Part 2 – CFIA-AIRS Updates December 12, 2024

(Le français suit l’anglais)

CFIA-AIRS Updates December 12, 2024

B) Chapter 03

Chapter 03 was published to:

i) change the release recommendation to “Refuse entry” for the following HS codes with the end uses “Food service” and “Retail use” originating from Japan:

03.07.19.1888.09 – Crassostrea angulata – TSN 79875 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1888.18 – Crassostrea ariakensis – TSN 693930 – Suminoe oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1888.48 – Crassostrea corteziensis – TSN 79880 – Cortez oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1888.66 – Crassostrea echinata – TSN 79867 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1888.75 – Crassostrea gigas – TSN 79868 – Pacific cupped oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1888.84 – Crassostrea hongkongensis – TSN 79867 – Hong Kong cultured oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1889.21 – Crassostrea nippona – TSN 79867 – Iwagaki oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1889.54 – Crassostrea rhizophorae – TSN 79881 – Mangrove oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1889.66 – Crassostrea sikamea – TSN 79867 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.1889.90 – Crassostrea virginica – TSN 79872 – American oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6295.06 – Ostrea angasi – TSN 79882 – Southern flat oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6295.18 – Ostrea chilensis – TSN 79882 – Chilean flat oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6295.27 – Ostrea conchaphila – TSN 568041 – Olympia oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6295.45 – Ostrea denselamellosa – TSN 79882 – Asiatic oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6295.60 – Ostrea edulis – TSN 79885 – European flat oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6296.09 – Ostrea lurida – TSN 79883 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6296.18 – Ostrea lutaria – TSN 79882 – New Zealand dredge oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6296.60 – Ostrea puelchana – TSN 79882 – Argentinian flat oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6907.21 – Pinctada fucata- Akoya pearl oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6907.72 – Pinctada margaritifera – TSN 568098 – Pacific black-lip oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.6907.84 – Pinctada martensii – TSN 79591 – Akoya gai (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.7862.18 – Saccostrea forskali – TSN 79892 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.7862.27 – Saccostrea glomerata – TSN 79892 – Sydney rock oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.7956.57 – Striostrea mytiloides – TSN 81477 – Oyster (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.19.9049.01 – Other Oyster species not listed (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.29.6615.11 – Pecten maximus – TSN 79683 – Great Scallop (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.5607.12 – Mytilus californianus – TSN 79455 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.5607.18 – Mytilus chilensis – TSN 79452 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.5607.27 – Mytilus edulis – TSN 79454 – Blue mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.5607.36 – Mytilus galloprovincialis – TSN 79456 – Mediterranean mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.6702.21 – Perna canaliculus – TSN 567088 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.6703.93 – Perna viridis – TSN 567088 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.39.9049.01 – Other Mussel species not listed (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.0587.10 – Arctica islandica – TSN 81343 – Quahog (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.1697.27 – Clinocardium ciliatum – TSN 80867 – Cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.1697.51 – Clinocardium nuttallii – TSN 80873 – Cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.2080.72 – Cyrtodaria siliqua – TSN 81387 – Propeller Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.4321.08 – Katelysia japonica – TSN 81439 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.4321.51 – Katelysia rhytiphora – TSN 81439 – Ridged venus clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.5257.36 – Mercenaria mercenaria – TSN 81496 – Hard shell clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.5259.30 – Meretrix lyrata – TSN 81439 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.5060.54 – Mactromeris polynyma – TSN 80983 – Surf Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.5277.18 – Mesodesma donacium – TSN 81003 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.5295.42 – Meretrix meretrix – TSN 81439 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.6431.03 – Panopea abrupta – TSN 81779 – Geoduck Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.6431.30 – Panopea generosa – TSN 81777 – Geoduck Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.6446.60 – Paphia malabarica – TSN 81439 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7275.36 – Protothaca jedoensis – TSN 81463 – Jedo venus clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7275.69 – Protothaca staminea – TSN 81464 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7275.81 – Protothaca thaca – TSN 81472 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7902.21 – Saxidomus gigantea – TSN 568268 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7938.72 – Serripes groenlandicus – TSN 80879 – Cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.7950.24 – Spisula solidissima – TSN 80944 – Surf Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9048.01 – Other Clam species not listed (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9049.01 – Other Cockle species not listed (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9050.36 – Tagelus spp. – TSN 81271 – Tagelus (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9052.72 – Tapes rhomboides – TSN 81482 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9072.21 – Tresus capax – TSN 80955 – Surf Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9072.42 – Tresus nuttallii – TSN 568382 – Surf Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9074.39 – Tridacna crocea – TSN 80941 – Saffron-coloured clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9074.51 – Tridacna gigas – TSN 80941 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9295.42 – Venerupis pullastra – TSN 81479 – Pullet carpet shell (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.79.9295.84 – Venerupis variegata – TSN 81439 – Venus Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.91.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Sydney cockle (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Mussel (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0703.74 – Atrina maura – Maura pen shell (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Oldroyd penshell (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0703.88 – Atrina tuberculosa – Tuberculate pen shell (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – New Zealand cockle (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – New Zealand ark clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Reflexed jewelbox (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Striped venus clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Razor Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Varnish Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Varnish Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Baltic macoma clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Not available (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Mussel (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.5552.06 – Mya arenaria – TSN 81692 – Soft shell clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.91.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Varnish Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.6450.60 – Paphia undulata – TSN 81439 – Undulated surf clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.91.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – New Zealand pipi (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Uruguayan clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Razor Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Razor Clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Razor clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.9074.69 – Tridacna maxima – TSN 80941 – Small giant clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.91.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Golden carpet shell (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Grooved carpet shell clam (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).
03.07.91.9295.30 – Venerupis philippinarum – TSN 81477 – Manila clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.92.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Sydney cockle (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0703.74 – Atrina maura – Maura pen shell (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Oldroyd penshell (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0703.88 – Atrina tuberculosa – Tuberculate pen shell (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – New Zealand cockle (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – New Zealand ark clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.1412.58 – Cerastoderma edule – TSN 80901 – European cockle (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Reflexed jewelbox (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Striped venus clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Baltic macoma clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Not available (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – New Zealand pipi (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Uruguayan clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Razor clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Golden carpet shell (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.92.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Grooved carpet shell clam (non-ready-to-eat, shell on) (frozen).
03.07.99.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Sydney cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other)
03.07.99.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.0703.74 – Atrina maura – Maura pen shell (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Oldroyd penshell (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.0703.88 – Atrina tuberculosa – Tuberculate pen shell (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – New Zealand cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – New Zealand ark clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.1412.58 – Cerastoderma edule – TSN 80901 – European cockle (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Reflexed jewelbox (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Striped venus clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Baltic macoma clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Not available (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Mussel (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Varnish Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – New Zealand pipi (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Uruguayan clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Razor Clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Razor clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Golden carpet shell (non-ready-to-eat, shell on) (other).
03.07.99.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Grooved carpet shell clam (non-ready-to-eat, shell on) (other).

ii) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Refuse entry” for the following HS code with the end uses “Food service”, “Further processing for human consumption” and “Retail use” originating from all countries except Chile, the European Union, New Zealand and the United Kingdom:

03.07.99.9028 – Loco (frozen).

iii) change the release recommendation from “Refer to CFIA-NISC” to “Refuse entry” for the following HS code with the end uses “Food service”, “Further processing for human consumption” and “Retail use” originating from Japan, non European Union countries and the Republic of Korea:

03.07.91.2633.78 – Ensis siliqua – TSN 81026 – Pod razor shell (live or non-ready-to-eat, shell on) (fresh or chilled).

Mises à jour ACIA-SARI le 12 décembre 2024

B) Chapitre 03

Le chapitre 03 a été publié pour :

i) changer a recommandation de mainlevée à « Entrée refusée » pour les codes SH suivants avec les usages finaux « Restauration » et « Usage au détail » en provenance du Japon :

03.07.19.1888.09 – Crassostrea angulata – TSN 79875 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1888.18 – Crassostrea ariakensis – TSN 693930 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1888.48 – Crassostrea corteziensis – TSN 79880 – Huître creuse de Cortez (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1888.66 – Crassostrea echinata – TSN 79867 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1888.75 – Crassostrea gigas – TSN 79868 – Huître creuse du Pacifique (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1888.84 – Crassostrea hongkongensis – TSN 79867 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1889.21 – Crassostrea nippona – TSN 79867 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1889.54 – Crassostrea rhizophorae – TSN 79881 – Huître creuse des Caraïbes (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1889.66 – Crassostrea sikamea – TSN 79867 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.1889.90 – Crassostrea virginica – TSN 79872 – Huître creuse Américaine (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6295.06 – Ostrea angasi – TSN 79882 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6295.18 – Ostrea chilensis – TSN 79882 – Huître plate Chilienne (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6295.27 – Ostrea conchaphila – TSN 568041 – Huître plate Olympie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6295.45 – Ostrea denselamellosa – TSN 79882 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6295.60 – Ostrea edulis – TSN 79885 – Huître plate Européenne (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6296.09 – Ostrea lurida – TSN 79883 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6296.18 – Ostrea lutaria – TSN 79882 – Huître plate Néo-Zélandaise (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6296.60 – Ostrea puelchana – TSN 79882 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6907.21 – Pinctada fucata- Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6907.72 – Pinctada margaritifera – TSN 568098 – Pintadine à lèvre noire (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.6907.84 – Pinctada martensii – TSN 79591 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.7862.18 – Saccostrea forskali – TSN 79892 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.7862.27 – Saccostrea glomerata – TSN 79892 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.7956.57 – Striostrea mytiloides – TSN 81477 – Huître (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.19.9049.01 – Autres espèces d’huîtes non répertoriées (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.29.6615.11 – Pecten maximus – TSN 79683 – Coquille St-Jacques atlantique (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.5607.12 – Mytilus californianus – TSN 79455 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.5607.18 – Mytilus chilensis – TSN 79452 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.5607.27 – Mytilus edulis – TSN 79454 – Moule commune (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.5607.36 – Mytilus galloprovincialis – TSN 79456 – Moule Méditerranéenne (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.6702.21 – Perna canaliculus – TSN 567088 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.6703.93 – Perna viridis – TSN 567088 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.39.9049.01 – Autres espèces de moules non répertoriées (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.0587.10 – Arctica islandica – TSN 81343 – Quahog (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.1697.27 – Clinocardium ciliatum – TSN 80867 – Coque (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.1697.51 – Clinocardium nuttallii – TSN 80873 – Coque (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.2080.72 – Cyrtodaria siliqua – TSN 81387 – Pitot (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.4321.08 – Katelysia japonica – TSN 81439 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.4321.51 – Katelysia rhytiphora – TSN 81439 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.5257.36 – Mercenaria mercenaria – TSN 81496 – Praire (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.5259.30 – Meretrix lyrata – TSN 81439 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.5060.54 – Mactromeris polynyma – TSN 80983 – Mactre (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.5277.18 – Mesodesma donacium – TSN 81003 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.5295.42 – Meretrix meretrix – TSN 81439 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.6431.03 – Panopea abrupta – TSN 81779 – Panope (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.6431.30 – Panopea generosa – TSN 81777 – Panope (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.6446.60 – Paphia malabarica – TSN 81439 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7275.36 – Protothaca jedoensis – TSN 81463 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7275.69 – Protothaca staminea – TSN 81464 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7275.81 – Protothaca thaca – TSN 81472 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7902.21 – Saxidomus gigantea – TSN 568268 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7938.72 – Serripes groenlandicus – TSN 80879 – Coque (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.7950.24 – Spisula solidissima – TSN 80944 – Mactre (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9048.01 – Autres espèces de palourdes non répertoriées (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9049.01 – Autres espèces de coques non répertoriées (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9050.36 – Tagelus spp. – TSN 81271 – Tagal (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9052.72 – Tapes rhomboides – TSN 81482 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9072.21 – Tresus capax – TSN 80955 – Mactre (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9072.42 – Tresus nuttallii – TSN 568382 – Mactre (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9074.39 – Tridacna crocea – TSN 80941 – Bénitier crocus (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9074.51 – Tridacna gigas – TSN 80941 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9295.42 – Venerupis pullastra – TSN 81479 – Palourde bleue (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.79.9295.84 – Venerupis variegata – TSN 81439 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.91.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Moule (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0703.74 – Atrina maura – Jambonneau lampe (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0703.88 – Atrina tuberculosa – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Chame réfléchie (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Petite praire (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Palourde (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Couteau (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Psammobie (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Psammobie (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Palourde (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Moule (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5552.06 – Mya arenaria – TSN 81692 – Mye des sables (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Psammobie (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.6450.60 – Paphia undulata – TSN 81439 – Palourde ondulée (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Couteau (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Couteau (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Couteau d’Europe (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.9074.69 – Tridacna maxima – TSN 80941 – Bénitier allongé (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Pas disponible (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.91.9295.30 – Venerupis philippinarum – TSN 81477 – Palourde Japonaise (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)
03.07.92.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0703.74 – Atrina maura – Jambonneau lampe (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0703.88 – Atrina tuberculosa – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.1412.58 – Cerastoderma edule – TSN 80901 – Coque commune (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Chame réfléchie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Petite praire (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Couteau d’Europe (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.92.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (congelées)
03.07.99.0348.65 – Anadara trapezia – TSN 79337 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0430.48 – Anodonta grandis – TSN 79936 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0703.74 – Atrina maura – Jambonneau lampe (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0703.77 – Atrina oldroydii – TSN 79583 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0703.88 – Atrina tuberculosa – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0743.09 – Austrovenus stutchburyi – TSN 81439 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.0807.19 – Barbatia novaezealandiae – TSN 79374 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.1412.58 – Cerastoderma edule – TSN 80901 – Coque commune (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.1501.84 – Chama pacifica – TSN 81650 – Chame réfléchie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.1507.30 – Chamelea gallina – TSN 205649 – Petite praire (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.1832.24 – Corbicula fluminea – TSN 81387 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.2633.27 – Ensis directus – TSN 81022 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.3155.01 – Gari spp. – TSN 81260 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.3157.30 – Gari solida – TSN 81260 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.5024.09 – Macoma balthica – TSN 567846 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.5024.72 – Macoma mitchelli – TSN 81054 – Palourde (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.5026.36 – Macomona liliana – TSN 81032 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.5430.42 – Modiolus modiolus – TSN 79501 – Moule (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.5962.54 – Nuttallia obscurata – TSN 567987 – Psammobie (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.6451.03 – Paphies australis – TSN 80993 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.6929.60 – Pitar rostratus – TSN 81500 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.7942.24 – Siliqua costata – TSN 81012 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.7942.36 – Siliqua patula – TSN 81008 – Couteau (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.7945.69 – Solen marginatus – TSN 81018 – Couteau d’Europe (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.9294.06 – Venerupis aurea – TSN 81481 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)
03.07.99.9294.27 – Venerupis decussata – TSN 81485 – Pas disponible (non-prêt-à-manger, avec carapace) (autre)

ii) changer a recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Entrée refusée » du code SH suivant avec les usages finaux « Restauration », « Transformation ultérieure à des fins d’alimentation humaine » et « Usage au détail » en provenance de tous les pays à l’exception du Chili, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni et les pays de l’Union européenne :

03.07.99.9028 – Rocher Loco (congelé)

iii) changer a recommandation de mainlevée de « Référer à ACIA-CNSI » à « Entrée refusée » du code SH suivant avec les usages finaux « Restauration », « Transformation ultérieure à des fins d’alimentation humaine » et « Usage au détail » en provenance du Japon, République de Corée et pays hors Union européenne :

03.07.91.2633.78 – Ensis siliqua – TSN 81026 – Couteau-silique (vivant ou non-prêt-à-manger, avec carapace) (frais ou réfrigéré)