(Le français suit)
Updated conditions of importation of meat products from Brazil and Official Meat Inspection Certificates (OMICs). The updated conditions are available at the following link:
Food-specific import requirements - Canadian Food Inspection Agency (canada.ca)
Please note: A transition period of 8 weeks will be allowed to accommodate shipments already on route. During this period, both old and new certificates shall be accepted.
Nouvelles conditions d'importation de la viande et certificats pour le Brésil
Les conditions d'importation des produits de viande en provenance du Brésil et les certificats officiels d'inspection des viandes (COIV) ont été mises à jour. Les mises à jour des conditions sont disponibles au lien suivant:
Veuillez noter : Une période de transition de 8 semaines sera allouée afin d'accommoder les cargaisons déjà en route. Pendant ce temps, les anciens et les nouveaux certificats seront acceptés.