For the English and French versions of the Record of Meeting (RoM) from the Commercial and Trade Industry Forum (CTIF) please click here.
Dear CTIF Members,
Please find attached the English and French versions of the Record of Meeting (RoM) from the Commercial and Trade Industry Forum (CTIF) industry-led meeting held on September 24, 2026, for your information and reference.
Should you have any questions, please contact the CTIF Secretariat.
Thank you
Commercial and Trade Industry Forum (CTIF) / Commercial and Trade Branch
Canada Border Services Agency / Government of Canada
[email protected]
Bonjour aux membres du FISCEC,
Veuillez trouver ci-joint les versions française et anglaise du compte rendu de la réunion du Forum de l’industrie du secteur commercial et des échanges commerciaux (FISCEC), dirigée par l’industrie et tenue le 24 septembre 2026, pour votre information et consultation.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le Secrétariat du FISCEC.
Forum de l’industrie du secteur commercial et des échanges commerciaux (FISCEC) / Direction générale du secteur commercial et des échanges commerciaux
Agence des services frontaliers du Canada / Gouvernement du Canada
[email protected]