Veuillez noter que tous les systèmes sont revenus à la normale à partir de 11:31.
*****
Kindly note that all systems were returned to normal function effective 11:31.
Transactions de camionnage et accès au site web - 28 juin 2024
Nous vous informons que le système opérationnel de MGT n'est pas disponible pour le moment. Nos équipes informatiques travaillent à rétablir la connexion dans les plus brefs délais.
Veuillez noter que pendant cette interruption, le service de camionnage des terminaux de Cast et de Racine ainsi que le site Web de MGT ne seront pas accessibles.
En conséquence, et afin d'éviter la congestion au "Commone Gate" du port de Montréal, la sécurité de MGT applique les protocoles de sécurité nécessaires pour limiter les impacts sur les autres terminaux.
Nous exprimons nos excuses pour le retard et les inconvénients occasionnés, mais notons que nous nous efforçons de rectifier rapidement la situation et que nous vous tiendrons informés dès que la situation aura été résolue.
Trucking transactions and Website Access - June 28, 2024
Please be informed that MGT's operational system is temporary unavailable. It's IT teams are working to reestablish the connection in the shortest of delays.
Kindly note that during this interruption trucking service at Cast and Racine Terminals as well as MGT's website will not be accessible.
As a result, and in an effort to avoid congestion of the Common Gate area at the Port of Montreal, MGT security are executing the necessary security protocols to limit impacts to other terminals.
We apologize for the delay and the inconvenience but note that we are working to quickly rectify the matter and will keep you informed once the situation has been resolved.