Skip to main content

Dutch Elm Disease updates for British-Columbia and Saskatchewan

The CFIA has updated directive D- 97-07: Phytosanitary requirements for the importation from the United States and domestic movement of elm material (Ulmus spp. and Zelkova spp.) to prevent the introduction and spread of Dutch elm disease (Ophiostoma ulmi (Buisman) Nannf and Ophiostoma novo-ulmi (Brasier)) within Canada to reflect the following changes:

  • British Columbia is now partially regulated for Dutch elm disease (DED). Appendix 2 was updated to include a map of the regulated area in the province.
  • Saskatchewan is now considered fully regulated for DED. As a result, the map previously showing the extent of DED in Saskatchewan was removed from appendix 2.
  • Additional modifications have been made throughout the document to reflect these provincial status changes.
  • The order of sections within the directive has also been revised.

Regulated articles for DED cover all propagative material (such as nursery stock) as well as non-propagative material with bark attached, including logs, lumber, firewood, crates and isolated bark of all species, hybrids and horticultural cultivars of elm (Ulmus and Zelkova spp.).

The phytosanitary status of a province affects the domestic movement and importation of certain regulated articles, such as elm nursery stock, from infested areas within Canada and the United States.

If you have questions, please contact your local CFIA office.

Mise à jour pour la Colombie-Britannique et la Saskatchewan sur la maladie Hollandaise de l’orme

 

L’ACIA a mis à jour la directive D- 97-07 : Exigences phytosanitaires régissant l'importation et le transport de matériel d'orme ((Ulmus spp. et (Zelkova spp.) visant à prévenir l'introduction et la propagation de la maladie hollandaise de l'orme, causée par Ophiostoma ulmi (Buisman) Nannf. et (Ophiostoma novo-ulmi (Brasier) au Canada pour refléter les changements suivants :

  • La Colombie-Britannique est maintenant partiellement réglementée pour la maladie hollandaise de l’orme. L’annexe 2 a été mise à jour afin d’inclure une carte de la zone réglementée de la province.
  • La Saskatchewan est désormais entièrement réglementée pour la maladie hollandaise de l’orme. Conséquemment, la carte qui indiquait l’étendue de la maladie hollandaise de l’orme en Saskatchewan a été retirée de l’annexe 2.
  • Des modifications additionnelles ont été apportées à l’ensemble du document afin de refléter ces mises à jour de statut.
  • L’ordre des sections de la directive a également été révisé.

Les articles réglementés associés à la maladie hollandaise de l’orme comprennent tout le matériel de multiplication (tel que les plants de pépinière) ainsi que le matériel non destiné à la multiplication avec écorce incluant les billes, le bois d’œuvre, le bois de chauffage, les caisses et l’écorce isolée, de toutes les espèces, hybrides et cultivars horticoles d’orme (Ulmus et Zelkova spp.).

Le statut règlementaire d’une province a une incidence sur le déplacement domestique et sur l’importation de certains articles réglementés pour la maladie hollandaise de l’orme, tels que les plants d’orme destinés à la pépinière, provenant de zones infestées du Canada et des États-Unis.

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre bureau local de l'ACIA.

Topic(s)

Release
Release - General
Other Government Departments (OGDs) Requirements

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.