Skip to main content

New negotiated certificate for the export of milk and milk-products to Chile

The CFIA has negotiated a new certificate for the export of milk and milk products for animal consumption to Chile (HA2627).

The certificate is, or will soon be, available through your local CFIA office and may be used immediately.

Effective immediately, the certificate template T.02 – Health Certificate for the export of dairy products for Animal Feed – must no longer be used for the export of this commodity to Chile.

For inquiries regarding this message, please contact your local CFIA office.

Nouveau certificat négocié pour l’exportation de lait et produits de lait vers le Chili

 

L’ACIA a négocié un nouveau certificat pour l’exportation de lait et de produits de lait pour consommation animale vers le Chili (HA2627).

Le certificat est, ou sera bientôt disponible en communiquant avec votre bureau local de l’ACIA et peut être utilisé immédiatement.

À partir de maintenant, le modèle de certificat T.02 – Certificat sanitaire pour l’exportation de produits laitiers pour alimentation animale – ne doit plus être utilisé pour l’exportation de ce produit vers le Chili.

Pour toute question concernant ce message, veuillez communiquer avec votre bureau local de l’ACIA.

Topic(s)

Security and Trade Facilitation Programs
International Trade and Border Management
Exports

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.