January 16, 2025

(Le français suit l’anglais)

F) Chapter 19

Chapter 19 was published to:

i) modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Research and educational use” and “Show or exhibition” with the miscellaneous code “Not commercially packed” originating from Germany:

19.01.10.7100.10 – Infant formula, Milk-based, liquid – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.10.7100.11 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening.
19.01.10.7100.12 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.10.7100.20 – Infant formula, milk-based, powder.
19.01.10.7100.97 – Infant formula, milk-based, other preparations – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.10.7100.98 – Infant formula, milk-based, other preparations – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.10.7100.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening.
19.01.10.7101.10 – Infant formula, Milk-based, liquid – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.10.7101.20 – Infant formula, milk-based, powder – Organic.
19.01.10.7101.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.01 – Chocolate milk powder.
19.01.90.3725.02 – Malted milk powder, flavoured.
19.01.90.3725.03 – Malted milk powder, unflavoured.
19.01.90.3725.04 – Ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3725.05 – Light ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3725.06 – Ice milk mixes – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3725.07 – Frozen dairy dessert mixes – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3725.09 – Milk shake mixes – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3725.11 – Ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.12 – Light ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.13 – Ice milk mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.14 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.15 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.16 – Chocolate milk powder – Organic.
19.01.90.3725.17 – Malted milk powder, flavoured – Organic.
19.01.90.3725.18 – Malted milk powder, unflavoured – Organic.
19.01.90.3725.19 – Ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.20 – Light ice cream mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.21 – Ice milk mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.22 – Frozen dairy dessert mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.24 – Milk shake mixes – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.26 – Ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.27 – Light ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.28 – Ice milk mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.29 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.30 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.96 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.97 – Other – stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3725.98 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.99 – Other – stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3726 – Caramelized concentrated milk.
19.01.90.3727.01 – Cream substitute containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3727.02 – Cream substitute containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3727.03 – Cream substitute containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3727.04 – Cream substitute containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3736.01 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3736.02 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3736.03 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3736.04 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3739.01 – Condensed beverage sweetener and whitener – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3739.02 – Evaporated beverage whitener – Stable at ambient temperature before opening.
19.01.90.3739.03 – Condensed beverage sweetener and whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3739.04 – Evaporated beverage whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3739.06 – Condensed beverage sweetener and whitener – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3739.07 – Evaporated beverage whitener – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
19.01.90.3739.08 – Condensed beverage sweetener and whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3739.09 – Evaporated beverage whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3750 – Caramelized concentrated milk – Organic.

ii) modify the import conditions for the following HS codes with the end use “Samples” with the miscellaneous code “Not commercially packed” originating from Germany:

19.01.90.3726 – Caramelized concentrated milk.
19.01.90.3750 – Caramelized concentrated milk – Organic.

iii) modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Human consumption” with the miscellaneous code “Commercially packed” originating from Germany:

iv) modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Other end uses”, “Research and educational use” and “Show or exhibition” with the miscellaneous code “Commercially packed” originating from Germany:

19.01.10.7100.11 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening.
19.01.10.7100.12 – Infant formula, milk-based, liquid – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.10.7100.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening.
19.01.10.7101.99 – Infant formula, milk-based, other preparations – Must be refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.11 – Ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.12 – Light ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.13 – Ice milk mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.14 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.15 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3725.26 – Ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.27 – Light ice cream mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.28 – Ice milk mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.29 – Frozen dairy dessert mixes- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.30 – Milk shake mixes – must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.96 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3725.98 – Other- must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3727.02 – Cream substitute containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3727.04 – Cream substitute containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3736.02 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3736.03 – Prepared puddings and custards containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3739.03 – Condensed beverage sweetener and whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3739.04 – Evaporated beverage whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
19.01.90.3739.08 – Condensed beverage sweetener and whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
19.01.90.3739.09 – Evaporated beverage whitener – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.

G) Chapter 21

Chapter 21 was published to:

i) modify the import conditions of the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses” and “Research and educational use” originating from Germany:

21.06.90.1502 – Food preparations containing milk ingredients.
21.06.90.7087.02 – Beverage base (powder) containing milk ingredients.
21.06.90.7087.04 – Beverage base (powder) containing milk ingredients – Organic.
21.06.90.7253.05 – Milk product and by-product.
21.06.90.7253.14 – Milk product and by-product – Organic.

ii) modify the import conditions of the following HS codes with the end use “Show or exhibition” originating from Germany:

H) Chapter 22

Chapter 22 was published:

i) to modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Show or exhibition” and “Samples” with the miscellaneous code “Not commercially packed” originating from Germany:

22.02.99.2116.01 – Chocolate milk – Stable at ambient temperature before opening.
22.02.99.2116.13 – Beverage containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening.
22.02.99.2116.15 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
22.02.99.2116.16 – Chocolate milk – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
22.02.99.2116.17 – Beverage containing milk ingredients – Stable at ambient temperature before opening – Organic.
22.02.99.2116.18 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
22.02.99.2116.19 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
22.02.99.2116.21 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening.

ii) to modify the import conditions for the following HS codes with the end uses “Human consumption”, “Other end uses”, “Show or exhibition” and “Samples” with the miscellaneous code “Commercially packed” originating from Germany:

22.02.99.2116.15 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening.
22.02.99.2116.18 – Beverage containing milk ingredients – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
22.02.99.2116.19 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening – Organic.
22.02.99.2116.21 – Chocolate milk – Must be stored refrigerated or frozen before opening.

Mises à jour ACIA-SARI le 16 janvier 2025

F) Chapitre 19

Le chapitre 19 a été publié pour :

i) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Foire ou exposition » et « Utilisation pour la recherche et à des fins éducatives » avec le code divers « Non emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

19.01.10.7100.10 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.10.7100.11 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7100.12 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.10.7100.20 – Préparation pour nourissons, à base de lait, poudre
19.01.10.7100.97 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.10.7100.98 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.10.7100.99 – Préparation pour nourissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7101.10 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.10.7101.20 – Préparation pour nourrissons, à base de lait, poudre – Biologique
19.01.10.7101.99 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.01 – Lait au chocolat en poudre
19.01.90.3725.02 – Lait malté en poudre, aromatisé
19.01.90.3725.03 – Lait malté en poudre, non aromatisé
19.01.90.3725.04 – Mélanges à crème glacée – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.05 – Mélanges à crème glacée légère – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.06 – Mélanges à lait glacé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.07 – Mélanges à desserts laitiers congelés – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.09 – Mélanges à lait frappé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3725.11 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.12 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.13 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.14 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.15 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.16 – Lait au chocolat en poudre – Biologique
19.01.90.3725.17 – Lait malté en poudre, aromatisé – Biologique
19.01.90.3725.18 – Lait malté en poudre, non aromatisé – Biologique
19.01.90.3725.19 – Mélanges à crème glacée – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.20 – Mélanges à crème glacée légère – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.21 – Mélanges à lait glacé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.22 – Mélanges à desserts laitiers congelés – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.24 – Mélanges à lait frappé – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.26 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.27 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.28 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.29 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.30 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.96 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.97 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.98 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.99 – Autre – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3726 – Lait caramélisé concentré
19.01.90.3727.01 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3727.02 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3727.03 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3727.04 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3736.01 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3736.02 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3736.03 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3736.04 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.01 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3739.02 – Blanchisseur de boissons évaporées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
19.01.90.3739.03 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.04 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.06 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.07 – Blanchisseur de boissons évaporées – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.08 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.09 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3750 – Lait caramélisé concentré – Biologique

ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Échantillons » avec le code divers « Non emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

19.01.90.3726 – Lait caramélisé concentré
19.01.90.3750 – Lait caramélisé concentré – Biologique

iii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Consommation humaine » avec le code divers « Emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

iv) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Foire ou exposition » et « Utilisation pour la recherche et à des fins éducatives » avec le code divers « Emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

19.01.10.7100.11 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7100.12 – Préparation pour nourissons, à base de lait, liquide – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.10.7100.99 – Préparation pour nourissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.10.7101.99 – Préparation pour nourrissons, autres préparations à base de lait – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.11 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.12 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.13 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.14 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.15 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3725.26 – Mélanges à crème glacée- Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.27 – Mélanges à crème glacée légère -Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.28 – Mélanges à lait glacé-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.29 – Mélanges à desserts laitiers congelés-Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.30 – Mélanges à lait frappé – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.96 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3725.98 – Autre – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3727.02 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3727.04 – Substitut de crème contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3736.02 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3736.03 – Poudings préparés contenant des ingrédients laitiere – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.03 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.04 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
19.01.90.3739.08 – Édulcorant et blanchisseur de boissons condensés – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
19.01.90.3739.09 – Blanchisseur des boissons évaporées – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique

G) Chapitre 21

Le chapitre 21 a été publié pour :

i) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Utilisation pour la recherche et à des fins éducatives » en provenance de l’Allemagne :

21.06.90.1502 – Préparations alimentaires contenant des ingrédients laitiers
21.06.90.7087.02 – Bases pour boissons contenant des produits laitiers (en poudre)
21.06.90.7087.04 – Bases pour boissons contenant des produits laitiers (en poudre) – Biologique
21.06.90.7253.05 – Produit et sous-produit du lait
21.06.90.7253.14 – Produit et sous-produit du lait – Biologique

ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec l’usage final « Foire ou exposition » en provenance de l’Allemagne :

H) Chapitre 22

Le chapitre 22 a été publié pour :

i) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Échantillons » et « Foire ou exposition » et le code divers « Non emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

22.02.99.2116.01 – Lait au chocolat – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
22.02.99.2116.13 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture
22.02.99.2116.15 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
22.02.99.2116.16 – Lait au chocolat – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.17 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Stable lorsque entreposé à température ambiante avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.18 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.19 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.21 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture

ii) modifier les conditions d’importation des codes SH suivants avec les usages finaux « Autres usages », « Consommation humaine », « Échantillons » et « Foire ou exposition » et le code divers « Emballé commercialement » en provenance de l’Allemagne :

22.02.99.2116.15 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture
22.02.99.2116.18 – Breuvage contenant des ingrédients laitiers – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.19 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture – Biologique
22.02.99.2116.21 – Lait au chocolat – Doit être réfrigéré ou congelé avant ouverture

Topic(s)

Release - General

Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.

Part 2 of 2 – CFIA-AIRS Updates January 16, 2025