Restrictions on import of porcine origin products and by-products from the United States due to pseudorabies (Aujesky’s Disease) have been lifted. The United States Department of Agriculture (USDA) will now resume issuing certification for the following products:
|
Trade in other porcine commodities such as edible pork meat and raw pet food containing pork products can continue as usual.
Please see Notice to Importers: Release of import restrictions related to pseudorabies (Aujesky's disease) in the United States – inspection.canada.ca for further information.
Pseudorage aux États-Unis – Levée des restrictions à l’importation
Les restrictions à l’importation de produits et sous-produits d’origine porcine en provenance des États-Unis liées à la pseudorage (maladie d’Aujesky) ont été levées. Le ministère américain de l’Agriculture (USDA) va désormais recommencer à délivrer des certificats pour les produits suivants :
|
Le commerce d’autres produits dérivés du porc, tels que la viande de porc destinée à la consommation humaine et les aliments crus pour animaux de compagnie contenant des produits à base de porc, peut se poursuivre normalement.
Veuillez consulter Avis aux importateurs : Restrictions à l'importation en raison de foyers de pseudorage (maladie d'Aujesky) aux États-Unis – inspection.canada.ca pour plus d’informations.