A) Chapter 01
Chapter 01 was published to change the release recommendation from “Refuse entry” to “Refer to CFIA – veterinary inspection” for the following HS codes with the end use “Travellers & Personal use and not for resale or distribution” originating from Norway:
01.06.32 – Psittaciformes (including parrots, parakeets, macaws and cockatoos)
01.06.39.2096.01 – Babblers
01.06.39.2096.02 – Crows
01.06.39.2096.03 – Finches
01.06.39.2096.04 – Canaries
01.06.39.2096.05 – Hummingbirds
01.06.39.2096.07 – Magpies
01.06.39.2096.08 – Orioles
01.06.39.2096.09 – Robins
01.06.39.2096.10 – Sparrows
01.06.39.2096.12 – Tannagers
01.06.39.2096.13 – Cardinals
01.06.39.2096.14 – Jays
01.06.39.2096.15 – Goldfinches
01.06.39.2096.16 – Blackbirds
01.06.39.2096.17 – Blue tits
01.06.39.2096.18 – Chickadees
01.06.39.2096.20 – Ravens
01.06.39.2096.99 – Other songbirds
01.06.39.2097.01 – Babblers
01.06.39.2097.02 – Crows
01.06.39.2097.03 – Finches
01.06.39.2097.04 – Canaries
01.06.39.2097.05 – Hummingbirds
01.06.39.2097.07 – Magpies
01.06.39.2097.08 – Orioles
01.06.39.2097.09 – Robins
01.06.39.2097.10 – Sparrows
01.06.39.2097.12 – Tannagers
01.06.39.2097.13 – Cardinals
01.06.39.2097.14 – Jays
01.06.39.2097.15 – Goldfinches
01.06.39.2097.16 – Blackbirds
01.06.39.2097.17 – Blue tits
01.06.39.2097.18 – Chickadees
01.06.39.2097.20 – Ravens
01.06.39.2097.99 – Other songbirds
01.06.39.2106.06 – Toucans
01.06.39.2107.06 – Toucans
B) Chapter 07
Chapter 07 was published to modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption” and “Further processing” originating from the United States:
07.05.19.3001 – Vegetable preparations with more than 2% but less than 20% meat
07.05.19.3002 – Vegetable preparations containing less than 50% egg products
07.05.19.3003 – Vegetable preparations containing 50% or more egg products
07.05.19.3028.10 – Romaine lettuce
07.05.19.3028.11 – Romaine lettuce – Organic
07.05.19.3029 – Vegetable preparations – with more than 2% but less than 20% meat – Organic
07.05.19.3030 – Vegetable preparations – containing less than 50% egg products – Organic
07.05.19.3031 – Vegetable preparations – containing 50% or more egg products – Organic
C) Chapter 15
Chapter 15 was published to:
i) add the end use “Other end uses” to the following HS code originating from all countries:
15.18.00.1421.07 – Fish
ii) change the release recommendation from “Refer to CFIA- NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end uses “Other end uses” and “Scientific use (research) originating from all countries:
15.04.10.8009 – Fish-liver oil
15.04.20.8020.01 – Fish oil
15.06.00.5902 – Krill oil
iii) remove the end uses “Aquaculture feed”, “Industrial use (i.e. is not commercial use)” and “Pet food manufacturing” from the following HS codes originating from all countries:
15.04.10.8009 – Fish-liver oil
15.04.20.8020.01 – Fish oil
15.06.00.5902 – Krill oil
15.18.00.1421.07 – Fish
D) Chapter 20
Chapter 20 was published to modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption” and “Further processing” originating from the United States:
20.05.99.7271.01 – Leafy green salad mix, with additional ingredient(s) other than food additive(s)
20.05.99.7271.02 – Other fresh vegetable salad mix, with additional ingredient(s) other than food additive(s)
20.05.99.7271.03 – Leafy green salad mix, with additional ingredient(s) other than food additive(s) – Organic
20.05.99.7271.04 – Other fresh vegetable salad mix, with additional ingredient(s) other than food additive(s) – Organic
Mises à jour ACIA-SARI le 24 septembre 2026
A) Chapitre 01
Le chapitre 01 a été publié pour changer la recommandation de mainlevée de « Entrée refusée » à « Référer à ACIA – inspection vétérinaire » pour les codes SH suivants avec l’usage final « Voyageurs & Usage personnel et non pour la revente ou distribution » en provenance de la Norvège :
01.06.32 – Psittaciformes (incluant perroquets, perruches, aras et cacatoès)
01.06.39.2096.01 – Bableurs
01.06.39.2096.02 – Corneilles
01.06.39.2096.03 – Pinsons
01.06.39.2096.04 – Canaris
01.06.39.2096.05 – Colibris
01.06.39.2096.07 – Pies
01.06.39.2096.08 – Orioles
01.06.39.2096.09 – Rouge-gorges
01.06.39.2096.10 – Moineaux
01.06.39.2096.12 – Tangaras
01.06.39.2096.13 – Cardinaux
01.06.39.2096.14 – Geais
01.06.39.2096.15 – Chardonnerets
01.06.39.2096.16 – Merles
01.06.39.2096.17 – Mésanges bleues
01.06.39.2096.18 – Mésanges
01.06.39.2096.20 – Corbeaux
01.06.39.2096.99 – Autres oiseaux chanteurs
01.06.39.2097.01 – Bableurs
01.06.39.2097.02 – Corneilles
01.06.39.2097.03 – Pinsons
01.06.39.2097.04 – Canaris
01.06.39.2097.05 – Colibris
01.06.39.2097.07 – Pies
01.06.39.2097.08 – Orioles
01.06.39.2097.09 – Rouge-gorges
01.06.39.2097.10 – Moineaux
01.06.39.2097.12 – Tangaras
01.06.39.2097.13 – Cardinaux
01.06.39.2097.14 – Geais
01.06.39.2097.15 – Chardonnerets
01.06.39.2097.16 – Merles
01.06.39.2097.17 – Mésanges bleues
01.06.39.2097.18 – Mésanges
01.06.39.2097.20 – Corbeaux
01.06.39.2097.99 – Autres oiseaux chanteurs
01.06.39.2106.06 – Toucans
01.06.39.2107.06 – Toucans
B) Chapitre 07
Le chapitre 07 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » en provenance des États-Unis :
07.05.19.3001 – Préparations de légumes avec plus de 2% mais moins de 20% de viande
07.05.19.3002 – Préparations de légumes contenant moins de 50% de produits d’oeufs
07.05.19.3003 – Préparations de légumes contenant 50% ou plus de produits d’oeufs
07.05.19.3028.10 – Laitue romaine
07.05.19.3028.11 – Laitue romaine – Biologique
07.05.19.3029 – Préparations de légumes – avec plus de 2% mais moins de 20% de viande – Biologique
07.05.19.3030 – Préparations de légumes – contenant moins de 50% de produits d’oeufs – Biologique
07.05.19.3031 – Préparations de légumes – contenant 50% ou plus de produits d’oeufs – Biologique
C) Chapitre 15
Le chapitre 15 a été publié pour :
i) ajouter l’usage final « Autres usages » au code SH suivant en provenance de tous les pays :
15.18.00.1421.07 – Poisson
ii) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA – CNSI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages » et « Usage scientifique (recherche) » en provenance de tous les pays :
15.04.10.8009 – Huile de foie de poisson
15.04.20.8020.01 – Huile de poisson
15.06.00.5902 – Huile de Krill
iii) enlever les usages finaux « Alimentation pour poissons d’aquaculture », « Fabrication d’aliments pour animaux de compagnie » et « Usage industriel (i.e. n’est pas d’usage commercial) » des codes SH suivants en provenance de tous les pays :
15.04.10.8009 – Huile de foie de poisson
15.04.20.8020.01 – Huile de poisson
15.06.00.5902 – Huile de Krill
15.18.00.1421.07 – Poisson
D) Chapitre 20
Le chapitre 20 a été publié pour modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Consommation humaine » et « Transformation ultérieure » en provenance des États-Unis :
20.05.99.7271.01 – Mélange de salade de légumes feuillus avec ingrédients autres que les additifs alimentaires
20.05.99.7271.02 – Autre mélange de salade de légumes frais, avec un ingrédient supplémentaire autre que les additifs alimentaires
20.05.99.7271.03 – Mélange de salade de légumes feuillus avec ingrédients autres que les additifs alimentaires – Biologique
20.05.99.7271.04 – Autre mélange de salade de légumes frais, avec un ingrédient supplémentaire autre que les additifs alimentaires – Biologique