Please be advised that the European Commission has revised the import conditions for the entry into the European Union (EU) of honey and apiculture products for human consumption.
Based on the new rules, consignments of honey and of other apiculture products from Canada and other approved countries (listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405) intended for human consumption may only enter the EU if dispatched from, obtained and/or prepared in establishments authorised to export these goods.
The EU will apply the new entry conditions on 29 November 2024, and therefore, as of that date, any consignments that originate from an establishment that is not properly listed in TRACES will be denied entry into the EU.
To request inclusion on the EU approval list, contact your local CFIA office to complete the Request for Addition to the List of Canadian Honey Establishments Approved for Export to the European Union (RDIMS 20498872-v1– internal access only). Ensure that you have an establishment identification (ID) number for your establishment before you submit your request.
Until the EU’s implementation date of November 29, 2024, Canadian consignments of honey and other apiculture products (meaning beeswax, royal jelly, propolis or pollen) intended for human consumption will continue to be authorised for entry into the EU as Canada is listed in Annex -I to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405.
Inscription des établissements de miel canadiens dans TRACES – Nouvelle exigence
Veuillez noter que la Commission européenne a révisé les conditions d’importation pour l’entrée dans l’Union européenne (UE) du miel et des produits apicoles destinés à la consommation humaine.
Selon les nouvelles règles, les lots de miel et d’autres produits apicoles en provenance du Canada et autres pays agréés (répertorié dans l’UE. Annexe -I du règlement d’exécution (UE) 2021/405 de la Commission) destinés à la consommation humaine ne peuvent entrer dans l’UE que s’ils sont expédiés, obtenus et/ou préparés dans des établissements autorisés à exporter ces produits.
L’UE appliquera les nouvelles conditions d’entrée le 29 novembre 2024, et par conséquent, à partir de cette date, tout envoi provenant d’un établissement qui n’est pas correctement répertorié dans TRACES se verra refuser l’entrée dans l’UE.
Pour demander l’inscription sur la liste d’approbation de l’UE, contactez votre bureau local de l’ACIA pour remplir la Demande d’ajout à la liste des établissements de miel canadiens approuvés pour l’exportation vers l’Union européenne (SGDDI 20498872-v1 – accès interne uniquement). Assurez-vous de disposer d’un numéro d’identification (ID) pour votre établissement avant de soumettre votre demande.
Jusqu’à la date de mise en œuvre de l’UE, le 29 novembre 2024, les envois canadiens de miel et d’autres produits apicoles (c’est-à-dire la cire d’abeille, la gelée royale, la propolis ou le pollen) destinés à la consommation humaine continueront d’être autorisés à entrer dans l’UE, car le Canada est répertorié dans l’Annexe -I du règlement d’exécution (UE) 2021/405 de la Commission.