Please note there was an error in the message listed under part F) of the publication on November 5, 2026. The corrected version is listed below:
F) Chapter 21
Chapter 21 was published to:
i) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Approved” for the following HS codes with the end use “Human consumption” originating from Ukraine and the United States:
21.06.90.0292.01 – Precooked product, fresh or frozen.
21.06.90.0292.04 – Precooked product, fresh or frozen – Organic.
ii) modify the registration type list for the following HS codes with the end use “Human consumption” originating from all countries:
21.06.90.0292.01 – Precooked product, fresh or frozen.
21.06.90.0292.04 – Precooked product, fresh or frozen – Organic.
iii) modify the registration type list for the following HS codes with the end use “Human consumption” originating from the United States:
21.06.90.0292.02 – Uncooked, pasteurized product.
21.06.90.0292.05 – Uncooked, pasteurized product – Organic.
If you have any questions, please contact your National Import Service Centre.
Veuillez noter qu’il y a eu une erreur dans la rubrique F) de la publication du 5 novembre 2026. Voyez ci-dessous la version corrigée :
F) Chapitre 21
Le chapitre 21 a été publié pour :
i) changer la recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CSNI » à « Approuvé » pour les codes SH suivants avec l’usage final « ^Consommation humaine » en provenance des États-Unis et Ukraine :
21.06.90.0292.01 – Produit précuit, frais ou congelé
21.06.90.0292.04 – Produit précuit, frais ou congelé – Biologique
ii) modifier la liste de types d’enregistrement pour les codes SH suivants avec l’usage final « Consommation humaine » en provenance de tous les pays :
21.06.90.0292.01 – Produit précuit, frais ou congelé
21.06.90.0292.04 – Produit précuit, frais ou congelé – Biologique
iii) modifier la liste de types d’enregistrement pour les codes SH suivants avec l’usage final « Consommation humaine » en provenance des États-Unis :
21.06.90.0292.02 – Produit non cuit, pasteurisé
21.06.90.0292.05 – Produit non cuit, pasteurisé – Biologique
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre Centre national de service à l’importation