The Tariff Policy Unit is requesting your feedback on updates to Memorandum D10-18-7 - Importation of certain dairy products and the Import Control List (ICL).
Please provide consolidated comments in track changes from the attached documents to Stephanie Nakamura, Senior Program Officer, at [email protected] before EOD March 5, 2026.
We greatly appreciate your help and contribution in regard to these documents.
Thank you,
Border Commercial Consultative Committees (BCCC) Secretariat / Commercial and Trade Branch
Canada Border Services Agency / Government of Canada
L'Unité de la politique tarifaire sollicite votre rétroaction sur les mises à jour du Mémorandum D10-18-7 - Importation de produits laitiers et liste des marchandises d’importation contrôlée (LMIC).
Prière de fournir les commentaires regroupés sous forme de « suivi des modifications » à partir des documents ci-joints à Stephanie Nakamura, Agente principale de programme, à [email protected] avant la fin de la journée du 5 mars 2026.
Nous apprécions grandement votre aide et contribution à l’égard de ces documents.
Merci,
Secrétariat des Comités consultatifs sur les activités commerciales à la frontière (CCACF) / Direction générale du secteur commercial et des échanges commerciaux
Agence des services frontaliers du Canada / Gouvernement du Canada
French and English copies of the draft d-memo can be found by clicking this link.