Please be advised that the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has updated the following module of the Accredited Veterinarian’s Manual (AVM):
5.5 Export of Horses to the United States
Information regarding a new Health Attestation for horses leaving Canada, but entering the US within 60 or 90 days of departing Canada has been added
If you have any questions, please reach out to your local animal health district office.
Mise à jour du Manuel du vétérinaire accrédité – Module 5.5
Veuillez prendre note que l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour le module suivant du Manuel du vétérinaire accrédité (MVA) :
5.5 Exportation des chevaux destinée aux États-Unis
Des informations concernant une nouvelle attestation de sanitaire pour les chevaux quittant le Canada, mais entrant aux États-Unis dans un délai 60 ou 90 jours de départ du Canada, ont été ajoutées.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre bureau de district local de santé des animaux.