Notice received: June 21, 2024 10:20 AM ET
The Canadian Food Inspection Agency’s (CFIA) Automated Import Reference System (AIRS) is now available.
Le Système automatisé de référence à l’importation (SARI) de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) est-sont de retour en service.
*****
(La version française suit la version anglaise)
Notice received: June 21, 2024 9:59 AM ET
The Canadian Food Inspection Agency’s (CFIA) Automated Import Reference System (AIRS) is temporarily unavailable.
We are actively working on restoring service, and we will update you with the latest information.
If you require assistance, please contact the National Import Service Centre (NISC) at [email protected].
Thank you for your cooperation
Hors service – SYSTÈME de l’ACIA
Le Système automatisé de référence à l’importation (SARI) de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) est temporairement hors service.
Nous travaillons activement à résoudre cette interruption et nous vous fournirons une mise à jour le plus rapidement possible.
Au besoin, nous vous invitons à communiquer avec le Centre de service national à l’importation (CSNI) à [email protected].
Nous vous remercions de votre collaboration.