NOT shelf stable, ready-to-eat
16.01.00.5458.24 – Sausages – dried cured – Organic
16.01.00.5458.25 – Sausage sticks – Organic
16.01.00.5458.26 – Sausages – fresh – Organic
16.01.00.5458.27 – Blood pudding – Organic
16.01.00.5458.28 – Sausages – semi-cooked – Organic
16.01.00.5458.29 – Sausages – breaded – Organic
16.01.00.5458.30 – Sausages – dry-cured, fermented, shelf stable, ready-to-eat – Organic
16.01.00.5458.31 – Sausages – dry-cured, fermented, NOT shelf stable, ready-to-eat – Organic
16.01.00.5458.98 – Sausages – other – Organic
16.01.00.5458.99 – Sausages – other
16.01.00.5462.04 – Sausages – dry-cured
16.01.00.5462.05 – Sausages – fresh
16.01.00.5462.06 – Sausages – semi-cooked
16.01.00.5462.07 – Sausages – breaded
16.01.00.5462.08 – Sausage sticks
16.01.00.5462.09 – Sausages – dry-cured, fermented, shelf stable, ready-to-eat
16.01.00.5462.10 – Sausages – dry-cured, fermented, non-shelf stable, ready-to-eat
16.01.00.5462.14 – Sausages – dry-cured – Organic
16.01.00.5462.15 – Sausages – fresh – Organic
16.01.00.5462.16 – Sausages – semi-cooked – Organic
16.01.00.5462.17 – Sausages – breaded – Organic
16.01.00.5462.18 – Sausage sticks – Organic
16.01.00.5462.19 – Sausages – dry-cured, fermented, shelf stable, ready-to-eat – Organic
16.01.00.5462.20 – Sausages – dry-cured, fermented, non-shelf stable, ready-to-eat – Organic
16.01.00.5462.98 – Sausages – other – Organic
16.01.00.5462.99 – Sausages – other
16.01.00.5480.03 – Containing pork
16.01.00.5480.06 – Containing various/combined meat
16.01.00.5480.13 – Containing pork – Organic
16.01.00.5480.16 – Containing various/combined meat – Organic
16.01.00.5481.03 – Containing pork
16.01.00.5481.06 – Containing various/combined meat
16.01.00.5481.13 – Containing pork – Organic
16.01.00.5481.16 – Containing various/combined meat – Organic
16.02.20.5481.03 – Breaded liver
16.02.20.5481.13 – Breaded liver – Organic
16.02.20.5481.98 – Other – Organic
16.02.20.5481.99 – Other
16.02.20.5487.02 – Pate – not in cans or shelf stable glass jars
16.02.20.5487.12 – Pate – not in cans or shelf stable glass jars – Organic
16.02.20.5487.98 – Other – Organic
16.02.20.5487.99 – Other
16.02.41.5518 – Other processed
16.02.41.5519.21 – Meat, dry-cured
16.02.41.5519.51 – Meat, dry-cured – Organic
16.02.41.5520 – Semi-prepared
16.02.42.5523 – Semi-prepared
16.02.49.5520 – Pork – semi-prepared
16.02.90.5547.02 – Other
16.02.90.5547.12 – Other – Organic
16.02.90.5548.02 – Other
16.02.90.5548.12 – Other – Organic
ii) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
16.01.00.5458.01 – Sausages – canned
16.01.00.5458.02 – Sausages – pouch
16.01.00.5458.03 – Sausages – cooked
16.01.00.5458.21 – Sausages – canned – Organic
16.01.00.5458.22 – Sausages – pouch – Organic
16.01.00.5458.23 – Sausages – cooked – Organic
16.01.00.5462.01 – Sausages – canned
16.01.00.5462.02 – Sausages – in pouches
16.01.00.5462.03 – Sausages – cooked
16.01.00.5462.11 – Sausages – canned – Organic
16.01.00.5462.12 – Sausages – in pouches – Organic
16.01.00.5462.13 – Sausages – cooked – Organic
16.02.10.5475 – Pork – baby food
16.02.10.5485 – Pork – baby food – Organic
16.02.20.5481.01 – Pate – in cans or shelf table glass jars
16.02.20.5481.11 – Pate – in cans or shelf table glass jars – Organic
16.02.20.5487.01 – Pate – in cans or shelf table glass jars
16.02.20.5487.11 – Pate – in cans or shelf table glass jars – Organic
16.02.41.5517 – Hermetically sealed
16.02.41.5519 – Ready-to-eat
16.02.42.5520 – Hermetically sealed
16.02.42.5522 – Ready-to-eat
16.02.49.5517 – Pork – hermetically sealed
16.02.49.5519 – Pork – ready-to-eat
16.02.49.5521 – Wild boar – ready-to-eat
F) Chapter 19
Chapter 19 was published to modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
19.01.20.7345.01 – Pizza, semi-prepared, with meat (uncooked)
19.01.20.7345.02 – Pizza, ready-to-eat, with meat (uncooked)
19.01.20.7345.03 – Pizza with meat, other; pizza pops, calzones, hot pockets (uncooked)
19.01.20.7345.11 – Pizza, semi-prepared, with meat (uncooked) – Organic
19.01.20.7345.12 – Pizza, ready-to-eat, with meat (uncooked) – Organic
19.01.20.7345.13 – Pizza with meat, other; pizza pops, calzones, hot pockets (uncooked) – Organic
19.01.20.7348.03 – Containing pork
19.01.20.7348.06 – Containing various/combined meat
19.01.20.7348.13 – Containing pork – Organic
19.01.20.7348.16 – Containing various/combined meat – Organic
19.01.90.9998.07 – Containing pork – semi-prepared
19.01.90.9998.15 – Containing various/combined meat – semi-prepared
19.01.90.9998.57 – Containing pork – semi-prepared – Organic
19.01.90.9998.65 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic
19.02.19.7300.07 – Containing pork – semi-prepared
19.02.19.7300.09 – Containing pork – semi-prepared
19.02.19.7300.15 – Containing various/combined meat – semi-prepared
19.02.19.7300.57 – Containing pork – semi-prepared – Organic
19.02.19.7300.59 – Containing pork – semi-prepared – Organic
19.02.19.7300.65 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic
19.02.20.5595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners
19.02.20.5609 – Containing various/combined meat – semi-prepared
19.02.20.6595 – Containing pork – semi-prepared, entrees dinners – Organic
19.02.20.6609 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic
19.02.30.5636 – Containing pork – semi-prepared
19.02.30.5646 – Containing various/combined meat – semi-prepared
19.02.30.6636 – Containing pork – semi-prepared – Organic
19.02.30.6646 – Containing various/combined meat – semi-prepared – Organic
19.04.90.7192.03 – Containing pork
19.04.90.7192.06 – Containing various/combined meat
19.04.90.7192.13 – Containing pork – Organic
19.04.90.7192.16 – Containing various/combined meat – Organic
19.05.90.5607 – Egg rolls, semi-prepared, with pork
19.05.90.5707 – Egg rolls, semi-prepared, with pork – Organic
19.05.90.6026.03 – Containing pork
19.05.90.6026.06 – Containing various/combined meat
19.05.90.6026.13 – Containing pork – Organic
19.05.90.6026.16 – Containing various/combined meat – Organic
19.05.90.7101 – Pot stickers – with pork
19.05.90.7106 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood
19.05.90.7121 – Pot stickers – with pork – Organic
19.05.90.7126 – Pot Sticker/Dumpling – containing pork and seafood – Organic
19.05.90.7341.01 – Pizza, semi-prepared, with meat other than bovine (pre-cooked or cooked)
19.05.90.7341.02 – Pizza, ready-to-eat, with meat other than bovine (pre-cooked or cooked)
19.05.90.7341.03 – Pizza with meat other than bovine, other; pizza pops, calzones, hot pockets (pre-cooked or cooked)
19.05.90.7341.11 – Pizza, semi-prepared, with meat other than bovine (pre-cooked or cooked) – Organic
19.05.90.7341.12 – Pizza, ready-to-eat, with meat other than bovine (pre-cooked or cooked) – Organic
19.05.90.7341.13 – Pizza with meat other than bovine, other; pizza pops, calzones, hot pockets (pre-cooked or cooked) – Organic
19.05.90.7342.05 – Burritos, tacos, chimichangas with pork – ready-to-eat
19.05.90.7342.06 – Burritos, tacos, chimichangas with pork – semi-prepared
19.05.90.7342.15 – Burritos, tacos, chimichangas with pork – ready-to-eat – Organic
19.05.90.7342.16 – Burritos, tacos, chimichangas with pork – semi-prepared – Organic
19.05.90.7344.03 – Containing pork
19.05.90.7344.06 – Containing various/combined meat
19.05.90.7344.13 – Containing pork – Organic
19.05.90.7344.16 – Containing various/combined meat – Organic
ii) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
19.01.90.9998.06 – Containing pork – ready-to-eat
19.01.90.9998.13 – Containing various/combined meat – hermetically sealed
19.01.90.9998.14 – Containing various/combined meat – ready-to-eat
19.01.90.9998.21 – Containing pork – hermetically sealed
19.01.90.9998.56 – Containing pork – ready-to-eat – Organic
19.01.90.9998.63 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic
19.01.90.9998.64 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic
19.01.90.9998.71 – Containing pork – hermetically sealed – Organic
19.02.19.7300.06 – Containing pork – ready-to-eat
19.02.19.7300.13 – Containing various/combined meat – hermetically sealed
19.02.19.7300.14 – Containing various/combined meat – ready-to-eat
19.02.19.7300.23 – Containing pork – hermetically sealed
19.02.19.7300.56 – Containing pork – ready-to-eat – Organic
19.02.19.7300.63 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic
19.02.19.7300.64 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic
19.02.19.7300.73 – Containing pork – hermetically sealed – Organic
19.02.20.5594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners
19.02.20.5608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners
19.02.20.5610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed
19.02.20.5611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat
19.02.20.6594 – Containing pork – ready-to-eat, entrees dinners – Organic
19.02.20.6608 – Containing pork – hermetically sealed, entrees dinners – Organic
19.02.20.6610 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic
19.02.20.6611 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic
19.02.30.5635 – Containing pork – ready-to-eat
19.02.30.5643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed
19.02.30.5645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat
19.02.30.5655 – Containing pork – hermetically sealed
19.02.30.6635 – Containing pork – ready-to-eat – Organic
19.02.30.6643 – Containing various/combined meat – hermetically sealed – Organic
19.02.30.6645 – Containing various/combined meat – ready-to-eat – Organic
19.02.30.6655 – Containing pork – hermetically sealed – Organic
G) Chapter 21
Chapter 21 was published to:
i) modify the import conditions and the registration type list of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
21.06.90.1000.03 – Containing pork – other processed
21.06.90.1000.17 – Containing pork – other processed – Organic
ii) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “In transit through Canada” and “Other end uses” originating from Poland:
21.03.20.2115.07 – Containing pork – hermetically sealed – canned
21.03.20.2115.08 – Containing pork – hermetically sealed – pouch
21.03.20.2115.09 – Containing pork – other processed
21.03.20.2115.24 – Containing pork – hermetically sealed – glass container
21.03.20.2115.35 – Containing pork – hermetically sealed – canned – Organic
21.03.20.2115.36 – Containing pork – hermetically sealed – pouch – Organic
21.03.20.2115.37 – Containing pork – other processed – Organic
21.03.20.2115.52 – Containing pork – hermetically sealed – glass container – Organic
21.04.20.2066.03 – Containing pork – hermetically sealed
21.04.20.2066.09 – Containing pork – hermetically sealed. – Organic
21.06.90.1000.11 – Containing pork – hermetically sealed
21.06.90.1000.23 – Containing pork – hermetically sealed – Organic
Mises à jour ACIA-SARI le 24 novembre 2025
A) Chapitre 02
Le chapitre 02 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants, avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
02.09.10.5260.01- Gras de bacon
02.09.10.5260.03 – Gras de dos – salé
02.09.10.5260.04 – Gras de bacon – Biologique
02.09.10.5260.06 – Gras de dos – salé – Biologique
02.10.11.5276 – Porc – coupes
02.10.11.5277 – Porc, prêt-à-manger
02.10.11.5278 – Autre espèce porcine
02.10.12 – Viandes de l’espèce porcine : poitrines entrelardées et leurs coupes
02.10.19.5283 – Porc – coupes
02.10.19.5284 – Porc, semi-préparé
02.10.19.5285 – Porc – prêt-à-manger
02.10.19.5286 – Sanglier
02.10.99.5504 – Porc – Desséché, déshydraté
B) Chapitre 05
Le chapitre 05 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
05.04.00.5340.01 – Boyaux séchés
05.04.00.5340.02 – Boyaux préparés, salés
05.04.00.5340.11 – Boyaux séchés – Biologique
05.04.00.5340.12 – Boyaux préparés, salés – Biologique
05.04.00.5340.96 – Autres boyaux de saucisses – Biologique
05.04.00.5340.97 – Autre, autre – Biologique
05.04.00.5340.98 – Autres boyaux de saucisses
05.04.00.5340.99 – Autre, autre
C) Chapitre 07
Le chapitre 07 a été publié pour:
i) modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
07.05.11.3001.03 – Contenant du porc
07.05.11.3001.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
07.05.11.3004.03 – Contenant du porc – Biologique
07.05.11.3004.06 – Contenant des viandes divers/combinées – Biologique
07.05.19.3001.03 – Contenant du porc
07.05.19.3029.03 – Contenant du porc – Biologique
07.05.19.3029.06 – Contenant des viandes diverses – Biologique
07.09.70.3001.03 – Contenant du porc
07.09.70.3001.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
07.09.70.3032.03 – Contenant du porc – Biologique
07.09.70.3032.06 – Contenant des viandes divers/combinées – Biologique
ii) enlever un type d’enregistrement et modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Transformation ultérieure » :
07.02 – Tomates, frais ou réfrigéré
07.03.10.3001 – Oignon (frais ou réfrigéré)
07.04.10.3008.01 – Chou-fleur – non transformé (frais ou réfrigéré)
07.04.10.3008.04 – Chou-fleur – non transformé (frais ou réfrigéré) – Biologique
07.04.20.3006.01 – Choux de Bruxelles – non transformés (frais ou réfrigérés)
07.04.20.3006.10 – Choux de Bruxelles – non transformés (frais ou réfrigérés) – Biologique
07.04.90.3011.01 – Chou – entier (à l’état frais ou réfrigéré) (Brassica oleracea L. var. Capitata)
07.04.90.3011.11 – Chou – entier (à l’état frais ou réfrigéré) (Brassica oleracea L. var. Capitata) – Biologique
07.05.11.3027.03 – Laitue Iceberg, entière
07.05.11.3027.13 – Laitue Iceberg – entière – Biologique
07.06.90.3020.01 – Betterave (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3020.10 – Betterave (frais ou réfrigéré) – Biologique
07.06.90.3023.01 – Panais (frais ou réfrigéré)
07.06.90.3023.10 – Panais (frais ou réfrigéré) – (Pastinaca spp.) – Biologique
07.07.00.3001.01 – Concombres, de champs (frais). (Cucumis sativus)
07.07.00.3001.02 – Concombres, de serre (frais). (Cucumis sativus)
07.07.00.3001.11 – Concombres, de champs (frais). (Cucumis sativus) – Biologique
07.07.00.3001.12 – Concombres, de serre (frais). (Cucumis sativus) – Biologique
07.09.20.0001 – Asperge (Asparagus spp.)
07.09.20.0002 – Asperge (Asparagus spp.) – Biologique
07.09.40.0001 – Céleris autres que les céleris-raves (Apium spp.)
07.09.40.0002 – Céleris autres que les céleris-raves (Apium spp.) – Biologique
07.09.99.3035.03 – Maïs sucré (y compris épis de maïs) (frais ou réfrigéré)
07.09.99.4035.03 – Maïs sucré (y compris épis de maïs) – (frais ou réfrigéré) – Biologique
iii) ajouter le prolongement AMG suivant :
07.14.30.0015 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée) – Biologique
iv) modifier la description du prolongement AMG suivant :
07.14.30.0005 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée)
v) ajouter l’usage final « Transformation ultérieure » aux codes SH suivants :
07.14.30.0005 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée)
07.14.30.0015 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée) – Biologique
vi) modifier la liste de types d’enregistrement et les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Échantillons pour essai de production », « Foire ou exposition » et « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » :
07.14.30.0005 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée)
07.14.30.0015 – Igname de Chine (Dioscorea polystachya) – pelée (fraîche ou réfrigérée) – Biologique
D) Chapitre 15
Le chapitre 15 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
15.01.10.5391 – Saindoux de cochon
15.01.10.5392 – Saindoux de cochon – Biologique
15.01.90.5389 – Autre gras – Biologique
15.01.90.5398.01 – Sous forme poudre ou de flocons séchés
15.01.90.5398.02 – Liquide ou à moitié solide
15.01.90.5398.11 – Sous forme poudre ou de flocons séchés – Biologique
15.01.90.5398.12 – Liquide ou à moitié solide – Biologique
15.17.90.7400.06 – Porcin (porc)
15.17.90.7400.16 – Porcin (porc) – Biologique
15.17.90.7410 – Huiles et graisses animales – gras équarri pour consommation humaine avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande
15.17.90.7411 – Huiles et graisses animales – gras équarri pour consommation humaine avec plus que 2 % mais moins de 20 % de produits de viande – Biologique
E) Chapitre 16
Le chapitre 16 a été publié pour :
i) modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
16.01.00.5458.04 – Saucisses salées à sec
16.01.00.5458.05 – Bâtons de saucisses
16.01.00.5458.06 – Saucisses – fraîches
16.01.00.5458.07 – Boudin
16.01.00.5458.08 – Saucisses – semi-cuites
16.01.00.5458.09 – Saucisses – panées
16.01.00.5458.10 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, stables à température ambiante, prêtes-à-manger
16.01.00.5458.11 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, non stables à température ambiante, prêtes-à-manger
16.01.00.5458.24 – Saucisses salées à sec – Biologique
16.01.00.5458.25 – Bâtons de saucisses – Biologique
16.01.00.5458.26 – Saucisses – fraîches – Biologique
16.01.00.5458.27 – Boudin – Biologique
16.01.00.5458.28 – Saucisses – semi-cuites – Biologique
16.01.00.5458.29 – Saucisses – panées – Biologique
16.01.00.5458.30 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, stables à température ambiante, prêtes-à-manger – Biologique
16.01.00.5458.31 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, non stables à température ambiante, prêtes-à-manger – Biologique
16.01.00.5458.98 – Saucisses – autres – Biologique
16.01.00.5458.99 – Saucisses – autres
16.01.00.5462.04 – Saucisses – salées à sec
16.01.00.5462.05 – Saucisses – fraîches
16.01.00.5462.06 – Saucisses – semi-cuites
16.01.00.5462.07 – Saucisses – panées
16.01.00.5462.08 – Bâtons de saucisses
16.01.00.5462.09 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, stables à température ambiante, prêtes-à-manger
16.01.00.5462.10 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, non stables à température ambiante, prêtes-à-manger
16.01.00.5462.14 – Saucisses – salées à sec – Biologique
16.01.00.5462.15 – Saucisses – fraîches – Biologique
16.01.00.5462.16 – Saucisses – semi-cuites – Biologique
16.01.00.5462.17 – Saucisses – panées – Biologique
16.01.00.5462.18 – Bâtons de saucisses – Biologique
16.01.00.5462.19 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, stables à température ambiante, prêtes-à-manger – Biologique
16.01.00.5462.20 – Saucisses – fermentées, saumurées à sec, non stables à température ambiante, prêtes-à-manger – Biologique
16.01.00.5462.98 – Saucisses – autres – Biologique
16.01.00.5462.99 – Saucisses – autres
16.01.00.5480.03 – Contenant du porc
16.01.00.5480.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
16.01.00.5480.13 – Contenant du porc – Biologique
16.01.00.5480.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
16.01.00.5481.03 – Contenant du porc
16.01.00.5481.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
16.01.00.5481.13 – Contenant du porc – Biologique
16.01.00.5481.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
16.02.20.5481.03 – Foie pané
16.02.20.5481.13 – Foie pané – Biologique
16.02.20.5481.98 – Autre – Biologique
16.02.20.5481.99 – Autre
16.02.20.5487.02 – Pâté – pas en boîte de conserve ou en pot de verre, stable à la température ambiante
16.02.20.5487.12 – Pâté – pas en boîte de conserve ou en pot de verre, stable à la température ambiante – Biologique
16.02.20.5487.98 – Autre – Biologique
16.02.20.5487.99 – Autre
16.02.41.5518 – Autres transformées -
16.02.41.5519.21 – Viande, séchée, saumurée
16.02.41.5519.51 – Viande, séchée, saumurée – Biologique
16.02.41.5520 – Semi-préparé
16.02.42.5523 – Semi-préparé
16.02.49.5520 – Porc – semi-préparé
16.02.90.5547.02 – Autres
16.02.90.5547.12 – Autres – Biologique
16.02.90.5548.02 – Autres
16.02.90.5548.12 – Autres – Biologique
ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
16.01.00.5458.01 – Saucisses – en conserve
16.01.00.5458.02 – Saucisses – en sachet
16.01.00.5458.03 – Saucisses – cuites
16.01.00.5458.21 – Saucisses – en conserve – Biologique
16.01.00.5458.22 – Saucisses – en sachet – Biologique
16.01.00.5458.23 – Saucisses – cuites – Biologique
16.01.00.5462.01 – Saucisses – en conserve
16.01.00.5462.02 – Saucisses – en sachet
16.01.00.5462.03 – Saucisses – cuites
16.01.00.5462.11 – Saucisses – en conserve – Biologique
16.01.00.5462.12 – Saucisses – en sachet – Biologique
16.01.00.5462.13 – Saucisses – cuites – Biologique
16.02.10.5475 – Porc – nourriture pour bébé
16.02.10.5485 – Porc – nourriture pour bébé – Biologique
16.02.20.5481.01 – Pâté – en boîtes de conserves ou en pots de verre, stable à la température ambiante
16.02.20.5481.11 – Pâté – en boîtes de conserves ou en pots de verre, stable à la température ambiante – Biologique
16.02.20.5487.01 – Pâté – en boîtes de conserves ou en pots de verre, stable à la température ambiante
16.02.20.5487.11 – Pâté – en boîtes de conserves ou en pots de verre, stable à la température ambiante – Biologique
16.02.41.5517 – Hermétiquement fermé
16.02.41.5519 – Prêt-à-manger
16.02.42.5520 – Hermétiquement fermé
16.02.42.5522 – Prêt-à-manger
16.02.49.5517 – Porc – hermétiquement fermé
16.02.49.5519 – Porc – prêt-à-manger
16.02.49.5521 – Sanglier – prêt-à-manger
F) Chapitre 19
Le chapitre 19 a été publié pour modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
19.01.20.7345.01 – Pizza, semi-préparé, avec viande (non cuite)
19.01.20.7345.02 – Pizza, prêt-à-manger, avec viande (non cuite)
19.01.20.7345.03 – Pizza avec viande, autre; pizza pops, calzones, hot pockets (non cuite)
19.01.20.7345.11 – Pizza, semi-préparé, avec viande (non cuite) – Biologique
19.01.20.7345.12 – Pizza, prêt-à-manger, avec viande (non cuite) – Biologique
19.01.20.7345.13 – Pizza avec viande, autre; pizza pops, calzones, hot pockets (non cuite) – Biologique
19.01.20.7348.03 – Contenant du porc
19.01.20.7348.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
19.01.20.7348.13 – Contenant du porc – Biologique
19.01.20.7348.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
19.01.90.9998.07 – Contenant du porc – semi-préparé
19.01.90.9998.15 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé
19.01.90.9998.57 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.01.90.9998.65 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.19.7300.07 – Contenant du porc – semi-préparé
19.02.19.7300.09 – Contenant du porc – semi-préparé
19.02.19.7300.15 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé
19.02.19.7300.57 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.02.19.7300.59 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.02.19.7300.65 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.20.5595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées dîners
19.02.20.5609 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé
19.02.20.6595 – Contenant du porc – semi-préparé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6609 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé – Biologique
19.02.30.5636 – Contenant du porc – semi-préparé
19.02.30.5646 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé
19.02.30.6636 – Contenant du porc – semi-préparé – Biologique
19.02.30.6646 – Contenant des viandes diverses/combinées – semi-préparé – Biologique
19.04.90.7192.03 – Contenant du porc
19.04.90.7192.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
19.04.90.7192.13 – Contenant du porc – Biologique
19.04.90.7192.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
19.05.90.5607 – Pâtes impériaux, semi-préparé, avec du porc
19.05.90.5707 – Pâtes impériaux, semi-préparés, avec du porc – Biologique
19.05.90.6026.03 – Contenant du porc
19.05.90.6026.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
19.05.90.6026.13 – Contenant du porc – Biologique
19.05.90.6026.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
19.05.90.7101 – Pot stickers – avec porc
19.05.90.7106 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer
19.05.90.7121 – Pot stickers – avec porc – Biologique
19.05.90.7126 – Pot sticker/Dumpling – contenant du porc et des fruits de mer – Biologique
19.05.90.7341.01 – Pizza, semi-préparée, avec autre viande que bovine (précuite ou cuite)
19.05.90.7341.02 – Pizza, prête-à-manger, avec autre viande que bovine (précuite ou cuite)
19.05.90.7341.03 – Pizza avec autre viande que bovine, autre; pizza pops, calzones, hot pockets (précuite ou cuite)
19.05.90.7341.11 – Pizza, semi-préparée, avec autre viande que bovine (précuite ou cuite) – Biologique
19.05.90.7341.12 – Pizza, prête-à-manger, avec autre viande que bovine (précuite ou cuite) – Biologique
19.05.90.7341.13 – Pizza avec autre viande que bovine, autre; pizza pops, calzones, hot pockets (précuite ou cuite) – Biologique
19.05.90.7342.05 – Burritos, tacos, chimichangas avec porc – prêt-à-manger
19.05.90.7342.06 – Burritos, tacos, chimichangas avec porc – semi-préparé
19.05.90.7342.15 – Burritos, tacos, chimichangas avec porc – prêt-à-manger – Biologique
19.05.90.7342.16 – Burritos, tacos, chimichangas avec porc – semi-préparé – Biologique
19.05.90.7344.03 – Contenant du porc
19.05.90.7344.06 – Contenant des viandes diverses/combinées
19.05.90.7344.13 – Contenant du porc – Biologique
19.05.90.7344.16 – Contenant des viandes diverses/combinées – Biologique
ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
19.01.90.9998.06 – Contenant du porc – prêt-à-manger
19.01.90.9998.13 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé
19.01.90.9998.14 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger
19.01.90.9998.21 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
19.01.90.9998.56 – Contenant du porc – prêt-à-manger – Biologique
19.01.90.9998.63 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.01.90.9998.64 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.01.90.9998.71 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.19.7300.06 – Contenant du porc – prêt-à-manger
19.02.19.7300.13 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé
19.02.19.7300.14 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger
19.02.19.7300.23 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
19.02.19.7300.56 – Contenant du porc – prêt-à-manger – Biologique
19.02.19.7300.63 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.19.7300.64 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.19.7300.73 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.20.5594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners
19.02.20.5608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées dîners
19.02.20.5610 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé
19.02.20.5611 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger
19.02.20.6594 – Contenant du porc – prêt-à-manger, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6608 – Contenant du porc – hermétiquement fermé, entrées dîners – Biologique
19.02.20.6610 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.20.6611 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.5635 – Contenant du porc – prêt-à-manger
19.02.30.5643 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé
19.02.30.5645 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger
19.02.30.5655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
19.02.30.6635 – Contenant du porc – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6643 – Contenant des viandes diverses/combinées – hermétiquement fermé – Biologique
19.02.30.6645 – Contenant des viandes diverses/combinées – prêt-à-manger – Biologique
19.02.30.6655 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique
G) Chapitre 21
Le chapitre 21 a été publié pour :
i) modifier les conditions d’importation et la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine » et « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
21.06.90.1000.03 – Contenant du porc – autre transformé
21.06.90.1000.17 – Contenant du porc – autre transformé – Biologique
ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « En transit à travers le Canada » en provenance de la Pologne :
21.03.20.2115.07 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en conserve
21.03.20.2115.08 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en sachet
21.03.20.2115.09 – Contenant du porc – autre transformé
21.03.20.2115.24 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – contenant de verre
21.03.20.2115.35 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en conserve – Biologique
21.03.20.2115.36 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – en sachet – Biologique
21.03.20.2115.37 – Contenant du porc – autre transformé – Biologique
21.03.20.2115.52 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – contenant de verre – Biologique
21.04.20.2066.03 – Contenant du porc – hermétiquement fermé.
21.04.20.2066.09 – Contenant du porc – hermétiquement fermé. – Biologique
21.06.90.1000.11 – Contenant du porc – hermétiquement fermé
21.06.90.1000.23 – Contenant du porc – hermétiquement fermé – Biologique