Skip to main content

Reminder: CFIA Paper Package Submission Process

(Le texte français suit le texte anglais)

Friendly reminder, when submitting a paper package to the CFIA’s National Import Service Centre (NISC) for review, by email (or fax), ensure to include the completed 5272 form, along with any required import documents and a commercial invoice or Canada Customs invoice to the NISC. 

Please note the following to help expedite processing:

  • Email your complete paper package as one PDF file
  • Your subject line should include your 14 digit transaction number only and sent to [email protected]
  • You must include your import product(s) Harmonized System (HS) codes with your paper declaration, including end use, OGD codes as per AIRS for all declared products.
  • When emailing your complete paper package, Email: [email protected], but please do not include [email protected] as this could lead to duplicate requests leading to additional delays in processing.

Useful Reference: How to submit a paper declaration to the National Import Service Centre – inspection.canada.ca

Rappel : processus de soumission de document papier de l’ACIA

Rappel : lorsque vous soumettez un document papier au Centre de service national à l’importation (CSNI) de l’ACIA aux fins d’examen, par courriel ou par télécopieur, assurez-vous d’inclure le formulaire 5272 dûment rempli ainsi que les documents d’importation requis et une facture commerciale ou une facture des douanes Canada au CSNI.

Veuillez noter les points suivants pour accélérer le traitement :

  • Veuillez envoyer par courriel la trousse papier complète sous forme de fichier PDF
  • La ligne d’objet doit comprendre votre numéro de transaction à 14 chiffres seulement, [email protected]
  • Vous devez inclure vos codes du Système harmonisé (SH) des produits d’importation dans votre déclaration sur papier, y compris les prolongements AMG de l’ACIA selon le SARI pour tous les produits déclarés.
  • Lorsque vous envoyez par courriel votre trousse papier complète à [email protected], n’incluez pas [email protected], car cela pourrait entraîner des demandes en double ainsi que des retards supplémentaires dans le traitement.

Référence utile : Comment soumettre une déclaration papier au Centre de service national à l'importation – inspection.canada.ca

Topic(s)

Other Government Departments (OGDs) Requirements

Information source

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.