CFIA-AIRS Updates October 14 2025

October 14, 2025

A) Chapter 04

Chapter 04 was published to:

i) change the release recommendation from “Approved” to “Refuse Entry” for the following HS codes with the end use “Travellers & Personal Use and not for resale or distribution” and the miscellaneous code “From Bovine or Buffalo” originating from Spain:

04.06.10.3567 – Mozzarella cheese, pizza cheese, cottage cheese, whey cheese, curds and cream cheese – Unpasteurized
04.06.20.3576 – Variety cheeses – Unpasteurized
04.06.40.3573 – Blue cheese – Unpasteurized
04.06.40.3575 – Blue cheese – Unpasteurized – Organic
04.06.90.3576 – Variety cheeses – Unpasteurized

ii) add the miscellaneous code “From Sheep or Goat” to the following HS codes originating Spain:

iii) change the release recommendation from “Approved” to “Refer to CFIA – NISC” and add the miscellaneous code “From bovine or water buffalo” to the following HS codes with the all end uses except “Travellers & Personal Use and not for resale or distribution” originating Spain:

iv) modify the import conditions of the following HS codes originating from France, Italy, Spain and Switzerland:

04.01.10.3501 – Skimmed milk
04.01.20.3503 – Partly skimmed milk
04.01.20.3504 – Milk
04.01.40.3507 – Cream
04.01.50.3508 – Cream
04.02.10.3517 – Powdered milk of a fat content not exceeding 1.5%
04.02.21.3520 – Powdered milk of a fat content exceeding 1.5%
04.02.29.3523 – Evaporated milk (canned)
04.02.91.3523 – Evaporated milk (canned or bulk)
04.02.99.3527 – Condensed milk – sweetened (canned or bulk)
04.02.99.3627 – Condensed milk – sweetened (canned or bulk) – Organic
04.03.90.3540 – Buttermilk, curdled milk and cream, kephir
04.04.10.3543 – Whey, whey powder, whey protein concentrate, modified whey
04.04.90.1000 – Colostrum, including colostrum whey
04.04.90.1010 – Colostrum, including colostrum whey – Organic
04.04.90.3547 – Blended skim milk and whey powder
04.04.90.3548 – Other blended dairy powders
04.04.90.3549 – Milk protein substances with a milk protein content of less than 85% by weight
04.04.90.3560 – Blended skim milk and whey powder – Organic
04.04.90.3561 – Other blended dairy powders – Organic
04.04.90.3562 – Milk protein substances with a milk protein content of less than 85% by weight – Organic
04.05.10.3557 – Butter
04.05.10.3560 – Butter acids
04.05.10.3561 – Butter ester
04.05.10.3657 – Butter – Organic
04.05.10.3660 – Butter acids – Organic
04.05.10.3661 – Butter ester – Organic
04.05.20.3560 – Dairy spreads
04.05.90.3563 – Butter oil
04.06.10.3566.12 – Cheese packed in whey – pasteurized
04.06.10.3566.24 – Cheese packed in whey – pasteurized – Organic
04.06.90.3575.45 – Feta in whey – pasteurized
04.06.90.3575.90 – Feta in whey – pasteurized – Organic

B) Chapter 08

Chapter 08 was published to:

i) modify the description of the following HS codes:

08.01.12.3000 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – Fresh.
08.01.12.3001 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – Organic – Fresh.

ii) add the following OGD extensions:

08.01.12.3002 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – dried.
08.01.12.3003 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – Organic – Dried.

iii) modify the registration type list for the following HS codes with the end use “Human consumption”:

08.01.12.3000 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – Fresh.
08.01.12.3001 – Coconuts – In the inner shell (endocarp) – Organic – Fresh.
08.01.19.3000 – Coconuts – Other.
08.01.19.3001 – Coconuts – Organic – Other.

C) Chapter 18

Chapter 18 was published to modify the import conditions of the following HS codes originating from France, Italy, Spain and Switzerland:

18.06.20.3675 – Ice milk mixes
18.06.90.3675 – Flavoured milk, ice cream and frozen dessert mixes, containing more than 5% cocoa

D) Chapter 19

Chapter 19 was published to modify the import conditions of the following HS codes originating from France, Italy, Spain and Switzerland:

19.01.10.7100.10 – Infant formula, Milk-based, liquid – Stable at ambient temperature before opening
19.01.10.7100.11 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening
19.01.10.7100.12 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.10.7100.20 – Infant formula, milk-based, powder
19.01.10.7100.97 – Infant formula, milk-based, other preparations – Stable at ambient temperature before opening – Organic
19.01.10.7100.98 – Infant formula, milk-based, other preparations – Stable at ambient temperature before opening
19.01.10.7100.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening
19.01.10.7101 – Infant formula, Milk-based – Organic
19.01.10.7101.10 – Infant formula, Milk-based, liquid – Stable at ambient temperature before opening – Organic
19.01.10.7101.20 – Infant formula, milk-based, powder – Organic
19.01.10.7101.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.01 – Chocolate milk powder
19.01.90.3725.02 – Malted milk powder, flavoured
19.01.90.3725.03 – Malted milk powder, unflavoured
19.01.90.3725.04 – Ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3725.05 – Light ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3725.06 – Ice milk mixes – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3725.07 – Frozen dairy dessert mixes – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3725.08 – Milk shake mixes – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3725.09 – Ice cream mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.10 – Light ice cream mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.11 – Ice milk mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.12 – Frozen dairy dessert mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.13 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.14 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.15 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.16 – Chocolate milk powder, organic
19.01.90.3725.17 – Malted milk powder, flavoured, organic
19.01.90.3725.18 – Malted milk powder, unflavoured, organic
19.01.90.3725.19 – Ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening – organic
19.01.90.3725.20 – Light ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening – organic
19.01.90.3725.21 – Ice milk mixes – stable at ambient temperature before opening – organic
19.01.90.3725.22 – Frozen dairy dessert mixes – stable at ambient temperature before opening – organic
19.01.90.3725.24 – Milk shake mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic
19.01.90.3725.26 – Ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.27 – Light ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.28 – Ice milk mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.29 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.30 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.96 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
19.01.90.3725.97 – Other – stable at ambient temperature before opening – Organic
19.01.90.3725.98 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening
19.01.90.3725.99 – Other – stable at ambient temperature before opening
19.01.90.3726 – Caramelized concentrated milk
19.01.90.3727 – Cream substitute containing milk ingredients
19.01.90.3728 – Thick cream
19.01.90.3736.01 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients
19.01.90.3736.02 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients
19.01.90.3736.03 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients
19.01.90.3736.04 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients
19.01.90.3739.01 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.02 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.03 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.04 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.05 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.06 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.07 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.08 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.09 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3739.10 – Food preparations containing milk ingredients
19.01.90.3750 – Caramelized concentrated milk

E) Chapter 21

Chapter 21 was published to modify the import conditions of the following HS codes originating from France, Italy, Spain and Switzerland:

21.06.90.0283.99 – Other food preparations not containing egg, fish or meat products
21.06.90.1502.01 – Condensed beverage sweetener – Stable at ambient temperature before opening
21.06.90.1502.02 – Condensed beverage sweetener – Must be stored refrigerated or frozen before opening
21.06.90.1502.03 – Condensed beverage sweetener – Stable at ambient temperature before opening – Organic
21.06.90.1502.04 – Condensed beverage sweetener – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
21.06.90.1502.96 – Other – Stable at ambient temperature before opening – Organic
21.06.90.1502.97 – Other – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
21.06.90.1502.98 – Other – Stable at ambient temperature before opening
21.06.90.1502.99 – Other – Must be stored refrigerated or frozen before opening
21.06.90.7087.02 – Beverage base (powder) containing milk ingredients
21.06.90.7087.04 – Beverage base (powder) containing milk ingredients – Organic
21.06.90.7253.05 – Milk product and by-product
21.06.90.7253.10 – Dairy food product dehydrated
21.06.90.7253.12 – Liquid dairy recycled food products, mixed
21.06.90.7253.13 – Liquid dairy recycled food products, mixed – Organic
21.06.90.7253.14 – Milk product and by-product – Organic

F) Chapter 22

Chapter 22 was published to modify the import conditions of the following HS codes originating from France, Italy, Spain and Switzerland:

22.02.99.2116.01 – Chocolate milk – Stable at ambient temperature before opening
22.02.99.2116.13 – Beverage containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening
22.02.99.2116.15 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening
22.02.99.2116.16 – Chocolate milk – Stable at ambient temperature before opening – Organic
22.02.99.2116.17 – Beverage containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening – Organic
22.02.99.2116.18 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
22.02.99.2116.19 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic
22.02.99.2116.21 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening

Mises à jour ACIA-SARI le 14 octobre 2025

A) Chapitre 04

Le chapitre 04 a été publié pour :

i) changer la recommandation de mainlevée de « Approuvé » à « Entrée refusée » pour les codes SH suivants avec l’usage final « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » et le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kerabaus) » en provenance d’Espagne :

04.06.10.3567 – Fromage Mozzarella, fromage pour pizza, fromage cottage, fromage de petit-lait, fromage en grains et fromage à la crème – Non pasteurisé
04.06.20.3576 – Fromages fins – Non pasteurisés
04.06.40.3573 – Fromage bleu – Non pasteurisé
04.06.40.3575 – Fromage bleu – Non pasteurisé – Biologique
04.06.90.3576 – Fromages fins – Non pasteurisés

ii) ajouter le code divers « À partir de brebis ou de chèvre » aux codes SH suivants en provenance de l’Espagne :

iii) changer la recommandation de mainlevée de « Approuvé » à « Référer à ACIA – CNSI » et ajouter le code divers « À partir de bovins ou de buffles d’eau (kerabaus) » aux codes SH suivants pour tous les usages finaux à l’exception de « Produits canadiens revenant au Canada » et « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » en provenance d’Espagne :

iv) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de l’Espagne, France, Italie et Suisse :

04.01.10.3501 – Lait écrémé
04.01.20.3503 – Lait partiellement écrémé
04.01.20.3504 – Lait
04.01.40.3507 – Crème
04.01.50.3508 – Crème
04.02.10.3517 – Lait en poudre d’une teneur en matières grasses n’excédant pas 1.5%
04.02.21.3520 – Lait en poudre d’une teneur en matières grasses excédant 1.5%
04.02.29.3523 – Lait évaporé (en conserve)
04.02.91.3523 – Lait évaporé (en conserve ou en vrac)
04.02.99.3527 – Lait concentré – sucré (en conserve ou en vrac)
04.02.99.3627 – Lait concentré – sucré (en conserve ou en vrac) – Biologique
04.03.90.3540 – Babeurre, lait et crème caillé, képhir
04.04.10.3543 – Petit-lait, poudre de petit-lait, concentré de protéines de petit-lait, petit-lait modifié
04.04.90.1000 – Colostrum, incluant le petit-lait de colostrom
04.04.90.1010 – Colostrum, incluant le petit-lait de colostrum – Biologique
04.04.90.3547 – Lait écrémé composé et poudre de petit-lait
04.04.90.3548 – Autres poudres laitières mélangées
04.04.90.3549 – Matières protéiques de lait contenant moins de 85 % de protéines de lait en poids sec
04.04.90.3560 – Lait écrémé composé et poudre de petit-lait – Biologique
04.04.90.3561 – Autres poudres laitières mélangées – Biologique
04.04.90.3562 – Matières protéiques de lait contenant moins de 85 % de protéines de lait en poids sec – Biologique
04.05.10.3557 – Beurre
04.05.10.3560 – Acides gras du lait
04.05.10.3561 – Esters du beurre
04.05.10.3657 – Beurre – Biologique
04.05.10.3660 – Acides gras du lait – Biologique
04.05.10.3661 – Esters du beurre – Biologique
04.05.20.3560 – Pâtes laitières à tartiner
04.05.90.3563 – Huile de beurre
04.06.10.3566.12 – Fromage emballé dans du petit-lait – pasteurisé
04.06.10.3566.24 – Fromage emballé dans du petit-lait – pasteurisé – Biologique
04.06.90.3575.45 – Féta dans le petit lait – pasteurisée
04.06.90.3575.90 – Féta dans le petit lait – pasteurisée – Biologique

B) Chapitre 08

Le chapitre 08 a été publié pour :

i) modifier la description des codes SH suivants :

08.01.12.3000 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – Fraîches
08.01.12.3001 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – Biologique – Fraîches

ii) ajouter les prolongements AMG suivants :

08.01.12.3002 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – séchées
08.01.12.3003 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – Biologique – séchées

iii) modifier la liste de types d’enregistrement des codes SH suivants avec l’usage final « Consommation humaine » :

08.01.12.3000 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – Fraîches
08.01.12.3001 – Noix de coco – En coques internes (endocarpe) – Biologique – Fraîches
08.01.19.3000 – Noix de coco – Autres
08.01.19.3001 – Noix de coco – Biologique – Autres

C) Chapitre 18

Le chapitre 18 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de l’Espagne, France, Italie et Suisse :

18.06.20.3675 – Mélanges à lait glacé
18.06.90.3675 – Lait aromatisé, crème glacée et mélanges à desserts congelés, contenant plus de 5% de cacao

D) Chapitre 19

Le chapitre 19 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de l’Espagne, France, Italie et Suisse :

19.01.10.7100.10 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.10.7100.11 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7100.12 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.10.7100.20 – Préparation pour nourissons, à base de lait, poudre
19.01.10.7100.97 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.10.7100.98 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.10.7100.99 – Préparation pour nourissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7101.00 – Préparation pour nourrissons, à base de lait – Biologique
19.01.10.7101.10 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.10.7101.20 – Préparation pour nourrissons, à base de lait, poudre – Biologique
19.01.10.7101.99 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.01 – Lait au chocolat en poudre
19.01.90.3725.02 – Lait malté en poudre, aromatisé
19.01.90.3725.03 – Lait malté en poudre, non aromatisé
19.01.90.3725.04 – Mélanges à crème glacée – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.05 – Mélanges à crème glacée légère – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.06 – Mélanges à lait glacé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.07 – Mélanges à desserts laitiers congelés – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.09 – Mélanges à lait frappé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.11 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.12 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.13 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.14 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.15 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.16 – Lait au chocolat en poudre – Biologique
19.01.90.3725.17 – Lait malté en poudre, aromatisé – Biologique
19.01.90.3725.18 – Lait malté en poudre, non aromatisé – Biologique
19.01.90.3725.19 – Mélanges à crème glacée – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.20 – Mélanges à crème glacée légère – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.21 – Mélanges à lait glacé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.22 – Mélanges à desserts laitiers congelés – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.24 – Mélanges à lait frappé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.26 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.27 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.28 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.29 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.30 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.96 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.97 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.98 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.99 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3726 – Lait caramélisé concentré
19.01.90.3727 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers
19.01.90.3728 – Crème épaisse
19.01.90.3736.01 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3736.02 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3736.03 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3736.04 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.01 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3739.02 – Blanchisseur de boissons évaporées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3739.03 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.04 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.05 – Tartinade à base de plantes contenant des ingrédients laitiers
19.01.90.3739.06 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.07 – Blanchisseur de boissons évaporées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.08 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.09 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.10 – Tartinade à base de plantes contenant des ingrédients laitiers – Biologique
19.01.90.3750 – Lait caramélisé concentré – Biologique

E) Chapitre 21

Le chapitre 21 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de l’Espagne, France, Italie et Suisse :

21.06.90.0283.99 – Autres préparations alimentaires ne contenant pas de produits d’oeufs, de poisson ou de viande
21.06.90.1502.01 – Edulcorant pour boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
21.06.90.1502.02 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
21.06.90.1502.03 – Edulcorant pour boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
21.06.90.1502.04 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
21.06.90.1502.96 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
21.06.90.1502.97 – Autres – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Biologique
21.06.90.1502.98 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
21.06.90.1502.99 – Autres – Must be stored refrigerated or frozen before opening
21.06.90.7087.02 – Bases pour boissons contenant des produits laitiers (en poudre)
21.06.90.7087.04 – Bases pour boissons contenant des produits laitiers (en poudre) – Biologique
21.06.90.7253.05 – Produit et sous-produit du lait
21.06.90.7253.10 – Produit laitier comestible déshydraté
21.06.90.7253.12 – Produits alimentaires recyclés contenant des produits laitiers liquides mélangés
21.06.90.7253.13 – Produits alimentaires recyclés contenant des produits laitiers liquides mélangés – Biologique
21.06.90.7253.14 – Produit et sous-produit du lait – Biologique

F) Chapitre 22

Le chapitre 22 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants en provenance de l’Espagne, France, Italie et Suisse :

22.02.99.2116.01 – Lait au chocolat – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
22.02.99.2116.13 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
22.02.99.2116.15 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
22.02.99.2116.16 – Lait au chocolat – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.17 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.18 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.19 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.21 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture

Topic(s)

Release

Release - General

Other Government Departments (OGDs) Requirements

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)

Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.