(Le français suit)
The test market authorization (TMA) issued for nectarines under the now repealed Fresh Fruit and Vegetable Regulations will expire on July 22, 2024. The Safe Food for Canadians Regulations sets criteria for the issuance of a TMA (Notice to industry – New Test Market Authorization process) and as a result, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) cannot extend the current TMA for nectarines.
However, the CFIA acknowledges that the pause to the phased approach to fresh fruit and vegetable (FFV) grade modernization has delayed formalizing the nectarine grade requirements outlined in the original TMA (2010) as a new stand-alone grade. To prevent a disruption in the domestic trade of nectarines and considering the ongoing work to select a new approach for developing and maintaining Canadian FFV grade standards, the CFIA will apply a low-priority inspection approach to nectarines that are graded and sold in existing packaging.
Once a new strategy for FFV grade modernization is implemented, industry’s request to add a new nectarine grade to the Canadian Grade Compendium: Volume 2 – Fresh Fruit or Vegetables will be prioritized.
The FFV grade modernization consultation will launch soon on CFIA’s Consultation and engagement page.
Questions or concerns can be sent to [email protected].
Avis à l’industrie : mise à jour sur l’autorisation d’essai de mise en marché de nectarines cultivées au Canada
L’autorisation d'essai de mise en marché émise pour les nectarines en vertu du Règlement sur les fruits et légumes frais maintenant abrogé arrivera à échéance le 22 juillet 2024. Le Règlement sur la salubrité des aliments au Canada établit les critères pour l’émission d’une autorisation d’essai de mise en marché (Avis à l'industrie : Nouveau processus d'autorisation d'essai de mise en marché) et par conséquent, l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) ne peut pas prolonger l’autorisation d’essai de mise en marché actuelle pour les nectarines.
Toutefois, l’ACIA reconnaît que la pause par rapport à l’approche par étape à la modernisation des catégories de fruits et de légumes frais (FLF) a retardé l’officialisation des exigences de catégorie pour les nectarines dans l’autorisation d’essai de mise en marché d’origine en tant que nouvelle catégorie autonome. Afin d’éviter toute perturbation du commerce intérieur des nectarines et compte tenu des travaux en cours visant à sélectionner une nouvelle approche pour l’élaboration et le maintien des normes canadiennes de catégories des FLF, l’ACIA appliquera une approche d’inspection de faible priorité aux nectarines classées et vendues dans les emballages existants.
Une fois qu’une nouvelle stratégie de modernisation des catégories des fruits et légumes frais aura été mise en œuvre, la demande de l’industrie d’ajouter une nouvelle norme de nectarine au Recueil des normes canadiennes de classification : Volume 2 – Fruits ou légumes frais deviendra prioritaire.
La consultation sur la modernisation des catégories des FLF sera lancée bientôt sur la page Consultations et participation de l’ACIA.
Les questions ou les préoccupations peuvent être adressées à [email protected].